Marie Etcheberry or Falxa

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Etcheberry, owner of the house of Falsa in the quartier of Iramehaca was godmother to her granddaughter of Marie de Salaberry of Otxoby in 1716. Marie, owner of Falxa was godmother to her granddaughter Marie de Salaberry of Falxa in 1724.

Marie married Parent Salaberry in Falxa, Banca, France. Parent was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie, elder owner of the borde of Falsacoua in Iramehaca, about 65 years old.
Witnesses were Bernard, elder owner of Matchy and Michel de Belar.

Marie married Joannes Etchebehere on 11 Feb 1709 in Falxa, Banca, France. Joannes was born on 26 Apr 1684 in Osses, France; died on 8 Jan 1752 in Sorcabalbehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gratian married Marie Itcainarena on 2 Jul 1721 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Pedro Itcainarena and Marie Irigoin or Itcainarena) was born on 23 May 1697 in Itcainarena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Marie married Saubat Bidart on 19 Jan 1722 in St. Etienne de Baigorry, France. Saubat was born in in Bidart, Occos, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes de Salaberry, owner of the house of Otxoby in the Bastide was a witness on the marriage record of his sister Magdelaine de Salaberry with Joannes de Sorcabalabehere in 1720. Joannes de Salaberry, owner of the house of Otxoby in Bastide was a witness on the marriage record of his brother Gracian de Salaberry with Marie d'Itzainarena in 1721.

Joannes married Louise Oxoby on 18 Feb 1715 in Oxoby, St. Etienne de Baigorry, France. Louise was born in in Oxoby, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Madelaine de Salaberry, owner of Sorcabalbehere in St. Etienne, about 50 years old.

Magdelaine married Joannes Sorcabalbehere on 29 Apr 1720 in Sorcabalbehere, St. Etienne de Baigorry, France. Joannes was born in in Sorcabalbehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Salaberry was godmother to her grandson, Jean Bidart of Manechuna in 1780. Marie Salaberri, owner of the house of Mariatchorenia in Baigorri (Banca) was godmother to her grandson, Pierre Bidart in 1784.
• French Notary Documents: 24 Jan 1777; Testament
• French Notary Documents: 19 Aug 1788, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Marie de Salaberry, daughter of Gratian de Salaberry and Marie d'Itzainarena, owners of the borde of Falsa in the quartier of Iramehaca.
Her godparents were Gratian d'Itzainarena, maternal uncle and Marie, owner of the borde of Falsa, paternal grandmother.

Name:
She was also named Iribarne on her son Michel's birth record in 1754.

French Notary Documents:
Marie Sallaberry declared that she had 5 children with Michel Bidart called Joannes eldest, another Joannes, Pierre, Michel and Bernard de Bidart. She also declared that the cadet Joannes was married into the house of Beherecoborda in the quartier of Erquats. The primary beneficiary was her eldest son Joannes who inherited the house and all property.

Marie married Miguel/Michel Bidart on 24 Jan 1746 in Mariatcho, Banca, France. Miguel/Michel (son of Martin Bidart and Jeanne Etchenique or Eliconde or Atchaurra) was born on 28 Jul 1716 in Bidart, Oticoren, St. Etienne de Baigorry, France; died in in Mariatcho, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Mariatcho was godfather of his nephew Jean de Bidart of Mariatchorena in 1748.

Notes:

Birth:
Jean, son of Gratian de Salaberry of Leispars and Marie d'Itcainarena of the same quartier, owners of the borde of Falsa in the quartier of Iramehaca.
His godparents were Jean d'Oxoby, paternal uncle of the baptised and Marie, elder owner of Itcainarena, maternal grandmother.

Jean married Marie Nimignoarena on 27 Aug 1753 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Gratian Nimignoa and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 23 Dec 1733 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France; died on 29 Jul 1782 in Nimignoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Salaverry, daughter of Gracian de Salaverry and Marie d'Izainania, owners of the borde of Balsa in the quartier of Irameaca.
Her godparents were Martin d'Izainania, maternal uncle and Marie de Salaverry, paternal aunt.

Marie married Jean Iriart on 25 Nov 1760 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean was born in in Joanco, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Falsa, daughter of Gratian de Falsa and Marie d'Itzaininia, owners of the borde of Falsa dit Mariaxo.
Her godparents were Baptiste d'Itzainainia, maternal uncle and Marie de Falsa, paternal aunt.

Died:
Marie, young owner of Petecha in the quartier of Orbalicardy, about 25 years old.
Witnesses were Samson, owner of Harxou and Chabat, young owner of Cardinalea.

Marie married Bertrand Etchebers on 18 Oct 1756 in St. Etienne de Baigorry, France. Bertrand (son of Joannes Etchebers and Marie Gacheteguy) was born on 20 Feb 1726 in Petecha, Banca, France; died on 7 Jan 1813 in Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre de Falsacoua, son of Gratian de Falsacoua and Marie d'Itcainarena, owners of the borde called Falsacoua in the quartier of Iramehaca.
His godparents were Pierre d'Itcainarena, maternal uncle and Marie, owner adventice of Bidart in Occos, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Salaberry, daughter of Joannes de Salaberry and Louyse d'Otxoby, owners of the house of Otxoby in the Bastide.
Her godparents were Gracian d'Iriart, owner of the house of Otxoby, maternal grandfather and Marie d'Etcheberry, owner of the house of Falsa in the quartier of Iramehaca, paternal grandmother.

Other Events:

• Other Information: 1784; Jean Bidart, owner of the house of Mariatcho was godfather to his niece Louise Bidart in 1784.

Notes:

Birth:
Jean de Bidart, son of Michel de Bidart and Marie de Salaberry, owners of the borde of Phalxa in the quartier of Iramehaca.
His godparents were Jean Bidart, paternal uncle and Marie d'Itcainarena, maternal grandmother.

Died:
Jean Bidart, elder owner of the house of Mariatcho, 72 years old.
Witnesses were Jean Hiribarne, farmer, elder owner of Arrabit 66 years old and Jean Carrica, farmer, elder owner of Chirioteguy, 50 years, neighbors of the deceased.

Jean married Marie Cuburu or Cubiburu on 23 Feb 1778 in Mariatcho, Banca, France. Marie was born about 1760 in Errecaldegaray, Banca, France; died on 26 Nov 1826 in Mariatcho, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Bidart, son of Miguel de Bidart of Oticoren and Marie de Mariatchorena, owners of the borde of Mariatchorena.
His godparents were Jean de Mariatcho, maternal uncle and Marie de Bidart, paternal cousin.

Jean married Elizabeth/Isabelle Etchebers dit Ercatzbehere on 6 Feb 1776 in St. Etienne de Baigorry, France. Elizabeth/Isabelle (daughter of Dominique/Domingo Ithurralde or Arignet and Etiennette or Estebenie Uhide) was born on 26 Apr 1758 in Ercatzbehere, Banca, France; died before 1783 in Ercatzbehere, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Catherine Elgart or Elgartbehere on 7 Oct 1783 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Pedro Elgart or Elgartbehere and Marie Ohaco dit Uharriet) was born on 17 Jun 1752 in Elgartbehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Pierre Bidart was a witness on the marriage record of his brother Jean Bidart with Catherine Elgart in 1783.
• Other Information: 1784; His brother Jean Bidart, owner of the house of Mariatcho was godfather to his daughter Louise in 1784.

Notes:

Birth:
Pierre de Bidart, son of Miguel de Bidart of Oticoren and Marie de Falsacoua, owners of the borde of Falsacoua in Iramehaca.
His godparents were Pierre de Bidart, paternal uncle and Marie de Falsacoua, maternal aunt.

Pierre married Catherine Iribarren in Apr 1779 in Manechuna, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean/Joannes Iribarren or Uhide and Marie Arrambide) was born on 26 Sep 1741 in Manechuna, Les Aldudes, France; died on 9 Mar 1805 in Manechuna, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Michel de Bidart, son of Michel de Bidart and Marie d'Iribarne, owners of the borde of Falsacoa in the quartier of Iramehaca.
His godparents were Michel d'Ellisonde, owner of the house of Ellisonde in St. Etienne and Marie d'Iribarne, maternal aunt.

Michel married Jeanne Etcheberry in Nov 1777 in Osses, France. Jeanne was born in Nov 1777 in Mendiguienia, Osses, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Bernard Bidart was a witness to the marriage record of his brother Jean Bidart with Catherine Elgart in 1783.

Notes:

Birth:
Bernard Bidart, son of Miguel de Bidart and Marie de Falxa, owners of the house of Falxa.
His godparents were Ernaut elder owner of Matchy and Jeanne Itcainarena, maternal aunt.

Died:
Bernat Bidart of the house of Chilo, 60 years old, died in the house of Chilo.
Witnesses were Antoine Bourmalaz, owner of Bastanchuy, neighbor and Marie Arrambide, 54 years old, spouse of the deceased.

Bernard married Marie Arrambide in May 1789 in Chiloenia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Arrambide and Jeanne Ehailea or Pagacelhay) was born on 15 Apr 1759 in Chiloenia, Les Aldudes, France; died on 08 Nov 1832 in Chiloenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Nimignoarena, daughter of Jean de Falsa and Marie de Nimignoarena, owners of the house of Nimignoarena in Leispars.
Her godparents were Gratian de Nimignoarena, maternal grandfather and Marie, owner of the borde of Falsa in Iramehaca, paternal aunt.

Marie married Jean Errecart on 19 Aug 1776 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Samson Eyharasarry or Erdicoborda and Marie Harispe or Irigoin) was born on 16 Feb 1754 in Harxoubehere, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Falsacoua, daughter of Jean de Falsacoua and Marie de Nimignoarena, owners of the house of Nimignoarena in Leispars.
Her godparents were Miguel de Bidart, owner of the house of Falsacoua and Marie d'Oxarart, maternal grandmother.

Died:
Marie Niminoua, owner of the house of Chaharrarenia, born in La Fonderie, 46 years old.

Marie married Martin Aparain on 28 Jul 1778 in St. Etienne de Baigorry, France. Martin (son of Jean Aparain and Catherine Garciateguy) was born on 14 Aug 1753 in Arcainchaharra, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

It is assumed that this is the correct Marie Falxa for the marriage with Jean Iribarne. There are 3 sibling close in age. Further research necessary to confirm.

Birth:
Marie de Salaberri, daughter of Jean de Salaberri and Marie de Niminoa, owners of the house of Niminoa.
Her godparents were Gracian, owner of Niminoa, maternal grandfather and Marie de Salaberri, paternal aunt, owner of the borde of Petecha.

Died:
Marie Falxa, 95 years old, widow of Jean Iribarren, owner of the house of Cardinalia in this village.

Marie married Jean Iribarne on 17 Jun 1776 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Salvat/Saubat Iribarren or Uhide and Dominique Laxague) was born on 31 Jul 1747 in Cardinalia, Banca, France; died on 7 Dec 1814 in Cardinalia, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Gnimigno, son of Joannes de Mariatcho and Marie de Gnimigno, owners of the house of Gnimigno.
His godparents were Jean, owner of Chafado in the quartier of Ercats and Marie, cadette daughter of Mariatchoenia in the quartier of Iramehaca.

Died:
Jean Falsa, owner of Gnimignoua in this village, 60 years old.

Jean married Catherine Iribarne on 13 Aug 1782 in St. Etienne de Baigorry, France. Catherine (daughter of Jean Iribarne and Marie Erramouspe) was born on 16 Jan 1759 in Arrabit, Banca, France; died on 24 Aug 1832 in Nimignoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratian de Mariatcho, son of Jean Mariatcho and Marie de Gnimignorenia, owners of the house of Gnimignorenia in the quartier of La Fonderie.
His godparents were Gratian Itcainarena, owner of Itcainaren in Leispars and Jeanne de Gnimignorenia, owner of Peilloerreca.

Died:
Gratian Falxa, 90 years old, farmer, married to Magdelaine Idiart, owner of the house of Arosteguy in the present village.

Gratian married Magdaleine Garacotche or Iriart on 30 Oct 1804 in Banca, France. Magdaleine (daughter of Jean Garacotche or Iriart and Isabelle Irigoin or Erregue) was born on 19 Jan 1778 in Colomiotipy, Irouleguy, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Falca, daughter of Jean Falca Salaberry and Marie Nimino, owners of Niminoenea in the quartier of Ercatz.
Her godparents were Pierre Nimino, maternal uncle and Marie Falca, paternal aunt.

Died:
Marie Falxa, 80 years old, widow, farmer, elder owner of the house of Herlax in the quartier of Heraun.

Marie married Jean Erramouspe on 8 Jun 1790 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Miguel/Michel Erramouspe and Catherine Oronos) was born on 27 Jan 1768 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France; died on 10 Jan 1845 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Mariatchorena, son of Jean Mariatchorena, farmer and Marie Ozarat, his wife, owners of Nimignoarena in this parish.
His godparents were Jean Mariatchorena and Dominique Ozarat.

Name:
His surname was Mariatchorena on his birth record which is unusual for this family and not consistent with later records.

Died:
According to his wife Marie Ospital's testament, he died prior to 1797.

Jean married Marie Ospital about 1793 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Jean Ospital and Marie Iriberry) was born on 30 Jul 1769 in Erremerreca, Banca, France; died on 2 May 1849 in Barberarena, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Agnes Falsa, dauther of Jean Falsa, owner of the house of Nimino in the quartier of Ercats and Marie Nimino, his wife.
Her godparents were Martin Itcaina, owner of the house of Itcaina and Agnes Erramuspe, owner of the house of Peilloerreca.

Name:
She was also noted as Maritcho on one of her children's birth records.

Died:
Agnes Falxa, 89 years old, housewife, widow of Alfaro, died in the house of Solo in the quartier of Borcierette.

Agnes married Martin Alfaro in St. Etienne de Baigorry, France. Martin (son of Gratian Alfaro and Catherine Cuburu) was born on 5 Sep 1771 in Berchinanto, Banca, France; died on 28 Nov 1843 in Berchinanto, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gracien de Falxa, son of Joannes de Falxa and Marie de Niminorena, owners of the house of Niminorena in Bihurriette.
His godparents were Gracien d'Oxaartea, cousin of the mother and Marie de Falxa, sister of the infant.

Family/Spouse: Marie Ospital. Marie (daughter of Jean Ospital and Marie Iriberry) was born on 22 Jun 1773 in Erremerreca, Banca, France; died on 19 Mar 1837 in Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Falxa, daughter of Jean Falxa and Marie Errecalde (??), owners of the house of Niminoarenia in Erkatz.
Her godparents were Michel Errecalde, maternal little uncle and Marie Falxa, sister of the infant.

Died:
Marie Falxa, farmer, 75 years old, widow of Jean Elissondo, owner of the house of Oxarrapey in this village.

Marie married Jean Eliconde on 1 Nov 1799 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Bernard Erreca or Eliconde and Jeanne Espinal or Oxarrapeguy) was born on 25 Mar 1759 in Oxarrapeguy, Banca, France; died on 2 Jun 1836 in Oxarrapeguy, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Falxa, son of Jean Falxa and Marie Oxagarat, owners of Nimignoarena in Erkhatz.
His godparents were Jean Bidart, paternal cousin, owner of the house of Falxarena and Marie Falxa, sister.

Died:
Jean Salaberry Falsa, owner of the house of Etchegaray in this village, 80 years old, farmer, married to Marie Iriberry, 72 years old, same profession, died in his house of Etchegaray.

Jean married Marie Iriberry on 28 Aug 1813 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie was born on 3 Jul 1782 in Ahuncaina, St. Etienne de Baigorry, France; died on 8 Sep 1755 in Etchegaraya, Mendive, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes d'Etchebers, son of Beltran d'Etchebers and Marie de Phalsa.
His godparents were Joannes d'Etchebers and Marie de Phalsa.

Jean/Joannes married Dominiquette Erreca or Eliconde on 12 Jan 1790 in Banca, France. Dominiquette (daughter of Bernard Erreca or Eliconde and Jeanne Espinal or Oxarrapeguy) was born on 4 Apr 1764 in Oxarrapeguy, Banca, France; died on 10 May 1835 in Petecha, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]