Bernard Gorte or Coscorre

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.
• Godparent or Witness: Bernard de Goscorre was godfather to Bernard d'Etchalecutorena in 1730. Bernard de Coscorre was godfather to his nephew Bernard de Hasquet in 1736. Bernard, owner of Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Jean de Goscorre with Jeanne de Barhenetche in 1741. Bernard, owner of Goscor was godfather to Bernard de Gorthairu in 1747. Bernard, owner of Goscorre, paternal uncle by marriage was godfather to Bernard de Hasquet of Chalbadorena in 1751. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Coscorre in 1762. Bernard Coscorre was godfather to his granddaughter Jeanne Coscorre in 1767. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Chats of Banca in 1769.
• French Notary Documents: 22 Sep 1785, Les Aldudes, France; Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.

Notes:

Name:
He was also noted with the last name of Gorrialde and Etchalecu on his children's birth records.

Birth:
Bernard de Gorte, son of Pedro de Gorte and Dominique d'Etchalecu, owners of the borde of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Bernard de Gorte, owner of Arosteguy of Occos, paternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, maternal aunt.

Bernard married Marie Sorcabal on 11 Feb 1732 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Sorcabalgaray and Catherine Ernague or Gaudelatsgaray) was born on 2 Apr 1713 in Elicadoy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Bernard married Jeanne Halcart or Etchebers on 30 May 1740 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Saubat Halcart or Etchebers and Marie Ahuncain or Jaxaldebehere) was born on 23 Jan 1720 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Bernard married Marie Joalguin on 13 Jun 1768 in Les Aldudes, France. Marie was born in in Joalguin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 5 Nov 1785, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
There is no birth record for this individual. His birth year is assumed based on the fact that he was the inheritor of the house of Coscorre.

Jean/Joannes married Marie Etchebers or Tihista dit Chotro on 29 Jan 1760 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Cuburu or Tihista dit Saroihandy and Jeanne Beteretche or Dorrachury or Joanot) was born on 17 Feb 1738 in Chotrorenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Gratianne Etcheberry or Laxague on 19 Jun 1766 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Jean/Joannes Merlo Etcheberry or Iputcha and Jeanne Ephele) was born on 4 Feb 1743 in Mentachuhy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Goscorre of the Aldudes, son of Bernat de Goscorre and Marie de Sorcabal, owners of the borde called Goscorre.
His godparents were Jean de Goscorre, paternal uncle and Catherine d'Ernague, maternal grandmother.

Died:
Jean de Goscorre, 14 days old.

Notes:

Birth:
Salvat de Goscorre, son of Bernard de Coscorre and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Goscorre.
His godparents were Salvat Etchevers, elder owner of the borde of Etchevers in the Aldudes, maternal grandfather and Jeanne de Coscorre, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Goscorre, daughter of Bernard de Goscorre and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Poco, young owner of Etchebers in the Aldudes and Marie, elder owner of Gortyrysuhy in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Jean d'Etchalecu, son of Bernard d'Etchalecu and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Etchalecu, paternal uncle and Francoise d'Itcaynarena, owner of the borde of Cohieta.

Died:
Jean, son of the borde of Goscorre, about 4 years old.
Witnesses were Jean d'Inda and Jean, owner of Joalguinena.

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine Coscorre was godmother to her niece Catherine Satz in 1767. Catherine Coscorre was godmother to her niece Catherine Coscorre in 1772. Catherine, cadette of Coscorre was godmother to Ferdinand Corte of Coscorre in 1781.

Notes:

Birth:
Catherine de Gorteiry, daughter of Bernard de Gorteiry and Jeanne de Etchebers, owners of the borde of Coscorre.
Her godparents were Bernard de Gortheiry, paternal uncle and Catherine d'Etchevers, maternal aunt.

Catherine married Jean Curutchet on 29 Nov 1770 in Les Aldudes, France. Jean (son of Etienne Curutchet and Francoise Magnero de la Torre or Mendigorry) was born about 1732 in France; died on 14 Dec 1812 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Salvat Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Jean Coscorre and Gratianne Laxague in 1766. Sabat Gorte was godfather to his nephew Sabat Gorte of Coscorre in 1768. Salvat Coscorre was a witness on the marriage record of his sister Marie Coscorre with Domingo Satz in 1769. Salvador Coscorre was a witness on the marriage record of his sister Catherine Coscorre and Jean Curutchet in 1770. He was godfather to Marie Carrica of Haritzhandia in 1770. He was representing Gratian Tihista, owner of Chotro and was noted as his domestic. Chabat Coscorre was godfather to his nephew Salvat Curutchet in 1783. He was also a witness on the death reocrd of Jean Auzquie in 1783. He was a witness on the death record of his brother-in-law Jean Curutchet in 1812.

Notes:

Birth:
Salvat de Gorteyry, son of Bernard de Gortyry and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Salvat de Haisquetta, owner of the borde of Antonsaroygaray in the Aldudes and Marie de Halcart, maternal aunt.

Died:
Sauveur Corte, 65 years old died in his house of Coscorea.
Witnesses were Bernard Corte, farmer (laboreur) 50 years old and Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 31 years old.

Sauveur/Salvat married Marie Ocafrain dit Noblia on 12 Aug 1771 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes Ocafrain and Marie Ernaut) was born on 16 Mar 1739 in Noblia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Coscorre, owner of Coscorre in the Aldudes was godfather to Jean Herio (Hasquet) of Chalbador in 1761 (relationship not noted). Jean Corte, owner of Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Salbat Corte with Marie de Noblia in 1771.

Notes:

Birth:
Jean de Gorrialde, son of Bernard de Gorrialde and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray nicknames Herry (sic), Domingo de Belca replaced him and Jeanne de Halcart, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Pierre de Goscorre, son of Bernard de Goscorre and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Halcart, maternal uncle and Marie Gortayrisuhy.

Notes:

Birth:
Bertrand de Goscorre, son of Bernard de Goscorre and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Bertrand, inheritor of the house of Sarry and Marie de Halcart, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Coscorre was a witness on the marriage record of his niece Marie Coscorre with Domingo Satz in 1769.

Notes:

Birth:
Jean de Gorteri, son of Bernard de Gorteri and Jeanne d'Ernet, owners of the borde of Coscorenia in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernet, son of the borde of Batistainia in the Aldudes, maternal uncle and Marie, owner of the house of Etchelecutoinia.

Other Events:

• Other Information: 1770; Marie Coscorre was godmother to her nephew Jean Coscorre in 1770.

Notes:

Birth:
Marie de Goscorre, daughter of Bernard de Goscorre and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
Her godparents were Gratian de Hasquet and Marie de Cuburu, owner of Perico.

Marie married Dominique/Domingo Satz on 30 Jan 1769 in St. Etienne de Baigorry, France. Dominique/Domingo was born in in Germany. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1782; Pierre Coscorre was godfather to his nephew Pierre Coscorre in 1782.

Notes:

Birth:
Pierre de Coscorre of the Aldudes, son of Bernard de Coscorre and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Coscorre.
His godparents were Pierre de Cohietta, maternal uncle and Marie d'Etchalecou from St. Etienne.

Notes:

Birth:
Bernard de Coscorre, son of Bernard de Coscorre and Marie de Chabatenya, owners of the borde of Coscorre in the quartier of the Aldudes.
His godparents were Bernard, son of Etchelecou and Marie de Baptistarenia, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Catherine Coscor, daughter of Bernard Coscor and Jeanne Alcart, owners of Coscor in the Aldudes.
Her godparents were Domingo Bortheiry (Bigot), inheritor of Bortheiry in the Aldudes, who was replaced by Martin Etcheberry, co-owner of Bortheiry who held the infant in his place and Catherine Alcart, owner of the house of Manechunia in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Marie Coscorre, daughter of Bernard Coscorre and Jeanne Halcart, owner of Coscorre in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Ernet, owner of Ernetenia and Marie Joalguin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard, owner of Coscorre was a witness on the death record of Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781. Bernard Coscorre, owner of Coscorre was a witness on the death record of Jean Iraburu in 1783. He made the declaration of the birth of his granddaughter Jeanne Corte in 1810. He was a witness on the death record of his granddaughter Marie Corte in 1810. He was 54 years old at the time. He was a witness on the death record of his daughter-in-law Marie Tihista in 1822. He was 60 years old at the time.

Notes:

Birth:
Bernard Coscorre, son of Bernard Coscorre and Marie Chotro, owners of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Bernard Coscorre, paternal grandfather and Marie Gortheiry, owner adventice of Chotro.

Died:
Bernard Corte, farmer (laboreur) 60 years old, died in his house of Coscorrea.
Witnesses were Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 40 years old, son of the deceased and Bernard Ynda, farmer (laboreur) 68 years old, neighbor.

Bernard married Marie Etchart on 23 Nov 1784 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Francois Etchart and Catherine Sarry or Arroqui) was born on 28 Jun 1754 in Francessenia, Les Aldudes, France; died on 19 Jul 1840 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Coscorre, son of Bernard Coscorre and Marie Etchebers, owners of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Jean Eroiayeia of the Aldudes and Jeanne Goyhenetche.

Notes:

Birth:
Catherine Coscorro, daughter of Jean Coscorro and Gratianne Lazagua, cadette of Menta in the Aldudes.
Her godparents were Jean Ernague and Catherine d'Yhizague.

Notes:

Birth:
Jeanne Coscorre, daughter of Jean Coscorre, owner of the house of Coscorre in the quartier of Esnarassou and Gratianne Laxague, his wife.
Her godparents were Bernard Coscorre, grandfather of the baptised and Jeanne Epel, owner of the house of Benta.

Other Events:

• Other Information: 1782; Salvador, cadet of Coscorre was godfather to his nephew, Salvador Coscorre (Corte) in 1782.

Notes:

Birth:
Sabat Gorte, son of Jean Gorte, owner of the house of Coscorre in the Aldudes and Gratianne Laxague, his wife.
His godparents were Sabat Gorte, paternal uncle and Jeanne Laxague, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Coscorre, son of Jean Coscorre and Gratianne Latxague, owners of the house of Coscorrea in the Aldudes.
His godparents were Jean Latxague, maternal uncle and Marie Coscorre, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Catherine Coscorre, daughter of Jean Coscorre and Gratianne Laxague, owners of the house of Coscorre in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Oihanart, sharecropper (metayer) of Cinco and Catherine Coscorre, paternal aunt.

Died:
Catherine Corte, 42 years old, died in their house of Coscorrea.
Witnesses were Bernard Corte, farmer (laboreur) 54 years old and Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 34 years old.

Notes:

Died:
Marie, daughter of Jean Corte and Gracianne Menta, owners of Coscorrea, 3 years old.
Witnesses were Jean, owner of Martinpocorenea and Pierre, owner of Coscorregaray.

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Jean Corte and Gracianne Latxaga, young owners of the house of Coscorre.
Her godparents were Gracian Barnetche, owner of Joanesbeltcha and Marie Corcabal, elder owner of Munusta.

Died:
Jeanne Corte, cadette of Coscorre, 3 days old.
Witnesses were Jean Etcheberry and Jean Salaberry, schoolmasters (maitres d'ecole).

Notes:

Birth:
Pierre, son of Jean Coscorre and Gracianne Menta, owners of the house of Coscorre.
His godparents were Pierre Coscorre, paternal uncle and Jeanne Chabagno, inheritor of Menta.

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Coscorre and Gracianne Latsaga, owners of the house of Coscorregaray (Coscorre?).
His godparents were Jean Corcal, paternal uncle and Jeanne Anchano, maternal cousin.

Notes:

Birth:
Jeanne Couroutchet, daughter of Jean Couroutchet, surgeon (chirugien) and Catherine Coscorre, living in the house of Santoenea in the Aldudes.
Her godparents were Etienne Couroutchet, paternal grandfather and Jeanne d'Etchebers, maternal aunt.

Notes:

Died:
Claude Curutchet, 78 years old, housewife, widow, living in this village, died in house of Barberaenia.

Claude married Jacques Boucau in Barberarena, Les Aldudes, France. Jacques was born about 1775 in France; died on 18 Jul 1843 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine, daughter of Jean Curutchet and Catherine Coscorre.
Her godparents were Salvat, cadet of Coscorre and Catherine Hiribarren, cadette of Luishandiarenea.

Died:
Catherine, daughter of Jean Curutchet, surgeon (chirugien) and Catherine Coscorre, 2 years old.
Witnesses were Vincent Lincoain and Jean Chantcho, farmers (laboreurs).

Notes:

Birth:
Salvat, son of Jean Curutchet, surgeon (chirugien) and Catherine Coscorre, his wife.
His godparents were Chabat Coscorre, maternal uncle and Gracianne Accotain, owner of Saraberry, paternal cousin.

Notes:

Birth:
Bernard Coscorre, son of Salvat Coscorre and Marie Ehailea, living in the house of Noblyarenea in the Aldudes.
His godparents were Bernard Coscorre, paternal grandfather and Marie Ehailea, maternal aunt, owner of the house of Noblyarenea.

Notes:

Birth:
Salvador, son of Salvat Coscorre and Marie Ozafrain, sharecroppers (metayers) of the house of Ernaut.
His godparents were Salvador Coscorre, paternal uncle and Marie Ozafrain, cousin of the infant, cadette of Nobliarenea.

Notes:

Birth:
Catherine Scadg, natural daughter of Dominique Scadg, miner (mineur) by profession and Marie Coscorre, cadette of the house of Coscorre in the Aldudes.
Her godparents were Joseph Scadg, brother of the father of the infant and Catherine Coscorre, sister of the mother of the child.

Notes:

Birth:
Bernard Chats, son of Dominique Chats, German miner in the Fonderie of M. Meuron and Marie Coscorre, living in the house of Ihitcague in Ercats.
His godparents were Bernard Coscorre, paternal grandfather and Dominique d'Alpharo.

Notes:

Died:
Jean Corte, 34 years old, died in his house of Coscorrea.
Witnesses were Bernard Corte, farmer (laboreur) 55 years old, brother of the deceased and Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 32 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: He was a witness on the death record of his daughter Marie in 1810. He was 30 years old at the time. He was a witness on the death record of his wife in 1822. He was 39 years old at the time.

Notes:

Birth:
Ferdinand, son of Marie Etchart, cadette of Francessenia and an unknown father.
His godparents were Ferdinand Etchart, maternal uncle and Catherine, cadette of Coscorre.

Died:
Ferdinand Corte, 79 years old, farmer, widower of Marie Tihista, died in the house of Coscorre in this village.

Ferdinand married Marie Tihista in Coscorrea, Les Aldudes, France. Marie was born about 1780 in France; died on 21 Jan 1822 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
He was 44 years old at the time of his death. This in conflict with his birth year noted on his marriage record but since the parent were not married until 1784, this year seems more reasonable.

Died:
Jean Corte, farmer, 44 years old, died in his house of Arrambidea.
Witnesses were Pierre Antonena, farmer, 58 years old and Jean Ainesto, farmer 50 years old.

Jean married Marie Antchagno on 26 May 1813 in Arrambide, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Antchagno dit Ernet and Marie Ainesto) was born on 30 Sep 1797 in Arrambide, Urepel, France; died on 5 Oct 1844 in Arrambide, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Sauveur Bouco, 6 years old died in his house of Barberarena.
Witnesses were Jaques Bouco, father of the deceased tanner (tanneur) 40 years old and Baptiste Antonena, farmer (laboreur) 46 years old, neighbor.

Notes:

Birth:
His parents were Jacques Boucau, 38 years old and Claude Courouchet, his wife, owners of the house of Barberhandia in this village.
Witnesses were Jean Errecalde dit Passano, 61 years old farmer and Jean Inda dit Akerra, 55 years old woodsman.

Although according to the birth record, this was a masculine child but the marriage record in 1851 for a Gratianne Boucau, age 41 makes it appear as if this record was in error.

Gratianne married Jean Larre on 10 Nov 1851 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Larre and Marie Elgart) was born about 1805 in Les Aldudes, France; died on 19 Apr 1867 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
His parents were Jaques Boucau, tanneur 36 years old and Laude Couruchet, his wife, owners of the house of Barberarena.
Witnesses were Jean Errecalde dit Passano, 61 years old obergiste and Jean Etcheverry, shoemaker 40 years old.

Died:
Etienne Boucau, 35 years old, single, shoemaker, living in this village, died in his house of Barberarenia