Marie Elhorry or Halcart

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne, elder owner of Erreca was godmother to her granddaughter Jeanne d'Erreca in 1738.
• Godparent or Witness: Marie de Halzouarte was godmother to her grandson Martin d'Etchebers of Souhatsondar in 1715. Marie, eldest owner of Mariasararena was godmother to her grandson Bernard de Badiere of Erreca in Cubiarin in 1739.

Notes:

Birth:
She was noted as Marie de Care (Sare) on her daughter Marie's birth record in 1711.

Name:
Her surname could be Ilhardy or Elhordi as well.

Died:
Marie, elder owner of the borde of Mariasararena in the Aldudes, about 90 years old.
Witnesses were Joseph, owner of the borde of Etchetto in the Aldudes and Jean, elder owner of the borde called Labiarinerdicoborda.

Marie married Martin Erreca on 10 Sep 1697 in St. Etienne de Baigorry, France. Martin (son of Jean Bergeret and Marie Erreca) was born about 1662 in Erreca, St. Etienne de Baigorry, France; died on 27 May 1714 in Souhatsondar, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Erreca was godmother to her grandson Jean d'Itcainarena of Mariasara in 1742. Marie de Mariasara was godmother to her grandson Jean de Mariasara in 1757. Marie de Mariasara was godmother to here grandson, Baptiste d'Etchenique in 1761. Marie Erreca was godmother to her granddaughter Marie Aguerre of Soraluch in 1763.

Marie married Samson Etchebers or Mariasara on 11 Feb 1715 in Souhatsondar, Les Aldudes, France. Samson was born in in Condiarena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Graciane d'Erreca, daughter of Martin d'Erreca and Marie de Sare.
Her godparents were Joannes d'Irungaray and Graciane d'Erreca.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Martin d'Erreca and Marie de Sare, living in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Erreca and Marie de Salaberry.

Marie married Domingo Etchepare on 20 Nov 1730 in St. Etienne de Baigorry, France. Domingo was born in in Argal, Anhaux, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Dominique de Mariasara was godmother to her niece Dominique de Condiarena of Mariasararena in 1731. Dominique, owner adventice of the borde of Cubiarinerreca was godmother to Jean Erreca of Ilharragorry in 1743. Dominique de Mariasara, owner of Reca was godmother to Dominique de Bustan of Mariasara in 1759. Dominique Mariasara was godmother to Quitterie Labiarin (Antonena) in 1760 (relationship not noted). Dominique Mariasara was godmother to her niece Dominique Antonena of Etcheniquy in 1772.

Notes:

Birth:
Dominique d'Erreca, daughter of Martin, son of Erreca in Leispars and Marie d'Elhorry of Sare in Labourt, married and living in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Hurtasoun and Dominique de Mounhoust.

Dominique married Antoine Badiere or Erreca on 26 Apr 1739 in Cubiarin Erreca, Banca, France. Antoine (son of Bernard Badiere and Catherine Gacheteguy dit Erreca) was born on 4 Sep 1704 in Cubiarin Erreca, Banca, France; died on 11 Jan 1774 in Cubiarin Erreca, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Erreca, daughter of Martin d'Erreca and Marie de Care, living in the Aldudes.
Her godparents were Joannes, owner of the house of Arragoun of Leispars and Marie, owner of the house of Etcheberry in St. Etienne.

Marie married Pedro Landa on 31 Aug 1739 in St. Etienne de Baigorry, France. Pedro was born in in Lanya, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin d'Etchebers, son of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Souhatzondar in the Aldudes.
His godparents were Martin d'Etchebers, paternal uncle and Marie de Halzouarte, maternal grandmother.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne Poco, owner of Mariasararenea was godmother to Jeanne Etchalekhutto of Etchalekhuttorenea in 1781.
• French Notary Documents: 28 Jan 1790, Les Aldudes, France; Testament
• French Notary Documents: 23 Nov 1790, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Jeanne d'Etchebers, daughter of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Souhatceondarreta, in the Aldudes.
Her godparents were Joannes, owner of the house of Erreca in the quartier of Eyheralde, maternal uncle and Jeanne d'Etchebers, paternal aunt.

Jeanne married Domingo Itcainarena or Bustan or Pedrottipia on 21 Dec 1739 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. Domingo (son of Pedro Itcainarena dit Pedrottipia and Gratianne or Marie Sarry or Etchart Oronos) was born on 23 Apr 1713 in Hourbelz, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Jean Mendiment, elder owner of the house of Haritz-chiloa, was godmother to Jean Mariluch in 1783. (relationship assumed to be grandmother)

Notes:

Birth:
Graciane d'Etchebers, daughter of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Souhatzondar in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Gorte, owner of the borde of Iturrigaray and Graciane d'Erreca, maternal aunt.

Gratianne married Miguel Gachiteguy or Garciateguy on 5 Aug 1743 in Harribelch, Les Aldudes, France. Miguel (son of Pedro/Pierre Gacheteguy and Jeanne Urruty or Bicariarena) was born on 28 Sep 1708 in Arcainchaharra, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gratianne married Jean Garacotche or Marmaro on 5 Jul 1751 in Harribelch, Les Aldudes, France. Jean (son of Joannes Garacotche or Lechia and Jeanne Etchegaray) was born on 20 Jan 1725 in Marmaro, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

His death record indicated that Mariasara was 'his' house, therefore it assumed that he is a son of this house. It unclear why he was named Betripeillo. Further research necessary.

Birth:
Joannes d'Etchebers, son of Sancho d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Souhatzondarreta in the Aldudes.
His godparents were Joannes, owner of the borde of Erreca in the quartier of Eyheralde in Leispars and Marie d'Etchebers, owner of the house of Cubiarinchahar, paternal cousin.

Died:
Jean Betripeillo, farmer (laboreur) 90 years old, died in his house of Mariasara.
Witnesses were Gratian Ytcaina, farmer (laboreur) 33 years old, nephew of the deceased and Michel Sorhondo, farmer (laboreur) 54 years old, owner of Etchetoa.

Notes:

Birth:
Miguel d'Etchebers, son of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the house of Martinerreca in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Erreca, maternal uncle and Jeanne d'Etchebers, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchebers, daughter of Mariasara was godmother to her nephew Jean de Garciateguy of Harribelz in 1749.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Etchebers, son of Sancho d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Mariasara in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Etchebers, paternal uncle and Jeanne de Miguelniminoua.

Jeanne married Raymond or Erramon Itte or Bicariena on 14 Apr 1750 in Bicariena, Les Aldudes, France. Raymond was born in in Saint-Lizier, Ustou, Couserans, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Mariasara was a witness on the marriage record of his sister Marie de Mariasarena with Antoine, inheritor of Etcheniqui in 1758. Pierre Maria Sagara was godfather to his nephew Pierre Uhalde of Jaungorria in 1764. Pierre Mariasara was godfather to his granddaughter Marie Ernaut of Soraluch in 1781.

Notes:

Birth:
Pierre de Mariasara, son of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Mariasara.
His godparents were Pierre, owner of Iribarne in Guermiette, relative by marriage and Marie d'Erreca, maternal aunt.

Pierre married Marie Aguerre on 15 Feb 1762 in Soraluchia, Urepel, France. Marie (daughter of Jean Incaurpe and Marie Chiscorena or Miguelartcaina) was born in in Aguerria, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

It appears unlikely that she had a child at the age or 52 and was 13 years older than her husband. Further research necessary to confirm this is her actual birth.

Birth:
Marie d'Etchebers, daughter of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde called Chouhatzondo in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Jean d'Erreca, maternal uncle and Marie d'Erreca, maternal aunt.

Died:
Witnesses included her son-in-law, Simon Coscarart, 66 years old, farmer.

Marie married Antoine Etcheberry or Antonena dit Urquiloux on 13 Nov 1758 in Etcheniquy, Urepel, France. Antoine (son of Pierre Etcheberry or Ausomots or Etchenique and Magdaleine Sarry) was born on 1 Mar 1742 in Etcheniquy, Urepel, France; died on 12 Sep 1809 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique de Condiarena, daughter of Samson of Condiarena and Marie de Mariasara, owners of the borde called Mariasararena in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Jean de Louissena, son of the house of Erreca in Leispars and Dominique de Mariasararena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Antoine de Condia, son of Samson de Condia and Marie Erreca, owners of the borde of Zuazunerreta.
His godparents were Antoine de Urquilus and Catherine de Betrizain, paternal cousin.

Antoine married Jeanne Antchagno on 15 Nov 1750 in Antonehaillea, Urepel, France. Jeanne (daughter of Jean/Joannes Cuburu or Tihista and Marie Erreca alias Antchagno) was born on 2 Mar 1732 in Antchagno, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Antoine married Gratianne Hasquet on 13 Feb 1764 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratianne (daughter of Gratian Copen dit Hasquet and Marie Carrica) was born on 1 Mar 1739 in Hasqueta, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Condia was godmother to her nephew Pierre Etchnique of Etcheniquy in 1768. Marie Etcheberz, owner of Jaungorriarena was godmother to Jean Itebicari in 1782.

Notes:

Birth:
Marie de Condiarena, daughter of Sanson de Condiarena and Marie de Mariasararena, owners of the borde of Souhatsondarretta in the Aldudes.
Her godparents were Sanson de Condiarena, paternal cousin and Marie de Mariasararena, maternal aun.

Marie married Jean/Joannes Jaureguiberry dit Uhalde on 16 Feb 1762 in Les Aldudes, France. Jean/Joannes was born in in Lantabat, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1764; He was a witness for his brother Antoine's marriage in 1764.

Notes:

Birth:
Jean d'Etchebers, son of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Mariasara in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Erramuspe, owner of Herlatz, paternal uncle and Marie de Louissena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Bernard de Badiere, son of Antoine de Badiere and Dominique de Mariasararena, owner of the borde of Erreca in the quartier of Cubiarin.
His godparents were Bernard de Badiere, paternal uncle and Marie, eldest owner of Mariasararena, maternal greatgrandmother.

Notes:

Birth:
Jeanne de Badiere, daughter of Antoine de Badiere and Dominique de Mariasararena, owners of the borde of Cubiarinerreca.
Her godparents were Jean, owner of Erreca in Leispars and Jeanne de Badiere, paternal aunt.

Jeanne married Jean/Joannes Burucoa or Ilharreburu on 24 Feb 1767 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean/Joannes was born about 1733 in Ilharreburu, Ilharre, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Badiere, daughter of Antoine de Badiere and Dominique d'Erreca, owners of the borde of Cubiarin Erreca.
Her godparents were Sanson d'Etchevers and Marie de Badiere, paternal aunt.

Died:
Marie de Badiere, daughter of the borde of Cubiarinerreca, about 5 years old.
Witnesses were Martin, young owner of the borde of Erio and Martin, young owner of Peiloerreca.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre de Badiere was a witness on the marriage record of his sister Jeanne de Badiere with Pierre d'Ocafrain in 1746. Pierre Badiere was godfather to his niece Marie Bourucoa of Igusquiaguerregaray in 1771.

Notes:

Birth:
Pierre de Badiere, son of Antoine de Badiere and Dominique de Mariasara, owners of the borde of Cubiarinerreca.
His godparents were Pierre de Badiere, paternal uncle and Jeanne daughter of Erreca in the Aldudes.

Pierre married Marie Arroqui or Coscorrechilo in Aug 1777 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Sarry or Arroqui dit Coscorrechilo and Catherine Halcart) was born on 16 Aug 1759 in Halcartenia, Les Aldudes, France; died on 20 Jun 1819 in Halcartenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine de Badiere, daughter of Antoine de Badiere and Dominique de Mariasara, owners of the borde of Cubiarinerreca.
Her godparents were Pierre de Badiere, brother of the infant and Catherine, elder owner of Condiarena.

Notes:

Birth:
Pierre de Landa, son of Pierre de Landa and Marie de Marisararena, owners of the Cubiberrietta in Belechy.
His godparents were Pierre, owner of Chuhirena of Belechy and Marie, owner of Landa in Occos.

Pierre married Gratianne Alfaro on 2 Sep 1771 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratianne (daughter of Martin Gaste Alfaro and Marie Auchoberry or Maidertto or Mendy) was born on 2 Sep 1748 in Ithurburua, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Landa, son of Pierre de Landa and Marie de Marisaraenia, owners of the borde of Subyberrieta in the quartier of Belechi.
Witnesses were Jean Amesburu, surgeon and Marie, owner of the borde of Domingohandyarena.

Died:
Jean Lanya, farmer, 95 years old, husband of the late Marie Cokho, elder owners of the house of Mendiburu in this village.

Jean married Marie Espeleguy on 24 Oct 1795 in Lasse, France. Marie (daughter of Jean Espeleguy and Marie Chaborena or Mathias) was born on 12 Sep 1768 in Chocoenia, Urepel, France; died on 2 Aug 1823 in Ispoure, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Samson Mariasara was a witness on the marriage record of his uncle Pierre Mariasara with Marie Aguerre in 1762. Samson Mariasara was a witness on the marriage record of his aunt Marie de Marisara with Jean Jaureguiberry in 1762. Samson de Mariasara was a witness on the marriage record of his sister Jeanne de Mariasara and Domingo Latan (Ihitcague) in 1766. Samson Itcainarena was a witness on the marriage record of his brother Jean Itcainarena and Marie Chisco in 1768.

Notes:

Birth:
Samson d'Itxainarena, son of Dominique d'Itxainarena and Marie d'Etchevers, owners of the borde of Mariasara in the Aldudes.
His godparents were Samson d'Etchebers, maternal grandfather and Gratiane d'Etchart, paternal grandmother.

Samson married Jeanne Martinpoco or Coscorrepoco on 2 Jun 1766 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. Jeanne (daughter of Martin Mocarte or Poco or Coscorrebehere and Marie Indiano or Coscorrechilo) was born on 6 Jun 1741 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Itxainarena, son of Dominique d'Itxaianarena and Jeanne de Condiarena, owners of the borde of Mariasararena in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Itxainarena, paternal uncle and Marie d'Erreca, maternal grandmother.

Died:
Jean Itcaina, 80 years old, owner of the house of Phala, died in this house.
Witnesses were Jean Itcaina, farmer (laboreur) 40 years old, son of the deceased and Baptiste Antonena, farmer (laboreur) 60 years old, neighbor.

Jean married Marie Chisco on 10 May 1768 in Phalaenia, Urepel, France. Marie was born in in Chisco, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 16 May 1800; Testament

Notes:

Birth:
Jeanne d'Itcaynarena, daughter of Domingo d'Itcaynarena and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Mariasararena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Etchart, elder owner of Etchart Oronos, paternal uncle and Jeanne d'Etchebers, maternal aunt.

French Notary Documents:
Testament of Jeanne Itcainarena, owner adventice of the borde of Latanenia in the Aldudes. She was married to Domingo Ihitcague and had 7 children: Marie, Jeanne, Marie, another Marie, Catherine, Martin and Francoise.

Jeanne married Dominique/Domingo Ihitcague dit Latanena on 10 Feb 1766 in Latanenia, Urepel, France. Dominique/Domingo (son of Bernard Ihitcague and Marie Etcheberry or Iputcha or Laxague) was born on 15 Aug 1742 in Latanenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre de Pedrotipia, son of Dominique de Pedrotipia and Jeanne de Condia, owners of the borde of Mariasara in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Condia, maternal uncle and Marie de Pedrotipia, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Gratian d'Itcaynarena, son of Domingo d'Itcaynarena and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Mariasara in the Aldudes.
His godparents were Gratian de Donaley and Marie d'Etchebers, maternal aunt.

Gratian married Catherine Iputcha or Cubiarin on 16 Oct 1804 in Banca, France. Catherine (daughter of Jean Iputcha and Dominique Etchechury) was born on 05 May 1756 in Chanchoinea, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Chaterine de Mariasara in the Aldudes, daughter of Domingo de Buztanena and Jeanne de Mariasara, owners of the borde of Mariasara.
Her godparents were Baptiste d'Itcaynarena, paternal relative and Chaterine de Condia, maternal relative.

Notes:

Birth:
Jean de Mariasara of the Aldudes, son of Dominique de Pedrotipia and Jeanne de Mariasara, conjoints.
His godparents were Jean Etchart, paternal relative and Marie de Mariasara, grandmother.

Notes:

Birth:
Dominique de Bustan, daughter of Dominique de Bustan and Jeanne de Mariasara, owners of the borde of Mariasara in the quartier of Aldudes.
Her godparents were Gratian d'Etchart and Dominique de Mariasara, owner of the house of Reca.

Notes:

Birth:
Jeanne de Garciateguy, daughter of Miguel de Garciateguy and Gratiane d'Etchebers, owners of the borde of Harribels.
Samson d'Etchebers, maternal grandfather and Jeanne, owner of the borde of Arcainzaharrarena.

Died:
Marie de Harribels, about 1 year old.
Witnesses were Michel de Saroiberry and Gratian de Cardinalia.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian Gachiteguy was a witness on the marriage record of his sister Dominique Marmaro and Bernard Mariluch in 1782. Gratian Garciateguy, owner of Harribelz was a witness on the marriage record of his sister-in-law, Marie Mariluch with Jean Etchechury in 1783.

Notes:

Birth:
Gratian de Graciateguy, son of Michel de Graciateguy and Marie de Condia, owners of the borde of Arribelz,
His godparents were Me. Gratian Graciateguy and Jeanne de Condia, maternal aunt.

Gratian married Gratianne Mariluch in Feb 1773 in Harribelch, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Guillaume/Guilen Aicaguerre or Mariluch and Marie Amestoy) was born on 24 Feb 1749 in Lanciria, Urepel, France; died on 11 Nov 1828 in Harribelch, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Garciateguy, son of Miguel de Garciateguy and Gratiane d'Etchebers, owners of the borde of Harribelz.
His godparents were Jean d'Etchebers, inheritor of the borde of Petechara and Jeanne d'Etchebers, daughter of Mariasara.

Notes:

Birth:
Pierre de Marmaro, son of Jean de Marmaro and Gratianne d'Etchebers, owners of the borde of Harribels.
His godparents were Pierre d'Etchebers, maternal uncle and Jeanne de Marmaro, owner of Marmaro, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Dominique de Marmaro, son of Jean de Marmaro and Gratianne d'Etchebers, owners of Harribelz.
His godparents were Domingo d'Itcainarena, owner of the borde of Mariasara and Dominique de Marmaro, paternal aunt.

Died:
Dominique Marmaro, 73 years old, died in the house of Harichilhoa.
Witnesses were Bernard Mariluch, farmer, 71 years old, husband of the deceased and Jean Mariluch, farmer, 38 years old, son of the deceased.

Dominique married Bernard Mariluch in Feb 1782 in Haritzchilo, Les Aldudes, France. Bernard (son of Guillaume/Guilen Aicaguerre or Mariluch and Marie Amestoy) was born on 19 Nov 1757 in Lanciria, Urepel, France; died on 31 Oct 1842 in Accotain, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Marmaro, daughter of Jean de Marmaro and Gratianne d'Etchebers, owners of borde of Harribels.
Her godparents were Pierre d'Etchebers, owner of Marmaro and Marie d'Etchebers, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Coscarart, son of Jean Coscarart and Gratianne de Mariasara, owners of the house of Harribelca in the Aldudes.
His godparents were Jean de Mariasara, cadet of the house of Mariasara and Magdalene de Marmaro, owner of Larrondo, all of the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Itevicarien was a witness on the marriage record of his brother Erramon Itevicarien with Catherine Iribarren in 1770.

Notes:

Birth:
Pierre de Vicari, son of Raymond de Vicari, "petit mireir" and Jeanne d'Etchebers, living in the borde of Franchessenia in the Aldudes.
His godparents were Pierre d'Etchebers, maternal uncle and Dominique de Mariasaraena, maternal aunt.

Pierre married Marie Antchagno in Bicariena, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Antchagno or Urlagaray and Jeanne Bourmalatz) was born on 19 Mar 1752 in Bidegain, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin de Vite, son of Ramon de Vite and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Vicari in the Aldudes.
His godparents were Martin d'Erreca, priest and Marie de Sara.

Other Events:

• Other Information: 1780; Marie, young owner of Soraluch was godmother to Antoine Aguerre of Aguerrea in 1780 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Marie Condia, daughter of Pierre Condia and Marie Aguerre, owners of the house of Soraluch in the Aldudes.
Her godparents were Jean Aguerre, maternal uncle and Marie Erreca, paternal grandmother.

Marie married Michel/Miguel Ernaut or Miguelartcaina on 12 Jun 1780 in Soraluchia, Urepel, France. Michel/Miguel (son of Jean Ernaut and Marie Halcart dit Etchebers) was born on 7 Jan 1757 in Marimignohandia/Detchumegaray, Urepel, France; died before 1796 in Soraluchia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Chiteria Labiarin, daughter of Anton Labiarin and Marie Mariasara, owners of Etchenique in the Aldudes.
Her godparents were Dominique Mariasara of Aldudes and Chiteria Bigotena, owner of Coscorregaray.

Name:
Her name was listed as Quitterie Antonurquiloux on her son Jean Baptiste's birth record.

Died:
Quiterie Antonena, 52 years old, died in her house of Etcheniqui.
Witnesses were Simon Oxanaiz, 50 years old, husband of the deceased and Baptiste Antonena, brother of the deceased, 50 years old, owner of the house of Cahargun.

Quiterie married Simon Elissonde or Coscarart in Feb 1791 in Etcheniquy, Urepel, France. Simon (son of Jean Elicondo or Etchenique dit Coscarart and Marie Ausqui or Ausquiechuhy) was born on 10 Apr 1758 in Oxanaitz, Les Aldudes, France; died on 13 Dec 1835 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Baptiste, cadet of Etcheniquea was a witness on the marriage record of Bernard Inthamussu and Marie Arrambide in 1782. He was a witness on the death record of his father in 1809. He was 52 years old at the time. He was a witness on the death record of his father-in-law Jean Saroiberry in 1821. He was 60 years old at the time.

Notes:

Birth:
Baptiste d'Etchenique, son of Antoine d'Etchenique and Marie de Mariasara, owners of the borde of Etcheniquerenia.
His godparents were Baptiste d'Haira, owner of the borde of Antonenia and Marie de Mariasara, maternal grandmother.

Died:
Baptiste Urquilux, 102 years old, farmer, widower, living in this village, died in the house of Cuburuborda.

Baptiste married Jeanne Salaberry or Saroiberry on 12 Feb 1797 in Cahargun, Urepel, France. Jeanne (daughter of Jean Saroiberry or Irary or Apharain and Catherine Lassa or Accotain) was born on 14 Feb 1766 in Cahargun, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Last name was noted as Antonena on daughter Gratianne's marriage record.
• Other Information: 1782; Jeanne Etchenique was godmother to her younger brother, Jean Etchenique in 1782.

Notes:

Birth:
Jeanne Urkilatz, daughter of Antoine Urkilatz and Marie Conjia, his wife, owners of Etchenique in the Aldudes.
Her godparents were Jean Conjia, maternal uncle and Jeanne Sarry, paternal aunt.

Died:
Jeanne Urquilux, 88 years old, farmer, widow, living in this village, died in her house of Chalossa.

Jeanne married Jean/Joannes Brust dit Etcheverrigaray in Feb 1791 in Chalossa, Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Jean Brust dit Etcheverrigaray and Gratianne Amestoy dit Lanciri) was born on 19 Feb 1765 in Lanciria, Urepel, France; died on 3 Sep 1829 in Chalossa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique Etcheverry, son of Antoine Etcheberry and Marie Mariasara, owners of the house of Labiaringo in the Aldudes.
His godparents were Dominique Itcaina and Catherine Etcheberry.

His birth information was found on his marriage record and noted as 12/3/1765.

Died:
Dominique Urquilux, 95 years old, farmer, widower, living in this village, died in his house of Lautrenia.

Dominique married Marie Franchessena or Lautre on 30 Jun 1797 in Lautre, Urepel, France. Marie (daughter of Jean Franchessena or Lautre and Marie Elgart) was born on 13 Jan 1766 in Lautre, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie Urquilux, farmer, 80 years old, married, elder owner of Agottainia in this village.

Marie married Gratian Esponda on 14 Jun 1797 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France. Gratian (son of Jean/Joannes Legassa dit Esponda and Catherine or Marie Ernaut or Miguelarcaina) was born on 15 Jul 1770 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France; died on 21 May 1842 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Etcheniqui, farmers and Marie Quonjiarena, owners of the house of Etcheniqui. His godparents were Jean Pedrottipia and Catherine Arroquy, both of the Aldudes.

Other Events:

• Other Information: 1812; He was a witness for the death record of Bertrand Ainesto (his brother-in-law) in 1812. He was 48 years old at the time.

Notes:

Birth:
Pierre Etchenic, son of Antoine Etchenic, owner of the house of Etchenic and Marie Condia, his wife.
Pierre Inda, cadet of the house of Coscorre(garay) and Marie Condia, maternal aunt.

Died:
Jean Urquilux, 80 years old, farmer, married to Jeanne Ainhesto, died in the house of Arrambidea.

Pierre married Marie Ainesto on 28 Oct 1805 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Ainesto and Marie Arrambide) was born on 1 Jun 1771 in Arrambide, Urepel, France; died on 25 Sep 1862 in Arrambide, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Her name was listed as Marie Iparre on her son Jean' birth record in 1797.

Notes:

Birth:
Marie Etchenique, daughter of Anton Etchenique and Marie Condija, owners of the house of Etcheniquea in the Aldudes.
Her godparents were Jean Jaime and Marie Inda, paternal aunt.

Family/Spouse: Jean Poco. Jean (son of Bernard Poco or Ernaga or Etchelecu and Magdelaine Itcaina or Ferrando Hasquetta) was born about 1761 in Oxarart, Urepel, France; died on 14 Nov 1842 in Oxarart, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique d'Etchenique, daughter of Antoine d'Etchenique and Marie Condia, owners of the house of Etcheniquea in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Arroqui, paternal uncle and Dominique d'Mariasara, maternal aunt.

Died:
Marie Anton, cadette of Etcheniqui, 36 years old, died in the house of Etcheniqui.
Witnesses were Simon Oxanaiz, 52 years old, brother in law and Ernaut Antonena, 32 years old, brother of the deceased.

Other Events:

• Other Information: 1809; Ernaud Etcheniqui was a witness to the death record of his sister, Marie Antonena in 1809. He was 32 years old at the time.

Notes:

Died:
Arnaud Urkiloux, 55 years old, single, died in the house of Lautre.
Witnesses were Jean Harriet, 53 years old and Gratian Alfaro, 35 years old.

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Etchenique and Marie Conyia, owners of the house of Etcheniquea.
His godparents were Jean Inda, young owner of Miguelartcaina and Jean Etchenique, sister of the infant.

Jean married Gratianne Gachiteguy on 3 Feb 1817 in Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Bernard Garciateguy or Cubiarinerreca or Erreca and Marie or Francoise Coscorrebehere or Etchebarne or Gentil) was born on 30 May 1768 in Tattola, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie Esnots, co-owner of the house of Muttilarenia, 58 years old.
Witnesses were Jean Antchagno, farmer (laboreur) 60 years old, husband of the deceased and Bernard Hasquet, farmer (laboreur) 46 years old, son-in-law of the deceased.

Marie married Jean Antchagno on 4 May 1797 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Antchagno or Urlagaray and Gratianne Erramouspe or Etcheto or Ocafrain) was born on 7 Jan 1762 in Muttilenia, Urepel, France; died on 6 May 1832 in Muttilenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Condiarena, daughter of Antoine de Condiarena and Jeanne d'Ainchagno, owners of the borde of Antonehayliarena in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Condiarena, paternal cousin and Marie, elder owner of Ainchagno, maternal grandmother.

Died:
Marie Esnos, 72 years old, owner of Antonehaillea. Her husband Jean Alfaro, 70 years old declared her death.

Family/Spouse: Jean Alfaro. Jean was born about 1741 in France; died on 22 Mar 1843 in Ehailechaharra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Condiarena, daughter of Antoine de Condiarena and Jeanne d'Antchaigno, owners of the borde of Antonehayliarena in the Aldudes.
Her godparents were Martin de Misquiritz and Marie, young owner of Anchaignorena, maternal aunt.

Died:
Marie Bastanchuhy, 96 years old, farmer, widow, living in Arneguy, died in the house of Sanferminenia.

Notes:

Birth:
Marie de Misquiries, daughter of Antoine de Misquiries, Spanish national and Jeanne de Anchenecoa in the Aldudes, owners of the house called Antonehaillea in the Aldudes.
Her godparents were Michel Guerendien, Spanish national and Marie Anchenecoa.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique Jaureguiberry, son of Jean Jaureguiberry and Marie d'Etchebers, renters (locataires) of the borde of Etchenique in the Aldudes.
His godparents were Dominique d'Uhide, owner of Mariasara in the Aldudes and Marie Jaureguiberry, paternal aunt.

Died:
Dominique Uhalde, weaver (tisserand), 80 years old, widower, elder owner of the house of Yaungorria.

Dominique married Marie Inda in Feb 1787 in Jaungorria, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Inda and Marie Marchanta or Gahardu or Pilaria) was born on 24 Aug 1752 in Pilaria, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Dominique married Marie Miguelarcaina or Ernaut on 19 Mar 1806 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Gaston Ernaut and Dominique or Marie Erreca or Elicondo) was born on 6 Aug 1758 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France; died on 9 Jun 1828 in Jaungorria, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre Uhalde, son of Jean Uhalde and Marie Maria Sagara, owners of the borde of Jaungorrya in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Maria Sagara, maternal uncle and Catherine de Condya.

Notes:

Birth:
Dominique Jaureiberry, daughter of Jean Jaureiberry, owner of the borde of Iputcha in the Aldudes and Marie Condia, his wife.
Her godparents were Antoine Etchenic, owner of the borde of Etchenic in the Aldudes and Dominique Erreca, owner of the house of Cubiarinerreca.

Other Events:

• French Notary Documents: 15 Jun 1826, Les Aldudes, France; Partage of the house of Gaudalatz or Joannesgaste in the Aldudes between Jean Inda, Michel Burucoa and Pierre Harispuru, all of the Aldudes.

Notes:

Birth:
His birthdate was noted on his marriage record in 1817, however the last digit is difficult to read. It is assumed to be 1764 based on the other information found.

He was 56 years old at the time of his daughter Jeanne's birth in 1817.

Died:
Michel Bouroucoa, farmer, 70 years old, widower, owner of the house of Michelena.

Michel married Jeanne Atchaurra or Uhalde in Feb 1790 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Joannes Coscarart or Atchaurra dit Uhalde and Marie Bastanchuhy or Corcabalgaray) was born on 8 Aug 1760 in Joannesgaste, Les Aldudes, France; died on 13 Oct 1813 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Michel married Dominique Chateauneuf or Harriet on 27 Mar 1817 in Irissarry, France. Dominique was born on 22 May 1787 in Irissarry, France; died on 29 Oct 1833 in Michelena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Antoine Ilharreburu, son of Jean Ilharreburu, living in the house of Cubiarinerreca and Jeanne Cubiarinerreca, his wife.
His godparents were Antoine Cubiarinerreca, grandfather of the baptised and Dominique Mariasara, grandmother of the baptised.

Notes:

Birth:
Dominique Bouroucoa, son of Jean Bouroucoa and Jeanne Badiere, owner of the house of Igusquiaguerregaraya in the Aldudes.
His godparents were Jean Chotro and Dominique Badiere, maternal aunt.

Dominique married Arnaud Arangois on 12 Feb 1798 in Amorots-Succos, France. Arnaud was born on 9 Jun 1766 in Amorots-Succos, France; died on 22 Jul 1832 in Amorots-Succos, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Bourucoa, daughter of Jean Bourucoa and Jeanne Badiere, owners of the Igousquiaguerregaraya in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Badiere, maternal uncle and Marie Ehailea, inheritor of the house of Bordaberria in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Pierre Erreca and Marie Arroquy, owners of the house of Halcartenea.
Her godparents were Pierre Bichar, owner of Cuarin-erreca and Marie Ilharragorry, owner of Peillobaztan.

Her birth information was also found on her marriage record.

Died:
Her death information was found on her son Dominique's marriage record in 1844.

Marie married Pierre Caldubehere on 6 Jun 1813 in Les Aldudes, France. Pierre (son of Bernard Caldubehere and Marie Arroquy or Coscorrechilo) was born on 21 Apr 1776 in Checalegaray, Les Aldudes, France; died on 30 Jul 1855 in Halcartenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin, son of Pierre Erreca and Marie Coscorecilho, young owners of the house of (H)Alcartenia.
His godparents were Martin Coscorechilho, maternal grandfather and Dominique Sara, co-owner of Erreca, maternal grandmother.

Died:
Martin Erreca, 85 years old, farmer, married to Jeanne Oxarart, died in the house of Urbelchia in this village.

Martin married Jeanne Corcabal on 8 May 1813 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Dominique/Domingo Bastanchuhy Corcabal/Corcabalgaray and Marie Badiere or Erreca) was born in 1777 in Oyhanburua, Les Aldudes, France; died on 1 Jun 1835 in Bordacaharra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Martin married Jeanne Oxarart on 24 Nov 1835 in Les Aldudes, France. Jeanne was born about 1800 in France; died on 29 Sep 1861 in Bordacaharra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 34 years old at the time of her marriage.

Marie married Jean dit Gaston Esponda or Legassa on 22 May 1819 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean/Joannes Legassa dit Esponda and Catherine or Marie Ernaut or Miguelarcaina) was born about 1775 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France; died on 14 Jan 1849 in Halcartenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Pierre Erreca, 56 years old, farmer, living in this village, married to Marie Aguerre, died in the house of Halcartbordagaray.

Pierre married Jeanne Aguerre on 20 Apr 1817 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean or Pierre Aguerre or Gasteaguerre and Marie Brustet or Larrateguy) was born on 16 Apr 1783 in Gasteaguerregaray, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 32 years old at the time of her marriage.

Marie married Valentin Zubiri on 17 Jun 1822 in Les Aldudes, France. Valentin was born on 23 Apr 1798 in Linzoain, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: She was a witness to her brother Pierre's marriage in 1817. She was 24 years old at the time.

Notes:

Birth:
According to her marriage record, she was 26 years old when she married.


Died:
Marie Erreca, 65 years old, farmer, married, died in her house of Martinagotha.

Marie married Dominique Esponda on 7 Feb 1819 in Les Aldudes, France. Dominique (son of Gratian Esponda or Espondagaray and Catherine Putchi) was born about 1794 in Martinagotta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Lanya, daughter of Pierre Lanya and Gratianne Alfaro, living in the house of Chouritcheguy.
Her godparents were Jean Lanya, paternal uncle and Marie Menyi, maternal grandmother.

Marie married Jean Auchoberry in Jan 1802 in Les Aldudes, France. Jean (son of Pierre/Betry Mendy or Auchoberry and Marie Bastanchury dit Pedrottipia) was born on 29 Oct 1769 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Marie married Michel Arosteguy on 20 Jan 1835 in Lasse, France. Michel was born on 15 Jun 1797 in Aincille, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Marie married Jean Ansolabehere on 26 Nov 1835 in Lasse, France. Jean was born on 17 Nov 1807 in Anhaux, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Landa, 50 years old, farmer, sharecropper (metayer) of the bord of Ipahar in this village and Marie Zoco, his wife, declared the birth of their son Miguel.

Notes:

Birth:
Jean Lanya, 50 years old, farmer, "bordier" of the borde of Daguerre and Marie Choko, his wife declared the birth of a son Jean.