Marie Pocorena or Coscorelutz

Notes:

Died:
Marie, owner of the borde of Coscorelutz in Jaurmendy, about 40 years old.

Marie married Joannes Bourmalatz or Mocarte on 21 Jan 1709 in St. Etienne de Baigorry, France. Joannes (son of Parent Bourmalatz or Mocarte) was born in in Mocarte, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin, owner of Pocorena was godfather to his nephew Martin d'Elgart in 1728. Martin Poco, owner of the borde of Pocorena in the Aldudes was godfather to his grandson, Martin Gachiteguy of Ttattola in 1760. Martin Poco was godfather to his grandson Martin Poco in 1762. Martin Poco was godfather to his grandson Martin Poco (Arrambide) of Martinpoco in 1767. Martin Mokharte was godfather to his granddaughter Marie Coscarart of Etchelecuto in 1772.

Notes:

Birth:
Joannes de Mocarte and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscorre in the quartier of Jaurmendy, declared his name as Martin.
His godparents were Martin de Pocorena, paternal uncle and Marie de Mocarte, maternal aunt.

Martin married Marie Indiano or Coscorrechilo on 21 Jun 1728 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Indiano or Mousquitz and Marie Indart or Gorte) was born in in Coscorrechiloa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean, son of Martinpocorena was a witness on the marriage record of his first cousin, Marie de Pocorena with Jean d'Elgart in 1728.

Notes:

Birth:
Joannes de Bourmalatz, son of Joannes Bourmalatz and Marie de Pocorena, owners of the borde of Martinpocorenia in the Aldudes..
His godparents were Joannes, inheritor of Bourmalatz, paternal uncle and Jeanne de Perdoulet, grandmother.

Notes:

Birth:
Gracian de Mourmalatz, son of Joannes de Mourmalatz and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Gracian de Pocorena, maternal uncle and Catherine de Mourmalatz, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian de Pocorena was godfather to his nephew Gratian d'Ilharragorry in 1728. Gratian de Poco was godfather to his nephew Gratian de Poco of Etchevers in 1733. Gratian de Martinpocorena was a witness on the marriage record of Marie de Pocorena and Jean d'Etchenique in 1735 (relationship not noted). Gratian de Pocorena was godfather to his nephew of Gratian de Pocorena in 1743.

Notes:

Birth:
Gracian de Mocarte, son of Joannes de Mocarte and Marie de Pocorena, owners of the borde of Martinpoco in the quartier of Coscor in the Aldudes.
His godparents were Gracian de Mourmalatz, owner of Bastanchouhy, paternal uncle and Jeanne de Pocorena, maternal aunt.

Gratian married Marie Noblia on 31 Jan 1746 in Les Aldudes, France. Marie was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes d'Oquilanberro, son of Joannes d'Oquilanberro and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscorerdia in the Aldudes.
His godparents were Joannes, owner of the house of Perdulet in St. Etienne, maternal uncle and Marie de Mourmalatz, paternal relative.

Notes:

Birth:
Miguel de Mocarte, son of Joannes de Mocarte and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscorbeheria in the Aldudes.
His godparents were Miguel de Bourmalatz, paternal cousin and Marie de Pocorena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Bocarte, daughter of Joannes de Bocarte and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscorbehere in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Oquilanberro, owner of the borde of Iturribelz and Marie, owner of the borde of Pocorena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Joannes de Mocarte, son of Joannes de Mocarte and Marie de Pocorena, owners of the borde of Coscor in the Aldudes.
His godparents were Joannes d'Ohaco, maternal uncle and Marie de Poco, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Martinpoco was godmother to her niece Jeanne de Martinpoco in 1741.

Notes:

Birth:
Janne de Mocarte, daughter of Joannes de Mocarte and Marie de Coscor, owners of the borde called Coscorerdicoa in 1725.
Her godparents were Joannes d'Arreche, paternal uncle and Janne d'Espinal, relative by law.

Notes:

Birth:
Jean de Mocarte, son of Jean de Mocarte in Oticoren and Marie de Coscorelutz in the quartier of Jaurmendy, owners of the borde of Coscorelutz in Jaurmendy.
His godparents were Antoine, young owner of Perdulet of St. Etienne, maternal great uncle and Marie d'Arreche of Oticoren, paternal first cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Martinpocorena was godfather to his sister Marie de Martinpocorena in 1746. Bernard de Poco was a witness on the marriage record of his sister Marie de Martinpoco with Bernard Gachiteguy in 1760. Jean Pocco, young owner of Martinpocorena was godfather to his nephew Jean Pocco (Arrambide) of Hurbelchia in 1781. Jean, owner of Martinpocorenea was a witness on the death record of Marie Corte of Coscorrea in 1781. Jean Poco, owner of Martinpocorenea was a witness on the death record of Pierre Erreca of Oyhamburu in 1781. Jean Mocarte, owner of Martinpoco was a witness on the death record of Bernard Chotro of Landartia in 1782. Jean Mocarte, owner of the house of Martinpoco was a witness on the marriage record of Jeanne Latxaga (Laxague) and Pierre Arroquy.

Notes:

Birth:
Joannes de Coscorrebehere, son of Martin de Coscorrebehere and Marie d'Indiano, owners of the borde of Coscorrebehere.
His godparents were Joannes de Mohart, paternal grandfather and Marie d'Indart, maternal grandmother.

Died:
Jean Arrambide, (no age given), owner of the house of Martin Pocorena, died in this house.
Witnesses were Martin Arrambide, 48 years old, eldest son of the deceased and Bernard Gorte, farmer (laboreur), owner of the house of Coscorre, neighbor.

Jean/Joannes married Jeanne Ithurralde or Haira or Antonena on 26 Jan 1761 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean Baptiste Ithurralde or Ocafrain or Haira and Catherine Etcheverry or Gorte) was born on 21 May 1737 in Labiarinbehere, Les Aldudes, France; died before 1766 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Elisabet/Isabel Harriet on 09 Sep 1766 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Elisabet/Isabel (daughter of Jean/Joannes Harriet dit Joannesenia and Jeanne Mailiarena or Pilaria) was born on 29 Jan 1742 in Joanesenia, Les Aldudes, France; died on 20 Feb 1834 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard de Poco was a witness on the marriage record of his sister Marie de Martinpoco with Bernard Gachiteguy in 1760. Bernard de Poco was a witness on the marriage record of his brother Jean de Poco with Jeanne de Labiarinbehere in 1761. Bernard Pocorena was a witness on the marriage record of his brother Jean Pocorena (Arrambide) and Elizabet Harriet in 1766. Bernard Mocard was godfather to his nephew Bernard Mocard of Hurbelchea in 1770. Bernard Mogharte was godfather to his niece Marie Mogharte of Martinpocorenea in 1771.

Notes:

Birth:
Bernard de Bourmalatz, son of Martin de Bourmalatz and Marie de Coscorchilo, owners of the borde called Goscorrecoelutxa in Jaurmendy.
His godparents were Bernard d'Indiano and Jeanne de Pocorena, owner of the borde of Joalguin, great aunt.

Bernard married Marie Uharriet or Ohaco on 20 Feb 1764 in Pedrosco, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Etchalus or Ohaco and Marie Cuburu or Tihista) was born on 7 Mar 1744 in Pedrosco, Urepel, France; died on 20 Apr 1820 in Pedrosco, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Poco, daughter of Martin de Poco and Marie de Koskorchilo, owners of the borde of Koskorrebehere.
Her godparents were Jean d'Arretche, paternal cousin and Marie de Koskorchilo, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Martinpoco, owner of Hurbelchia was godfather to his niece Aignessa Bellechi Uharriet of Pedroscorenea in 1770. Jean Martinpoco, owner of Hurbelchia was godfather to Catherine Harinordoquy in 1772. Jean Mocarte, owner of Hurbelz was a witness on the death record of Jean Igusquiaguerre in 1782.
• French Notary Documents: 17 Aug 1803; Testament

Notes:

Birth:
Jean de Goscorrebehere, son of Martin de Goscorrebehere and Marie de Goscorchilo, owners of the borde of Goscorrebehere in the Aldudes
His godparents were Jean de Goscorbehere, maternal uncle and Dominique de Goscorrechilo.

French Notary Documents:
Testament of Joannes Arrambide, elder owner of the house of Hourbels in the Aldudes.

Died:
Jean Arrambide, farmer (laboreur) 84 years old, owner aventif of the house of Hourbelz, died in this house.
Witnesses were Martin Arrambide, farmer (laboreur) 30 years old, son of the deceased and Jean Arrambide, 32 years old, nephew of the deceased.

Jean married Jeanne Arretche dit Hurbelch on 14 Jun 1762 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Ferdinand/Ferrando Arretche and Jeanne Etchevers or Apechena) was born on 7 Apr 1745 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie de Martinpoco, owner of Bernaterreca was godmother to her niece Marie Coscorrechilo in 1760.

Notes:

Birth:
Marie de Pocorena, daughter of Martin Pocorena and Marie de Goscorchilo, owner of the borde of Goscorchilo in the Aldudes.
Her godparents were Martin de Goscorchilo, maternal uncle and Marie d'Arretche.
Note: it is assumed that the house name was in error and should have said Coscorrebehere.

Marie married Bernard Garciateguy or Cubiarinerreca or Erreca on 18 Nov 1760 in Les Aldudes, France. Bernard (son of Bernard Garciateguy or Arcainchaharra and Marie Copenhandy) was born on 3 Aug 1738 in Tattola, St. Etienne de Baigorry, France; died on 30 Dec 1829 in Tattola, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre de Goscorrebehere, son of Martin de Goscorrebehere and Marie de Goscorrechilo, owners of the borde of Goscorrebehere in the Aldudes.
His godparents were Pierre, owner of Apechena and Gratiane d'Oguilanbers (??), owner of Inharabie.

Notes:

Birth:
Jeanne de Martinpoco, daughter of Martin de Martinpoco and Marie d'Indiano, owners of the borde of Martinpoco in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Arroquy, paternal cousin and Jeanne de Martinpoco, paternal aunt.

Jeanne married Samson Pedrottipia or Itcaina on 2 Jun 1766 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. Samson (son of Domingo Itcainarena or Bustan or Pedrottipia and Jeanne Condia or Etchebers or Poco or Mariasara) was born on 5 Dec 1740 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Pocorena, daughter of Martin de Pocorena and Marie de Mousquitz, owners of the borde of Pocorena.
Her godparents were Gratian de Pocorena, paternal uncle and Marie daughter of the borde of Gorteyri.

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie young owner of Etchelecu was godmother to Martin d'Iribarne in 1752.

Notes:

Birth:
Marie de Martinpocorena, daughter of Martin de Martinpocorena and Marie de Goscorchilo, owners of Martinpocorena in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Martinpoco, brother of the infant and Marie de Martinpocorena, paternal aunt.

Died:
According to a Notary record in 1802, she died nine years earlier.

Marie married Pierre Coscarart or Etchelecu on 4 Feb 1771 in Etchelecu/Etchelecutto, Les Aldudes, France. Pierre (son of Jean Coscarart or Elizondo and Marie Ernaga) was born about 1746 in Etchalecu, St. Etienne de Baigorry, France; died in Mar 1802 in Etchelecu/Etchelecutto, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin, inheritor of the house of Martinpoco was the godfather to Martin Etchelecu (Coscarart) in 1784. (relationship unclear) Martin, brother of Gratianne Martinpoco (Arrambide) was her godfather in 1784. Martin Poco, student and of the house of Martinpoco was godfather to Marie Poco in 1784. (relationship unclear)

Notes:

Birth:
Martin Poco, son of Jean Poco and Jeanne Haira, young owners of Poco in the Aldudes.
His godparents were Martin Poco, paternal grandfather and Catherine Etcheverry, maternal grandmother.

Died:
Martin Arrambide, farmer, 80 years old, married to Jeanne Etcheverry, elder owner of the house of Martinpoco in this village.

Martin married Jeanne Andereordia or Etcheverry on 7 Sep 1789 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pierre or Betry Andereordia or Etcheverry and Marie Harriet dit Joannesenia) was born on 12 Apr 1767 in Ephelegaray, Les Aldudes, France; died on 24 Aug 1842 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Occupation: He was a teacher, assistant to the mayor and mayor of Les Aldudes.
• Other Information: 1842; Bureau of Registration

Notes:

Birth:
Martin Poco, son of Jean Poco, owner of the house of Poco in the Aldudes and Isabelle Joannesse, his wife.
His godparents were Martin Poco, grandfather of the infant and Jeanne, owner of the house of Joannessene.

His birthdate is noted as 9/6/1767 on his marriage record.

Other Information:
Fils cadet de la maison de Martin Poco
1816 Maire des Aldudes
Chevalier Arrambide (Légion d'Honneur)
A son décès,Jean Uharriet agissant pour Marie Arrambide sa femme,
Jean Arrambide son beau frère préposé des douanes demeurant à Bidarray
Autre Jean Arrambide curé désservant Sainte Engrace,
Autre Jean domestique au meme lieu (Sainte-Engrace)
Antoine demeurant à Montevidéo,
Isabelle (Martin Poco)
Gracianne demeurant à Sainte Engrace,
Pierre Arrambide forgeron demeurant à Toulon
Source:Q17 259 Q12 Enregistrement bureau de Saint Jean Pied de Port (3 mars 1842)

Died:
Martin Arrambide, brigadier forestier, 74 years old, married, died in his home of Meracaharrainia in this village.

Martin married Marie Chaharra Arambel on 31 Jan 1798 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Elicague or Arcainchaharra or Chaharra Arambel and Jeanne Irigoin dit Martinhiriart or Hiriart) was born est 1773 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France; died on 22 Jan 1858 in Presbytere, Bonloc, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Martinpocorenea, daughter of Joannes de Martinpocorenea and Izabelle de Joannessenea, owners of the house of Martinpocorenea in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Joannesenia, maternal grandfather and Jeanne de Martinpoco, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie Mogharte, daughter of Jean Mogharte and Izabelle de Joannessenea, owners of the house of Martinpocorenea in the Aldudes.
Her godparents were Bernard de Mogharte, paternal uncle and Marie de Joannesenia, maternal aunt.

Notes:

Birth:
She was 26 years old at the time of her marriage.

Marie married Pierre Gelos on 8 Oct 1805 in Les Aldudes, France. Pierre was born in in Louhoussoa, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratianne, daughter of Jean Martinpoco and Isabelle Harriet, owners of the house of Martinpoco in this parish.
Her godparents was Martin Arrambide, brother and Gratianne Harriet, maternal aunt.

Died:
Gratianne Arrambide, 77 years old, housewife, widow of Espelet, died in the house of Hachquet in this village.

Gratianne married Gratian Espelet on 24 Nov 1811 in Hasqueta, Les Aldudes, France. Gratian (son of Jean/Manech Espelet and Marie Tihista dit Chotro) was born on 13 Oct 1784 in Hasqueta, Les Aldudes, France; died on 20 Jan 1857 in Hasqueta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin, owner of Predosco was a witness for the marriage of his uncle-in-law, Jean Uharriet with Marie Arretche in 1807.

Notes:

Birth:
Martin Pocorenea son of Bernat Pocorenea and Marie Ohaco, owners of the house of Pocorenea in the Aldudes.
His godparents were Martin Pocorenea and Marie Tista, owner of Pedroscorenea

Name:
He was noted as Arrambide on his daughter Marie's birth record in 1810 (It is assumed at this time that they are the same person).

Died:
Martin Arrambide, owner of the house of Pedroscorena, farmer (laboreur) 52 years old.
Witnesses were Jean Arrambide, brother of the deceased, farmer (laboreur) 32 years old and Pierre Arrambide, owner of the house of Bastandarra, farmer (laboreur) 43 years old.

Martin married Marie Ainesto on 31 Jan 1804 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Ainesto and Marie Arrambide) was born on 18 Aug 1776 in Arrambide, Urepel, France; died on 21 Nov 1865 in Pedrosco, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Izabelle, daughter of Bernard Poco and Marie Ohaquo, his wife, owners of the house of Pedrosco in the Aldudes.
Her godparents were Jeanne Ohaquo and Izabelle Joannesena

Family/Spouse: Jean Itcaina dit Pedrottipia. Jean (son of Jean Itcainarena dit Pedrottipia and Catherine or Marie Lautre or Etcheto) was born in 1794 in Bipherenia, Urepel, France; died on 30 Mar 1861 in Bipherenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Elisabeth married Jean Hiriart on 27 Nov 1820 in Les Aldudes, France. Jean (son of Pierre Eliconde dit Hiriart and Marie Garacoetche or Uhalde) was born about 1776 in Urquiloux, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Arretche, son of Bernard Arretche, owner of the borde of Pedrosco in the Aldudes.
His godparents were Jean Harretche, paternal uncle and Marie Uharriet, maternal aunt.
Note: It is assumed that the name Arretche was incorrect and was really Arrambide.

Notes:

Birth:
Aignessa Martinpoco, daughter of Bernard Martinpoco and Marie Bellechi Ouharriet, owners of the house of Pedroscorenea in the Aldudes.
Her godparents were Jean Martinpoco, paternal uncle, owner of Ourbelchia and Aignessa Bellechi Ouharriet, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie Poco's birth information was found on her marriage record.

Died:
Marie Arrambide, 77 years old, farmer, widow, living in this village, died in her house of Esquerra in Urepel.

Marie married Bernard Ernaga on 7 Feb 1804 in Laparchilo, Urepel, France. Bernard (son of Jean/Joannes Ernaga or Etchalecotto and Marie Itcainarena or Teilaguina or Oxarart) was born on 14 Mar 1772 in Laparchilo, Urepel, France; died on 11 Jan 1817 in Laparchilo, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth date was noted on her marriage record.

Marie married Gratian Etcheto on 15 Jan 1807 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratian was born on 20 Apr 1758 in Etcheto, St. Etienne de Baigorry, France; died on 21 Nov 1822 in St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1820; He was a witness on the death record of his mother, Marie Uharriet in 1820. He was 38 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Mocarte, son of ??? Mocarte and Marie Uharriet, owners of ???.
His godparents were Martin de Martinpoco and ???
Note: this page is badly torn.

Died:
Jean Arrambide, 40 years old, cadet of the house of Pedroscoinia, died in this house.
Witnesses were Jean Tihista, farmer (laboreur) 47 years old, co-owner of the house of Pedroscoinia and Pierre Jaureguizahar, farmer (laboreur) 44 years old.

Notes:

Birth:
Marie Poco, daughter of Bernard Poco and Marie Ouharriet, owners of the house of Pedrosco in this parish.
Her godparents were Martin Poco student (of the house of Martinpoco?) and Marie Salaberry, cadette of the house of Carohandy.

Other Events:

• Other Information: 1784; Ferdinand Mocarte, oldest brother of Marie Mocarte in 1784 was also her godfather.
• Other Information: 1811; He declared the birth of his niece Marie Arrambide in 1811 where he was noted as the owner of the house of Urbels. He was 49 years old at the time.

Notes:

Birth:
Fermin Poco, son of Jean Poco and Jeanne Arretche, owners of the house of Urbeltch in the Aldudes.
His godparents were Fermin Arretche, maternal grandfather and Jeanne Antonena, owner of Poco in the Aldudes.

Died:
Ferdinand Arrambide, 56 years old, died in his house of Hurbelchia.
Witnesses were Jean Arrambide, father and Martin Arrambide, brother of the deceased.

Ferdinand married Marie Bidondo in Nov 1789 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pierre/Pedro Bidondo or Miguelenia and Marie Laxague or Ocafrain dit Noblia) was born on 23 Jun 1763 in Noblia, Les Aldudes, France; died on 22 Jan 1839 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Poco, daughter of Jean Poco and Jeanne Arreche, owners of Hurbels in the Aldudes.
Her godparents were Martin Poco and (Marie) Soubiheta.

Marie married Pierre Etchart [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Marie Mocarte, eldest sister of Marie Mocarte born in 1784 was listed as her godmother. (Note: there may be another Marie in this family).

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Jean Mocarthe, farmer (laboreur) and Jeanne Haretche, his wife, owners of the house of Belza in the Aldudes.
Her godparents were Jean Mocarthe, absent but represented by Martin Mocarthe and Marie Haretche.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Bernard Mocard, son of Jean Mocard and Jeanne Harretche, owners of the house of Hourbeltchea in the Aldudes.
Her godparents were Bernard Mocard, paternal uncle, owner of Pedrosco and Jeanne Aphechena, maternal aunt.

Notes:

Died:
Dominique, son of Jean Mocarte and Jeanne Hurbelch, owner of Hurbelchea, 5 years old.
Witnesses were Gratian Mocarte, co-owner of Berarenea (Berha) and Bernard Tihista, owner of Hachquet.

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Pocco and Jeanne Harretche, owners of Urbelz.
His godparents were Jean Poco, young owner of Martinpocorena, paternal uncle and Jeanne Harretche, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie Mocarte, daughter of Jean Mocarte and Jeanne Harretche, owners of the house of Urbelch.
Her godparents were Ferdinand Mocarte, eldest brother and Marie Mocarte, eldest sister of the child.

Her birth information was also found on her marriage record.

Marie married Juan Joseph Redin on 24 Jan 1815 in Les Aldudes, France. Juan (son of Bernardo Redin Ylarraz and Maria Engracia Etulain Eugui) was born on 12 Mar 1783 in Cilbeti, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1815; He was a witness for his sister Marie's marriage to Juan Joseph Redin. He was 30 years old at the time

Notes:

Died:
Martin Arrambide, farmer, 50 years old, widower, owner of the house of Pocomotzena in this village.

Martin married Catherine Etchevers on 27 Nov 1817 in Pocomotzenia, Urepel, France. Catherine (daughter of Jean Lautre or Etcheto dit Etchevers and Marie Donaleguy or Itcainarena or Pedrottipia) was born about 1791 in Pocomotzenia, Urepel, France; died on 18 Jul 1832 in Pocomotzenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin de Garciateguy, son of Bernard de Garciateguy and Marie de Pocorena, owners of the borde called Ttattalarenia in the Aldudes.
His godparents were Martin Poco, owner of the borde of Poco in the Aldudes, maternal grandfather and Marie Copenhandy, paternal grandmother.

Died:
Martin Erreca, farmer, single, 80 years old, cadet of the house of Ttattola in this village.

Notes:

Birth:
Martin, son of Samson Itcainarena and Jeanne Pocco, his wife, owners of the house of Mariasararena in the Aldudes.
His godparents were Martin Mocarte and Jeanne Mariasararena, both of the Aldudes.

Notes:

Birth:
Dominique Itcainarenea, son of Samson Itcainarenea and Jeanne de Martinpoco, owners of the house of Mariasara in the Aldudes.
His godparents were Dominique Itcainarenea, paternal grandfather and Isabelle Joannessenea.

Other Events:

• French Notary Documents: 19 Aug 1804; Obligation

Notes:

Died:
Gratian Itcaina, 85 years old, widower, farmer, died in his house of Sara.

Gratian married Agnes or Jeanne Harriet in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. Agnes (daughter of Raymond/Erramon Harriague or Harriet dit Joannessenea and Gratianne Brustet or Larralde) was born about 1776 in Larrateguy, Urepel, France; died on 8 Nov 1824 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 5 May 1802; Sale (Vente)

Notes:

Birth:
Marie Coscarart, daughter of Pierre Coscarart and Marie Mokharte, owners of the house of Etchelecouttorenea in the Aldudes.
Her godparents were Martin Mokharte, maternal grandfather and Marie Arnaga, paternal grandmother.

Her parents were Pierre Coscarart, farmer and Marie Arrambide of the house of Etchelecu, Les Aldudes according to her marriage record. Her birth date was also noted as 5/26/1772 which is the date of her baptism.

French Notary Documents:
Sale of certain goods by Marie, Jean and Jeanne Coscarart or Ernague, co-inheritors of the house of Etchelecu in the Aldudes in favor of Marie Ernague or Coscarart, their sister.

Died:
Marie Coscarart, farmer, married, 76 years old, elder owner of the house of Etchelecuttoenia in this village.

Marie married Martin Hasquet on 12 Feb 1798 in Les Aldudes, France. Martin (son of Bernard Hasquet and Dominique or Marie Etcheto or Franchessena or Jaxaldebehere) was born about 1774 in Xalbadorenia, Urepel, France; died on 1 Dec 1846 in Etchelecu/Etchelecutto, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Marie married Jean/Joannes Gostarsu on 8 May 1813 in Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Jean Gostarsu and Gratianne Ehailiarena or Maidertto) was born on 3 Jul 1758 in Chabadin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

She might belong to the earlier generation from Etchalecu. Further research necessary.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Pierre Etchalekhutto and Marie Martinpoco, owners of the house of Etchalekhuttoenea.
Her godparents were Jean Etchalekhutto, owner of Harriondoa and Jeanne Pocco, owner of Mariasararenea.

Notes:

Birth:
She was 38 years old at the time of her marriage.

Died:
Marie Coscarart, 80 years old, housewife, widow of Jean Gostarsu, died in the house of Bidartea.
Witnesses were Louis Bidondo, 34 years old, farmer and Antoine Nalda, 40 years old, carpenter.

Marie married Jean Gostarsu on 23 Jul 1822 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean/Joannes Gostarsu and Marie Uharriet) was born about 1784 in Chabadin, Les Aldudes, France; died on 12 Apr 1849 in Chabadingaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Martin Etchelecu, son of Pedro Etchelecu and Marie of Martinpoco, owners of the house of Etchelecu in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Martin, inheritor of the house of Martinpoco and Marie, daughter of the house of Etchelecu.