Jean Sorcabalgaray

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes de Sorcabal was godfather to his grandson Joannes d'Elicondo in 1718. Jean de Sorcabalgaray, owner of the borde of Gaudalatzgaray was godfather to his granddaughter Jeanne de Bastanchuhy of Gaudalatzgaray in 1728.

Notes:

Died:
Jean de Sorcabalgaray, elder owner of the borde of Gaudelatzgaray in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Jaureguy and Jean d'Iriberrigaray.

Jean married Catherine Ernague or Gaudelatsgaray in Gaudalatz/Joannesgaste, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Parent Ernague and Marie Iribarne) was born in in Irouleguy, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Marie is placed in this family because of the notation on her marriage record but she could be from an earlier generation or possible a natural child of Joannes Sorcabal.

Died:
Marie, owner of the borde of Iparraguerre in the quartier of Jaurmendy, about 45 years old.
Witnesses were Jean young owner of Sorcabalgaray and Jean young owner of Igusquiaguerre.

Marie married Arnaud Elicondo or Iparraguerre on 27 Aug 1715 in Iparraguerre, Les Aldudes, France. Arnaud (son of Joannes Elicondo or Manechena and Jeanne Joannesederrena) was born about 1692 in France; died on 5 Aug 1737 in Iparraguerre, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie de Zorcabal, married to Marmaro, living in the Aldudes, about 27 years old.

Marie married Jean/Joannes Iriart on 22 Nov 1717 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean/Joannes (son of Joannes Iriart and Marie Handisco) was born in in Marmaro, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Sorcabalgaray, son of Joannes de Sorcabalgaray and Catherine d'Ernague, living in the Aldudes.
His godparents were Joannes d'Iribarne, owner of Erregue in Lasse and Marie de Sorcabalgaray, owner of Iriberrygaray.

Jean/Joannes married Catherine Corcabalbehere on 20 Nov 1746 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Joannes Sorcabalbehere and Jeanne Iriart or Etchart) was born on 16 Sep 1715 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Corcabalgaray, elder owner of Joannesgaste was godmother to her granddaughter Marie d'Etchenique (Elizondo?) of Joannesgaste in 1757.
• French Notary Documents: 10 Jan 1783; Testament

Notes:

Died:
Marie Corcabalgarai, elder owner of Yuanesgazterenea, 75 years old.
Witnesses were Jean Chotro, elder owner of Pedrottipia and Bernard Tihista, young owner of Hachquet.

Marie married Jean/Joannes Bastanchuhy on 18 Nov 1726 in Gaudalatzgaray, Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Jean Salaberry and Gracianne Gorte or Etchegaray) was born on 26 Feb 1697 in Bastanchuhy/Bastanchury, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Guillen de Sorcabalgaray, son of Joannes de Sorcabalgaray and Catherine d'Ernaga, living in the Aldudes.
His godparents were Guilen d'Ernaga, maternal uncle and Marie, owner of Ostatu in Leispars.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre de Sorcabalgaray was godfather to his nephew Pierre de Bastansouhy of Gaudalatzgaray in 1736.

Notes:

Birth:
Pierre de Sorcabal, son of Joannes de Sorcabal and Catherine d'Ernague, living in the Aldudes and owners of the house of Etchebers in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Betry, owner of the house of Etcheberry in the quartier of Oronos and Catherine, owner of the house of Sorcabalgaray.

Died:
Pierre de Sorcabalgaray, son of the borde of Gaudelatzgaray in the quartier of Jaurmendy, about 27 years old.
Witnesses were Jean, young owner of Ouhide and Miguel, young owner of Montaignessa.

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabal, daughter of Joannes de Sorcabal and Catherine d'Ernague, owners the borde of Elicadoy in the Aldudes.
Her godparents were Martin d'Ernague, maternal uncle and Marie de Sorcabal, paternal aunt.

Marie married Bernard Gorte or Coscorre on 11 Feb 1732 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Bernard (son of Pedro/Peillo Gorte or Gorteiry and Dominique Etchalecu or Coscorre) was born on 13 Mar 1708 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Sorcabalgaray was godmother to her niece Jeanne de Bastanchuhy of Gaudelatzgaray in 1743.
• Godparent or Witness: Jeanne de Sorcabalgaray, owner of Mounusta was godmother to Jean Manechena in 1757 (relationship not noted). Jeanne Corcabal, elder owner of Munusta was godmother of Jean Corte of Coscorre in 1781 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Jeanne de Sorcabal, daughter of Joannes de Sorcabal and Jeanne d'Ernague, owners of the borde of Elicadoy in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Iriberry, priest, cousin and Jeanne d'Ernague, maternal aunt.

Jeanne married Jean/Joannes Corcabalbehere on 16 Nov 1739 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Joannes Sorcabalbehere and Jeanne Iriart or Etchart) was born on 23 Jan 1710 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Elicondo, natural daughter of Ernaud d'Elicondo and Marie de Sorcabal, solt et solte.
Her godparents were Joannes, owner of Sorcabal, maternal uncle and Jeanne d'Elicondo, paternal grandmother.

Jeanne married Jean Jaxaldebehere or Frantchetchena on 7 Jul 1738 in Iparraguerre, Les Aldudes, France. Jean (son of Francois Etcheto or Jaxaldebehere and Jeanne Jaxalde or Jaxaldegaray) was born in in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes d'Elicondo, son of Arnaud d'Elicondo and Marie de Sorcabal, living in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Sorcabal, maternal grandfather and Marie d'Elicondo, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Gracian d'Elicondo, son of Ernaud d'Elicondo and Marie de Sorcabal, owners of the borde of Iparraguerre in the Aldudes.
His godparents were Gracian d'Iribarne, owner of the borde of Manessena and Catherine d'Ernague, maternal grandmother.

Other Events:

• Other Information: 1771; He was noted as the widower of Marie Oxarart, living at the house of Ehailea at the time of his marriage in 1771.

Notes:

Birth:
Joannes d'Elicondo, son of Arnaud d'Elicondo and Marie de Sorcabal, owners of the borde of Hourbelz in the Aldudes.
His godparents were Joannes, owner of the house of Iriart of St. Etienne and Agnes, owner of the house of Nimignorena, paternal aunt.

Jean/Joannes married Jeanne Itcainarena dit Bustan on 22 Jan 1753 in Harguinmotca, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean/Joannes Itcainarena and Marie Poco) was born on 18 Nov 1726 in Joannahandia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Marie Itcainarena or Iphar on 13 Aug 1765 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Dominique/Domingo Itcaina or Teilaguina and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 24 Mar 1743 in Oxarartgaray, Les Aldudes, France; died before 1771 in Oxarartgaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Marie Ehailea on 30 Sep 1771 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Gratian Laxague or Etchalecu and Louise Marianarena or Pagacelhay) was born on 17 Feb 1750 in Chiloenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Miguel de Manesena, son of Ernaut and Marie de Zorzaualgaray, owners of the borde of Iparraguerre in the quartier of Aldudes.
His godparents were Miguel de Manesena, paternal uncle and Marie de Zorzaualgaray, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean d'Iparraguerre, son of Ernaut d'Iparraguerre and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde called Sorcabalgaray in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray, maternal uncle and Jeanne, young owner of Manessena, paternal first cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Magdalene de Marmaro, owner of Larrondo was godmother to Jean Coscarart of Harribelca in 1758 (relationship not noted). Magdelene Marmaro, elder owner of Larrondoa was godfather to her granddaughter Magdelene Ospital in 1782.

Notes:

Birth:
Magdelaine de Marmaro, daughter of Joannes de Marmaro and the late Marie de Zorcabal, who died yesterday in childbirth, living in the Aldudes.
Her godparents were Joannes, elder owner of Zorcabal, maternal uncle and Magdelaine de Marmaro, paternal aunt.

Magdelene married Michel/Miguel Ospital or Larronde on 4 Feb 1754 in Larrondoa, Les Aldudes, France. Michel/Miguel (son of Parent Ospital) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Salvat de Sorcabalgaray, natural son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Chafonena, "solt et solte" in the Aldudes.
His godparents were Salvat d'Atatetipy, young owner of Arrabit, blacksmith (marechal ferrant) and Jeanne d'Ourtassoun, inheritor of Cahargoun.

Died:
Salvat de Sorcabalgaray, natural son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Chafonena, "solt et solte", 1 month old.
Witnesses were Jean, owner of Cahargoun in the Aldudes and Jean, young owner of Sorcabalgaray.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalgaray, son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, living in the borde of Mr. d'Alhaste in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, owner of the borde of Chafonena and Catherine, elder owner of Gaudelasgaray, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Jean de Corcabalgaray, son of Jean de Corcabalgaray and Chaterine de Corcabalbehere, renters (locataires) of the borde of Alhaste in the Aldudes.
His godparents were Jean de Gaudelatzgaray, maternal uncle in law and Marie de Sorcabalbehere, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalgaray, son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, renters (locataires) of the borde of Me. Alhaste.
His godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Marie de Sorcabalgaray, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie de Sorcabalgaray, owner of Joannesgaste in the Aldudes was godmother to Marie d'Elicabehere of Etchelecu in Iparraguerre in 1758 (page 1049).

Marie married Joannes Coscarart or Atchaurra dit Uhalde on 25 Oct 1756 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. Joannes (son of Michel/Miguel Elicondo dit Gorosgarat and Jeanne Uhalde) was born on 12 Nov 1731 in Mispiracelhay, Les Aldudes, France; died on 9 Apr 1811 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Bastanchuhy, daughter of Jean de Bastanchuhy (no spouse noted), owner of the borde called Gaudalatzgaray in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Jean de Sorcabalgaray, owner of the borde of Gaudalatzgaray, maternal grandfather and Jeanne de Bastanchuhy, paternal aunt.

Died:
She died sometime between 1757 when her son was born and 1759 when her husband remarried.

Jeanne married Gratian Tihista or Chotro on 25 Oct 1756 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratian (son of Jean/Joannes Cuburu or Tihista dit Saroihandy and Jeanne Beteretche or Dorrachury or Joanot) was born on 10 Jan 1734 in Chotrorenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Zorcabal, daughter of Jean de Zorcabal and Marie de Zorcabal, owners of the borde of Gaudelatzgaraya in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Bastanchouhi and Marie de Zorcabal.

Notes:

Birth:
Gratian de Bastanchuhiren, son of Jean de Bastanchuhirena and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudelatzgaray in Jaurmendy.
His godparents were Gratian, owner of the borde of Bastanchuhirena and Catherine d'Ernague of Macaye, elder owner of Gaudelatzgaray, maternal grandmother.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Bastanchuriena, cadet of the house of Joannesgasterenea was a witness on the marriage record of Jean Etchelecu and Marie Harriondo in 1765.
• Other Information: He presented the birth of his grandson, Pierre Erreca in 1811.
• French Notary Documents: 31 Jan 1798; Receipt (Quittance)

Notes:

Birth:
Pierre de Bastansouhy, son of Jean de Bastansouhy and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudalatzgaray in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Sorcabalgaray, maternal uncle and Jeanne d'Anchaino, paternal aunt.

Died:
Pierre Zorcabal, farmer (laboreur) 87 years old, owner of the house of Louis-Chotroinia in this village, died in his house.
Witnesses were Jean Erreca, farmer (laboreur) 52 years old, son-in-law of the deceased and Jean Zaldubehere, farmer (laboreur) 35 years old, son-in-law of the deceased.

Pierre married Dominique Joanot or Chotro in Jan 1777 in Louis Chotro, Les Aldudes, France. Dominique (daughter of Louis Tihista dit Chotro and Marie Coscorrechilo or Sarry or Arroqui) was born on 6 Oct 1749 in Louisenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Michel de Bastansuhy, son of Jean de Bastansuhy and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudelatzgaray in the Aldudes.
His godparents were Michel de Bourmalatz, paternal cousin and Marie de Sorcabalgaray, maternal aunt.

Died:
Michel de Bastanchuhy, son of the borde of Gaudalatz in the Aldudes, about 9 years old.
Witnesses were Jean owner of the borde of Joalguin and Jean, young owner of Pedrotipia.

Other Events:

• French Notary Documents: 31 Jan 1798; Receipt (Quittance)

Notes:

Birth:
Jeanne de Bastanchuhy, daughter of Jean de Bastanchuhy and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudelatzgaray in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Bastanchuhy, paternal cousin and Jeanne de Sorcabalgaray, maternal aunt.

Jeanne married Pierre Goyhenetche dit Espartin in Espartin, Les Aldudes, France. Pierre was born about 1749 in France; died on 15 Oct 1817 in Espartin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Domingo Corcabalgarai, owner of Oihamburu was a witness to the death record of Gratianne Amestoy of Chalossa in 1782. Dominique Baztanchuhi, owner of Oyhamburu was godfather to his niece, Marie Baztanchuhi (Corcabal) in 1784.

Notes:

Birth:
Domingo de Bastanchuhy, son of Jean de Bastanchuhy and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudelatzgaray in the Aldudes.
His godparents were Domingo de Bastanchuhy, paternal uncle and Jeanne de Manechena, maternal cousin.

Died:
Domingo Corcabal, farmer (laboreur) 57 years old, owner adventif of the house of Oyhamburu in this village, wife of Marie Erreca, died in this house.
Witnesses were Pierre Bidondo, farmer (laboreur), owner of the house of Noblia and Jean Ardans, farmer (laboreur), owner of the house of Semeder, neighbors.

Dominique/Domingo married Marie Badiere or Erreca in Nov 1776 in Oyhanburua, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Badiere or Erreca and Jeanne Ocafrain or Ehailia or Noblia) was born on 16 Jul 1744 in Oyhanburua, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin de Bastanchuhy, son of Jean de Bastanchuhy and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Gaudalatzgaray in the Aldudes.
His godparents were Martin d'Ernague, owner of Etchelecuto and Marie, elder owner of Arrabitena, paternal aunt.

Died:
Martin de Bastanchuhy, son of the borde of Gaudalatzgaray in the Aldudes, about 8 days old.
Witnesses were Ferranjo, young owner of Hurbels and Jean, owner of the borde of Pedrotipia.

Other Events:

• French Notary Documents: 5 Nov 1785, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
There is no birth record for this individual. His birth year is assumed based on the fact that he was the inheritor of the house of Coscorre.

Jean/Joannes married Marie Etchebers or Tihista dit Chotro on 29 Jan 1760 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Cuburu or Tihista dit Saroihandy and Jeanne Beteretche or Dorrachury or Joanot) was born on 17 Feb 1738 in Chotrorenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Gratianne Etcheberry or Laxague on 19 Jun 1766 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Jean/Joannes Merlo Etcheberry or Iputcha and Jeanne Ephele) was born on 4 Feb 1743 in Mentachuhy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Goscorre of the Aldudes, son of Bernat de Goscorre and Marie de Sorcabal, owners of the borde called Goscorre.
His godparents were Jean de Goscorre, paternal uncle and Catherine d'Ernague, maternal grandmother.

Died:
Jean de Goscorre, 14 days old.

Notes:

Birth:
Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Mounhusta in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ernaut, owner of the house of Ernautena and Catherine d'Ernague, maternal grandmother.

Died:
Catherine Zorzabal, farmer (laboreuse) 68 years old, died in their house of Munusta.
Witnesses were Jean Pilaria, farmer (laboreur) 72 years old, husband of the deceased and Jean Pilaria, farmer (laboreur) 54 years old, son of the deceased.

Catherine married Jean Pilaria on 11 Jul 1768 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Jean (son of Martin Mailiarena or Pilaria and Jeanne Etchaluz or Etchegaray or Joanneshandy) was born on 30 Oct 1733 in Pilaria, Les Aldudes, France; died on 7 Feb 1824 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Marie married Martin Errecalde on 23 Nov 1756 in St. Etienne de Baigorry, France. Martin was born in in Belescalbieta, Espelette, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Corcabalbehere, son of Jean de Corcabalbehere and Jeanne de Corcabalgaray, owners of the borde of Munhust in the Aldudes.
His godparents were Jean de Bastanchuhy and Catherine de Corcabalbehere, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munista in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray, maternal uncle and Jeanne de Sorcabalbehere, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Mounhust in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Sorcabalbehere, paternal uncle and Marie de Sorcabalgaray, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munhust in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray, maternal uncle and Marie Attatetipi.

Notes:

Birth:
Chaterine de Corcabalbehere, daughter of Jean de Corcabalbehere and Jeanne de Corcabalgaray, sharecroppers (metayers) of the borde of Munhizt in the Aldudes.
Her godparents were Martin d'Ernaga, elder owner of Etchelecu of Iparraguerre, maternal uncle and Chaterine de Corcabalbehere, paternal aunt.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Corcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munust in the Aldudes.
Her godparents were Gaspard, owner of Sorcabalbehere and Marie de Gandalatzgaray in the Aldudes.

Marie married Etienne Etcheto in Jan 1780 in Les Aldudes, France. Etienne (son of Jean Pierre Etcheto and Louise Curutchet dit Putunena) was born on 28 Jan 1754 in St. Martin d'Arrossa, France; died on 28 Feb 1829 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Marie Iribarne or Harosteguy or Oihanart in Iparraguerre, Les Aldudes, France. Marie was born about 1752 in France; died on 13 Oct 1823 in Iparraguerre, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Franchessena, son of Jean de Franchessena and Jeanne de Manessena, owners of the borde of Iparraguere in the Aldudes.
His godparents were Jean de Manessena and Catherine de Franchessena, paternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1780; Jean Frantches was godfather to his nephew Jean Frantches of Iparraguerre in 1780.
• Other Information: 1782; Jean Franchez, cadet of Iparraguerre was godfather to his neice Jeanne Elhia in 1782.

Notes:

Birth:
Jean de Franchessena, son of Jean de Franchessena and Jeanne d'Iparraguerre, owners of the borde of Iparraguerre in the Aldudes.
His godparents were Jean de Dendariarena and Aignes, elder owner of Nimignoarena.

Notes:

Birth:
Jeanne de Mannesena, daughter of Jean de Mannesena and Jeanne d'Itcainarena, living in the borde of Bousttanenia of Oursacelai.
Her godparents were Jean Itcainenia, maternal grandfather and Jeanne de Mannesena, owner of the borde of Iparraguerre, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie d'Iparraguerre, daughter of Jean d'Iparraguerre and Jeanne d'Itcaynarena, owners of the borde of Urruty in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Itcaynarena, maternal grandfather and Marie de Gaudelatzgaray, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Mannesenia, son of Jean Mannesenia and Jeanne Itcainainia, renters (locataires) of the house of Urrutia in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Itcainainia, maternal grandfather, owner of Bustanenia in the Aldudes and Jeanne de Sorcabalgaray, owner of the borde of Mounusta in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Jeanne Manechena, daughter of Jean Manechena and Jeanne Boustan, owner of Harguinmotcha in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Boustan, maternal uncle, owner of Boustan in the Aldudes and Jeanne d'Iribarne, owner of Manechena.

Died:
Jeanne Manechena, farmer, 77 years old, married, owner of the house of Joannesbelchena in this village.

Jeanne married Jean Baptiste Ephele on 19 Mar 1809 in Les Aldudes, France. Jean (son of Gratian Ephele or Barnetche and Magdelaine Guereciet or Ferranyo or Bigot) was born on 26 Sep 1756 in Joannesbeltza, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Manesena, son of Jean Manesena and Marie Oxagarat, owners of the house of Harguinmotcha in the Aldudes.
His godparents were Jean Oxagarat, maternal uncle and Marie Ilharragorry, maternal grandmother.

Notes:

Birth:
Marie Manechene, daughter of Jean Manechene, owner of the borde of Harrimotcha in the Aldudes and Marie Iphar, his wife.
Her godparents were Michel Errecalde, owner of the borde of Mariaeiharada of the Aldudes and Marie Iphar, owner of the borde of Oxabart in the Aldudes.

Family/Spouse: Jean Potrosso. Jean was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Ospital, son of Miguel d'Ospital and Magdelaine de Marmaro, owners of the borde of Larrondo in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Iriart, maternal grandfather and Marie d'Ospital, paternal aunt.

Died:
Jean Ospital, owner of the house of Larronyo, died in his house in the quartier of Exnatxu.
Witnesses were Jean Arrambide, owner of the house of B?? (possibly Hurbelchia), 58 years old and Michel Burucoa, farmer (laboreur), young owner of Joanesgaste, 34 years old, both close neighbors of the deceased.

Jean married Jeanne Saroihandy dite Uhalde in Nov 1778 in Larrondoa, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Guillaume/Guilen Garacoetche or Uhalde and Gracianne Gorte or Saroihandy or Nimignoarena) was born on 16 Jul 1749 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France; died on 1 Apr 1821 in Larrondoa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Larronde, son of Miguel de Larronde and Magdelene de Marmaro, owners of Larronde.
His godparents were Joannes d'Oxagarat and Jeanne de Marmaro.

Notes:

Birth:
Jean Hospital, son of Michel d'Hospital and Magdelaine Marmaro, owners of the borde of Larronde in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Hospital, paternal uncle and Marie de Marmaro, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Baztanchuhi, young owner of Joanesgasterenea was godmother to her nephew Jean Baztanchuhi of Oyhamburu in 1780. Marie Baztanchuhi was godmother to her niece, Marie Baztanchuhi of Louischotroenia in 1782.

Notes:

She was noted as the inheritor of the house of Joanesgaste on the birth and death records for her son Jean in 1784.

Birth:
Marie d'Ichinique, son of Jean d'Ichinique and Marie de Corcabalgaray, owners of the borde of Joannesgaste in the Aldudes.
Her godparents were Michel d'Ichinique, owners of the borde of Uhalde in the Aldudes, paternal grandfather and Marie Corcabalgaray, elder owner of Joannesgaste in the Aldudes, maternal grandmother.

Died:
His death information was found on the "Partage" Notary record in 1826.

Marie married Jean Inda in Jan 1785 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean/Joannes Inda and Marie Marchanta or Gahardu or Pilaria) was born on 1 Nov 1759 in Pilaria, Les Aldudes, France; died in Jan 1789 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 16 Jul 1832, Les Aldudes, France; There is a death record for Jeanne Atchaurra, married, 70 years old, owner of the Baigorrienia (Joannesgaste) on this date. It appears to be the same person as the death record in 1813. Further research necessary to determine the difference between the two.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Uhalde, son of Jean d'Uhalde and Marie de Bastanchoui, owners of the borde of Joannesgaste in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Bastanchoui, owner of the borde of Joannesgaste in the Aldudes, maternal grandfather and Jeanne d'Uhalde, owner of the borde of Uhalde in the Aldudes.

Died:
Jeanne Atchaurra, farmer (laboreur) 55 years old, died in her house of Joanesgasterena in this village.
Witnesses were Jean Bouroucoa, farmer (laboreur) 22 years old and Michel Bouroucoa, farmer (laboreur) 52 years old.

Jeanne married Michel Burucoa in Feb 1790 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. Michel (son of Jean/Joannes Burucoa or Ilharreburu and Jeanne Badiere or Cubiarinerreca) was born on 22 May 1764 in Igusquiaguerregaray, Les Aldudes, France; died on 3 May 1834 in Michelena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Uhalde, daughter of Jean d'Uhalde and Marie Bastanchuhy, owners of Joannesgaste in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Bastanchuhy, maternal uncle and Marie d'Uhalde, paternal aunt.

Died:
Pierre Hiriart farmer (laboreur) 64 years old and Jean Hiriart farmer (laboreur) 38 years old, husband and son of the deceased, declared the Marie Achaurra 60 years old died this morning in the house of Egnautena.

Marie married Pierre Martinhiriart or Hiriart on 19 Jul 1820 in Les Aldudes, France. Pierre (son of Pierre/Pedro Irigoin or Hiriart or Haira and Marie Arandoquy or Oxarart) was born on 30 Nov 1759 in Ernautenia/Egnautenia, Les Aldudes, France; died on 14 Jan 1841 in Ernautenia/Egnautenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joanna Coscarart, daughter of Joannes Coscarart and Marie Bastanchury, owners of the house of Joannes Gasterenia.
Her godparents were Guillen Coscarart, owner of Uhaldia and Joanna Bastanchury, cadette of Joannes Gasterenia.

Died:
Witnesses were Pierre Oxarart, farmer 48 years old and Bernard Bidondo, 34 years old farmer.

The house was noted as Baigorrienia on the record.

Jeanne/Magna married Jean Erramouspe on 10 May 1813 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. Jean (son of Gratian Erramouspe and Marie Landachoco) was born on 27 Jan 1768 in Etchart, St. Etienne, St. Etienne de Baigorry, France; died on 29 Apr 1848 in Joannesgaste, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Jean Coscarart, farmer (laboreur) and Marie Bastanchury, owners of Joannesgasterenna in the Aldudes.
Her godparents were Domingo Bastanchury and Jeanne Mounista.

Died:
Marie, cadette of Joannesgaste, 5 years old.
Witnesses were the owners of Sabina and Pedrottipia.

Notes:

Birth:
Jean Coscarart, son of Jean Coscarart and Marie Bastanchuhi, owners of Joannesgasterenea in the Aldudes.
His godparents were Jean Coscorre, paternal cousin and Catherine Chafoinenea, maternal cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean, inheritor of Chotrorenea was a witness to the marriage record of Dominique Oxarart and Marie Curguina in 1780. He was listed as a witness for his 1st cousin Marie Tihista's marriage with Jean Espelet in 1783. He was a witness on the marriage record of his brother Bernard Chotro with Marie Cochinarra. He was also a witness on his sister Gratianne's marriage with Laxague in 1797. He was a witness on the death record of his sister, Francoise in 1798. He was 44 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean de Tihista, son of Gratian de Tihista and Jeanne de Corcabalgaray, owners of the borde of Chotro in the Aldudes.
His godparents were Jean Tihista, owner of Borde de Chotro and paternal grandfather and Marie Corcabalgaray, elder owner of Arrabit in Baigorry.

Died:
Jean Chotro, widower, farmer, 80 years old, elder owner of the house of Chotro.

Jean married Jeanne Lassa on 16 Apr 1782 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Ferdinand Lassa and Dominique Nimignoa) was born on 7 Jun 1755 in Lassaenia, Urepel, France; died on 6 Jun 1842 in Barbechuhybehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

It is assumed that he is a child of this couple due to his age, however, he could be from an earlier generation of this house. Further research necessary to confirm.

Died:
Jean, cadet of the house of Louischotro, quartier of Exnaratsu, shepherd (pasteur), died in this house.
Witnesses were Jean Chotro, farmer (cultivateur) 42 years old and Jean Laxague, farmer (laboreur) 35 years old, both close neighbors of the deceased.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Pierre Bastanchuhi and Dominique Chotro, young owners of Louischotroenea.
Her godparents were Jean Atchaurra, owner of Joanesgazterenea and Marie Arroqui, maternal grandmother.

Notes:

Name:
Her name was spelled as Corbalgaray on her son Pierre's birth record in 1811.

Birth:
Marie, daughter of Pierre Baztanchuhi and Dominique Chotro, owners of the house of Louis-chotroenia.
Her godparents were Jean Chotro, maternal uncle and Marie Baztanchuri, paternal aunt.

Died:
Marie Corcabal, 80 years old, died in her house of Louischotrobehere.

Marie married Jean Erreca dit Ilharragorry on 4 Feb 1806 in Louis Chotro, Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Erreca dit Ilharragorry and Marie Laxague or Etchaluz) was born on 25 Jan 1767 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 4 Oct 1819 in Louis Chotro, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birthplace and parents were found on her marriage record.

Died:
Jeanne Zorcabal, farmer, 44 years old, died in her house of Louis Chotro.
Witnesses were Gratian Bidondo, farmer, 38 years old, neighbor and Jean Zaldubehere, farmer, 44 years old, husband of the deceased.

Jeanne married Jean Caldubehere on 6 May 1815 in Les Aldudes, France. Jean (son of Bernard Caldubehere and Marie Arroquy or Coscorrechilo) was born on 14 Apr 1782 in Checalegaray, Les Aldudes, France; died on 18 Jun 1831 in Louis Chotrogaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 36 years old at the time of her marriage.

Died:
Catherine Sorcabal, 81 years old, housewife, widow of Michel Narbaitz, died in the house of Joalguinenia in this village.
Witnesses were Jean Ephele, 55 years old, farmer and Gratian Harispuru, 68 years old, farmer, neighbors of the deceased.

Catherine married Michel Narbaiz on 16 Feb 1819 in Les Aldudes, France. Michel (son of Michel Narbaiz dit Erreca and Marie Arretche dit Joalquin) was born about 1784 in Joalguin, Les Aldudes, France; died on 29 Apr 1864 in Joalguin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Baztanchuhi, daughter of Baztanchuhi and Dominique Chotro, owners of the house of Louis Chotroenea.
Her godparents were Dominique Baztanchuhi, owner of Oihamburu, paternal uncle and Marie Chotro, cadette of the house of Chotroenea.

Notes:

Died:
Dominique Goiheneche, 50 years old, died in the house of Espartin.
Witnesses were Pierre Saroiberry, 48 years old and Pierre Goiheneche, 55 years old.

Dominique married Catherine Hirigoyen on 9 Nov 1820 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Emanuel Hirigoyen and Francoise Etchart) was born about 1786 in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre, son of Pierre Goyenetche and Jeanne Baztanchuhi, living in the house of Picociarenea.
His godparents were Pierre Ezpil, employee on the farms of the king (fermes du roy) in the quartier of Bihouriette and Marie Baztanchuhi, maternal aunt.

He was 42 years old at the time of his daughter Jeanne's birth in 1821.

Died:
Pierre Goyhenetche, 80 years old, day laborer, widower, died in his house of Espartingarayenia.

Family/Spouse: Marie Narbaiz. Marie (daughter of Michel Narbaiz dit Erreca and Marie Arretche dit Joalquin) was born on 8 Aug 1771 in Joalguin, Les Aldudes, France; died on 23 Sep 1827 in Espartin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1811; He was a witness on the death record of his aunt Marie Coubiarin-Erreca in 1811. He was 32 years old at the time.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Name:
He was noted as Pierre Sorcabal on his death record.

Died:
Pierre Sorcabal, 96 years old, widower of Marie Etchart, died in the house of Oyhanburia.
Witnesses were Jean Bidondo, 35 years old, farmer and Michel Sorhondo, 40 years old, farmer, both were neighbors of the deceased.

Jean married Marie Etchart on 14 Jul 1811 in Oyhanburua, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pierre Etchart Oronos or Erramuspe and Marie Etchepare or Cochinarra) was born on 17 Oct 1778 in Domingoinea, Les Aldudes, France; died on 14 Jan 1861 in Oyhanburua, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth year was noted on her marriage record.

Died:
Marie Corcabal, farmer, 62 years old, married to Martin Erreca, owner of the house of Bordacaharra.

Jeanne married Martin Erreca on 8 May 1813 in Les Aldudes, France. Martin (son of Pierre or Betry Badiere or Erreca and Marie Arroqui or Coscorrechilo) was born on 1 Mar 1783 in Halcartenia, Les Aldudes, France; died on 27 Nov 1864 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean, son of Dominique Baztanchuhi and Marie Erreca, owners of Oihanburua.
His godparents were Jean Erreca, maternal uncle and Marie Baztanchuhi, owner of Yuanesgazterenea, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard, owner of Coscorre was a witness on the death record of Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781. Bernard Coscorre, owner of Coscorre was a witness on the death record of Jean Iraburu in 1783. He made the declaration of the birth of his granddaughter Jeanne Corte in 1810. He was a witness on the death record of his granddaughter Marie Corte in 1810. He was 54 years old at the time. He was a witness on the death record of his daughter-in-law Marie Tihista in 1822. He was 60 years old at the time.

Notes:

Birth:
Bernard Coscorre, son of Bernard Coscorre and Marie Chotro, owners of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Bernard Coscorre, paternal grandfather and Marie Gortheiry, owner adventice of Chotro.

Died:
Bernard Corte, farmer (laboreur) 60 years old, died in his house of Coscorrea.
Witnesses were Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 40 years old, son of the deceased and Bernard Ynda, farmer (laboreur) 68 years old, neighbor.

Bernard married Marie Etchart on 23 Nov 1784 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Francois Etchart and Catherine Sarry or Arroqui) was born on 28 Jun 1754 in Francessenia, Les Aldudes, France; died on 19 Jul 1840 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Coscorre, son of Bernard Coscorre and Marie Etchebers, owners of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Jean Eroiayeia of the Aldudes and Jeanne Goyhenetche.

Notes:

Birth:
Catherine Coscorro, daughter of Jean Coscorro and Gratianne Lazagua, cadette of Menta in the Aldudes.
Her godparents were Jean Ernague and Catherine d'Yhizague.

Notes:

Birth:
Jeanne Coscorre, daughter of Jean Coscorre, owner of the house of Coscorre in the quartier of Esnarassou and Gratianne Laxague, his wife.
Her godparents were Bernard Coscorre, grandfather of the baptised and Jeanne Epel, owner of the house of Benta.

Other Events:

• Other Information: 1782; Salvador, cadet of Coscorre was godfather to his nephew, Salvador Coscorre (Corte) in 1782.

Notes:

Birth:
Sabat Gorte, son of Jean Gorte, owner of the house of Coscorre in the Aldudes and Gratianne Laxague, his wife.
His godparents were Sabat Gorte, paternal uncle and Jeanne Laxague, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Coscorre, son of Jean Coscorre and Gratianne Latxague, owners of the house of Coscorrea in the Aldudes.
His godparents were Jean Latxague, maternal uncle and Marie Coscorre, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Catherine Coscorre, daughter of Jean Coscorre and Gratianne Laxague, owners of the house of Coscorre in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Oihanart, sharecropper (metayer) of Cinco and Catherine Coscorre, paternal aunt.

Died:
Catherine Corte, 42 years old, died in their house of Coscorrea.
Witnesses were Bernard Corte, farmer (laboreur) 54 years old and Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 34 years old.

Notes:

Died:
Marie, daughter of Jean Corte and Gracianne Menta, owners of Coscorrea, 3 years old.
Witnesses were Jean, owner of Martinpocorenea and Pierre, owner of Coscorregaray.

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Jean Corte and Gracianne Latxaga, young owners of the house of Coscorre.
Her godparents were Gracian Barnetche, owner of Joanesbeltcha and Marie Corcabal, elder owner of Munusta.

Died:
Jeanne Corte, cadette of Coscorre, 3 days old.
Witnesses were Jean Etcheberry and Jean Salaberry, schoolmasters (maitres d'ecole).

Notes:

Birth:
Pierre, son of Jean Coscorre and Gracianne Menta, owners of the house of Coscorre.
His godparents were Pierre Coscorre, paternal uncle and Jeanne Chabagno, inheritor of Menta.

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Coscorre and Gracianne Latsaga, owners of the house of Coscorregaray (Coscorre?).
His godparents were Jean Corcal, paternal uncle and Jeanne Anchano, maternal cousin.

Other Events:

• Other Information: 1812; Jean Gahardou was a witness on the death record of his wife, Marie Arroquy in 1812. He was 44 years old at the time.
• Other Information: 1822; He was a witness on the death record of his mother in 1822. He was 54 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Marchanta, natural son of Jean Marchanta and Catherine Mounista, cadette of the house of Mounista in the Aldudes.
His godparents were Jean Marchanta and Marie Mounista.

Died:
Jean Pilaria, 87 years old, farmer, widower of ??? (no name listed), died in the house of Munusta.

Jean married Marie Arroquy in Jan 1792 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Noblia dit Arroquy and Jeanne Ausquie or Ausquiechuhy) was born on 1 May 1769 in Arroquia, Les Aldudes, France; died on 14 Nov 1812 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Mariarenea, son of Jean Mariarenea and Catherine Corcabal, owners of Munishtenea in the Aldudes.
His godparents were Jean Corcabal, maternal grandfather, absent but replaced by Pierre Iriberry, marechal ferron and Jeanne Mariarenea, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Antoine Mariarenea, son of Jean Mariarenea and Catherine Corcabal, owners of the house of Munishta in the Aldudes.
His godparents were Antoine Jaxaldebehere, owner of Pilariarenea and Jeanne Corcabal, maternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1812; Jean Gahardou was a witness on the death record of his sister-in-law Marie Arroquy in 1812. He was 36 years old at the time.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage where his last name was spelled Gardieu instead of Gahardu.

Jean married Dominique/Dominica Alfaro on 22 Jun 1812 in Banca, France. Dominique/Dominica (daughter of Gratian Alfaro and Marie Iriart or Cuburu) was born on 4 Mar 1771 in Guichontoa, St. Etienne de Baigorry, France; died on 31 Dec 1849 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Jean Pilaria and Catherine Corcabalbehere, young owners of Munusta.
Her godparents were Jean Corcabalgaray, residing in the community house and Marie Inda, cadette of Pilaria.

Died:
Jeanne Pilaria, 78 years old, single, died in the house of Munusta.

Notes:

Died:
Marie Pilaria, 75 years old, cadette of the house of Munusta, single, died in the house of Teylaina in this village.

Notes:

Birth:
Marie, natural daughter of Catherine Corcabalgaray, cadette of the house of Munusta.
Her godparents were Jean Itcainarena, owner of the house of Biperenea and Marie Narbaiz, inheritor of the house of Ithurribelz.

Died:
Marie, daughter of Catherine Corcabalgarai, cadette of Munusta, 3 months old.
Witnesses were Michel Narbaiz, owner of Ithurribelz and Jean Detchume, owner of the house of Detchume.

Notes:

Birth:
Jean Pierre, son of Etienne Etcheto and Marie Corcabalgarai, young owners of the house of Etchetoa.
His godparents were Jean Pierre (of Etchetoa), surgeon (chirugien jure) and Jeanne Corcabalbehere, maternal grandmother.
Note: the house name was given in the godfather's signature.

Notes:

Birth:
Jean, son of Etienne Etcheto and Marie Corcabalgarai, owners of the house of Jaunpierrenea.
His godparents were Jean Corcabalgarai, owner of Jaunpierrenea, maternal grandfather and Louise Curutchet, paternal grandmother.

Notes:

Died:
Gaston Etcheto, 5 years old, died in his house of Ephelegarai.
Witnesses were Etienne Etcheto, health officer (officier de la sante) and father of the deceased, 60 years old and Gabriel Loustau, weaver (tisserand) 68 years old.