Gracianne Gorte or Saroihandy or Nimignoarena

Other Events:

• Godparent or Witness: ; Gratiane, inheritor of the borde of Mendementa was godmother to Gratiane d'Ourtasun of Labiarinerdicoborda in 1732 (relationship not noted). Gratiane, young owner of Mendementa was godmother to Gratiane de Gosgarate of Uhalde in 1737 (relationship not noted). Gracianne Saroihandy was godmother to her granddaughter Gracianne Hiriart of Martinhiriart in 1771.

Notes:

Birth:
Graciana de Gorte, daughter of Joannes de Gorte and Jeanne d'Irary, owners of the borde of Mendimeta in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Gorte, paternal grandfather and Graciane d'Uhalde, maternal grandmother.

Gracianne married Guillaume/Guilen Garacoetche or Uhalde on 6 Jul 1733 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France. Guillaume/Guilen (son of Bernard Garacoetche or Uhalde and Marie Inhibidia) was born in in Mispiracelhay, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1770; Michel Garacotche, owner of Menementa was godfather to Jeanne de Joannessenea of Larrategui in 1770 (relationship not noted).
• Other Information: 1782; Michel Uhalde, owner of Menemet was godfather to Magdelene Ospital of Larrondoa in 1782 (relationship not noted). Note: It is assumed he is her grandfather but further research necessary to confirm.

Michel married Jeanne Harriet dit Joannesenia on 19 Feb 1759 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean/Joannes Harriet dit Joannesenia and Jeanne Mailiarena or Pilaria) was born on 28 Feb 1737 in Joanesenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Uhalde, son of Guilen d'Uhalde and Gratiane de Saroyhandy, owners of the borde of Mendementa in the Aldudes.
His godparents were Jean de Saroyhandy, elder owner of Mendementa, maternal grandfather and Jeanne d'Uhalde, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Garacoetche, daughter of Guillaume de Garacoetche and Gratiane de Saroyhandy, owners of the borde of Mendementa.
Her godparents were Jean de Garacoetche, paternal uncle and Marie de Saroyhandy, maternal aunt.

Died:
There is a death record on 2/7/1832 in the Aldudes registers for Marie Mentaberry, 78 years old, who died in the house of Urquiloux which might be a match for this individual. Further research necessary.
Source: http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0002/ALDUDES/ALDUDES_C_D_1825-1832/viewer.html?&ns=FRAD064006_5MI16_1300.jpg

Marie married Pierre Eliconde dit Hiriart on 6 Aug 1770 in Hiriartea, Urepel, France. Pierre (son of Martin Hiriart or Elissonde and Jeanne Ocafrain or Etcheto or Souhirena) was born on 13 Nov 1742 in Urquiloux, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratiane d'Uhalde, daughter of Guilen d'Uhalde and Gratiane de Nimignoarena, owners of the borde of Mendementa in the Aldudes.
Her godparents were Miguel, owner of Domiguelena and Gratiane de Nimignoarena, daughter of Mendementa, maternal aunt.

Gracianne married Dominique Etcheto on 22 Oct 1781 in Les Aldudes, France. Dominique (son of Joseph Erramouspeguy or Etcheto and Gracianne Elicondo or Atchaurra or Gorosgarat) was born on 24 Mar 1755 in Etchetoa, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Uhalde, daughter of Guilen d'Uhalde and Gratianne de Mendementa, owners of the borde of Mendementa in the Aldudes.
Her godparents were Guilen de Gosgart, paternal cousin and Jeanne, daughter of Mendementa, maternal aunt.

Died:
Jeanne Saroihandy dite Uhalde, 60 years old, died in her house of Larrondoa.
Witnesses were Jean Menta, farmer (laboreur) 50 years old, son-in-law of the deceased and Michel Ospital, farmer (laboreur) 33 years old, son of the deceased.

Jeanne married Jean Ospital in Nov 1778 in Larrondoa, Les Aldudes, France. Jean (son of Michel/Miguel Ospital or Larronde and Magdelene Marmaro) was born on 3 Oct 1755 in Larrondoa, Les Aldudes, France; died on 18 Jan 1799 in Larrondoa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratianne Mendimenta, daughter of Michel Mendimenta and Jeanne Joanessenia, owners of the house of Joanessenia in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Joanessenia and Gratianne de Mendimenta of the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Guillaume Uhalde, owner of Mendimet was godfather to Jeanne Hiriart of Martinhiriart in 1782 (relationship not noted - possibly uncle/niece). Guillaume Uhalde, inheritor of the house of Mendimet, was a witness on the marriage record of Joseph Etcheto and Gracianne Accotain in 1783. Guillaume Uhalde, 47 years old was a witness to the marriage record of his brother Jean Uhalde with Jeanne Joannesenia in 1808. He was a witness for his grandson Bernard Mariluch's death record in 1816. He was 54 years old at the time.
• French Notary Documents: 15 Apr 1803; Reglement of the house of Menementa in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Guillaume de Mendimenta, son of Michel Mendimenta and Jeanne Joannesena, owners of the borde of Mendimenta in the Aldudes.
His godparents were Guillaume d'Uhalde, owner of Mendimenta in the Aldudes and Jeanne de Joannesena, maternal grandmother.

Died:
Guillaume Uhalde, farmer, widower, 80 years old, owner of the house of Menementa in this village.

Guillaume married Dominique/Dominica Iriquy in Feb 1791 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France. Dominique/Dominica (daughter of Gaston or Castor Ipar or Iriquy and Jeanne Barnetche) was born on 26 Dec 1765 in Gnafarenia, Banca, France; died on 25 Oct 1841 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Mendimenta, daugther of Michel Mendimenta and Jeanne Joannesenia, owners of the house of Mendimenta in the Aldudes.
Her godparents were Raymond Joannesenia, maternal uncle and Marie Mendimenta, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie Uhalde, daughter of Miguel Uhalde, farmer (laboreur) and Jeanne Harriet, his wife, owners of the house of Mendementa in the Aldudes.
Her godparents were Guillaume Oxarart and Marie Harriet.

Notes:

Birth:
Jean, son of Michel d'Ouhalde and Jeanne de Joannessenea, owners of the house of Menementa in the Aldudes.
His godparents were Jean Elicague, owner of the house of Chantchorenea in the Aldudes and Marie Joannessenea, maternal aunt.

His birthdate was noted as 12/5/1768 on his marriage record

Died:
Jean Uhalde, farmer, 60 years old, married to Marthe Gachiteguy, farmers (fermiers) of the house of Bihurrietabustan,

Jean married Marthe Artcainchahar or Gachiteguy on 20 Nov 1808 in Harribelch, Les Aldudes, France. Marthe (daughter of Gratian Gachiteguy or Garciateguy or Artcainchahar and Gratianne Mariluch) was born on 8 May 1782 in Harribelch, Les Aldudes, France; died on 21 Jan 1867 in Erreca, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Uhalde, son of Michel d'Uhalde and Jeanne de Joannessenia, owners of the house of Menementa in the Aldudes.
His godparents were Jean de Domingorenea, maternal cousin and Gratianne Uhalde, paternal cousin.

Isabelle married Jean Lapeyre on 12 Jun 1808 in Banca, France. Jean was born on 12 Jul 1775 in Ithurburu, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gracianne Hiriart, daughter of Pierre Hiriart and Marie Ouhalde, owners of the house of Martinhiriartea in the Aldudes.
Her godparents were Jean Hiriart, paternal uncle and Gracianne Saroihandy, maternal grandmother.

Notes:

Birth:
Her parents were Pierre Hiriart and Gratianne Mendimenta, owners of the house of Urquiloux in Urepel.

Died:
Gratianne Hiriart, owner of the house of Ourquiloux, wife of Jean Brustet, died in her house in the quartier of Labiaren.
Witnesses were Jean Hiriart, farmer (cultivateur) 42 years old, uncle of the deceased and Jean Hiriart, farmer (laboreur) 21 years old, brother of the deceased.

Gratianne married Jean Brustet or Espelet dit Equilaioilia on 12 Feb 1797 in Les Aldudes, France. Jean (son of Gratian Brustet and Jeanne Espelet) was born on 16 Feb 1760 in Les Aldudes, France; died on 17 Aug 1836 in Urquiloux, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1799; He was a witness to the death record of his sister, Gratianne Hiriart in 1799. He was 21 years old at the time.

Notes:

Birth:
He was 44 years old at the time of his marriage.

Jean married Elisabeth or Isabeau Arrambide dit Poco on 27 Nov 1820 in Les Aldudes, France. Elisabeth (daughter of Bernard or Beltrand Bourmalatz or Mocarte or Martinpoco and Marie Uharriet or Ohaco) was born on 13 Apr 1767 in Pedrosco, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Pierre Hiriart and Marie Uhalde, owners of Martin Hiriartea.
Witnesses were Guillaume Uhalde, owner of Mendimeta and Jeanne Hiriart, cadette of Martin Hiriartea, paternal aunt.

Died:
Jeanne, daughter of Pierre Hiriart and Marie Uhalde, owners of the house of Martinhiriartea, 5 months old.
Witnesses were Jean Inda, owner of Uhidea and Gaston Chantcho, owner of Mehaca.

Notes:

Since no age was given on his death record, it is assumed that he was born to this couple. Further research necessary to confirm.

Died:
Jean Hiriart, cadet of the house of Urquilux died in his house. No age given.
Witnesses were Jean Narbaiz, farmer (laboreur) 52 years old cadet of the house of Erreca and Dominique Harriet, farmer (laboreur) 40 years old, owner of the house of Cochinarra.

Notes:

Birth:
Magdelaine, daughter of Jean Ospital and Jeanne Uhalde, owners of Larrondoa.
Her godparents were Michel Uhalde, owner of Mendimet and Magdelaine Marmaro, elder owner of Larrondoa, paternal grandmother.

Died:
Madeleine Ospital, 84 years old, housewife, wife of Jean Menta, died in her house of Larrondoa.

Magdelaine married Jean Menta dit Alexandro in Larrondoa, Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Iriberry or Menta and Francoise Ihistaria or Maidertto or Mendy) was born on 26 Nov 1771 in Alexandroenia, Les Aldudes, France; died on 9 Feb 1864 in Larrondoa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: He was a witness on the death record of his mother in 1821. He was 33 years old at the time.

Notes:

Birth:
Michel, son of Jean Ospital and Jeanne Carohandy, owners of the house of Larrondo in this parish.
His godparents were Michel Ospital, cadet of the house of Oxarart and Jeanne Harriet, owner of the house of Mendymenta.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Michel married Agnes Harsou on 25 Apr 1843 in Les Aldudes, France. Agnes was born on 10 Jan 1790 in Harxou, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Francoise Uhalde, 60 years old, farmer, married to Jean Mariluch, died in her house of Menementa.

She was noted as being deceased on her daughter Catherine's marriage record in 1858.

Francoise married Jean Mariluch or Lanciry on 21 Feb 1814 in Les Aldudes, France. Jean (son of Bernard Mariluch and Dominique Marmaro) was born about 1786 in Haritzchilo, Les Aldudes, France; died on 24 Jun 1865 in Mendementa/Menementa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
On 8 Thermidor Year 5, Guillaume Ouhalde, owner of the house of Mendimetta in the village of Aldudes, quartier of Camouquey declared that his wife, Dominique Iriqui gave birth to a daughter named Catherine Mendimetta.
Witnesses were Jean Lepaire, farmer 22 years old and Pierre Goihenetche dit Espartin, day laborer, 46 years old, both of the Aldudes.

Died:
Catherine Uhalde, 67 years old, day laborer, wife of Jean Labadie, died in the house of Manguiarenia in this village.

Catherine married Jean Labadie on 7 Nov 1837 in Les Aldudes, France. Jean (son of Michel Labadie and Jeanne Harinordoquy/Ordoquy) was born on 28 Sep 1794 in Croquenia, Les Aldudes, France; died on 9 Jun 1865 in Gorthairubehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Isabeau/Elizabet married Gratian Erreca on 9 Feb 1824 in Les Aldudes, France. Gratian (son of Martin Badiere or Erreca and Marie Ihitcague) was born on 17 Feb 1795 in Latanenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Isabeau/Elizabet married Francois Jaureguiberry dit Bentaberry on 25 Feb 1840 in Banca, France. Francois was born about 1800 in Uhart-Cize, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine Uhalde, daughter of Guillaume Uhalde and Dominique Iriquy, owners of Mendimenta in the village of Aldudes.
Witnesses were Samson Hiriart, secretary to the mayor 27 years old and Miguel Harriet, 60 years old.

Died:
Catherine Uhalde, farmer, 71 years old, widow of Martin Iribarne, died in the house of Arrabit.

Catherine married Martin Iribarne on 12 May 1829 in Banca, France. Martin (son of Jean Iribarne and Marie Argal) was born on 15 Jul 1783 in Arrabit, Banca, France; died on 10 Feb 1863 in Arrabit, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
He was 30 years old at the time of his marriage.

Died:
Jean Uhalde, 90 years old, farmer, living in Urepel, widower of Gratianne Chotro, died in the house of Choroenia in this village.

Jean married Catherine Errecalde on 3 Sep 1837 in Les Aldudes, France. Catherine was born about 1807 in Ascarat, France; died on 16 Aug 1838 in Domingoetcheto, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Gratianne Chotro on 26 Nov 1839 in Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Bernard Chotro and Jeanne Oquilanberro or Erramuspe) was born about 1802 in Jacaluzenia, Urepel, France; died on 15 Jul 1884 in Chorraenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique Gachiteguy, natural son of Marthe Gachiteguy living in the house of Harribels.
Witnesses were Samson Hiriart, secretary of the mayor and Etienne Etcheto, health officer (officier de sante).

Notes:

Died:
Guillaume Uhalde, rifleman (fusilier) of the 63rd regiment of line infantry, 3rd battalion, 1st company, born in the year 1806 in the Aldudes, son of Jean Uhalde and Marthe Gachiteguy, entered the hospital on 9/17/1832 and died on 10/9/1832 after a chronic gastrocolite.

Notes:

Birth:
Jean Lanciri, 30 years old, farmer (laboreur), inheritor of the house of Haritschilo presented a child born in the house of Harribels, to Marie Arcainchahar, wife of Jean Uhalde.
Witnesses were Miguel Erreca, 40 years old farmer (laboreur) and Jean Erremedio, 28 years old.

Jean married Jeanne Bustan on 18 Jan 1860 in Les Aldudes, France. Jeanne was born about 1811 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Gachiteguy, maternal uncle of the infant, 40 years old declared this birth by his sister, Marte Gachiteguy and Jean Uhalde, 43 years old farmer (fermier) of the borde of Saroihandy.
Witnesses were Jean Errecalde dit Passano, 61 years old farmer and Jean Inda dit Akerra, 55 years old woodsman.

Died:
Isabelle Uhalde, 67 years old, day laboreur, widow of Mathias Igoa, died in the house of Peilloitchia in this village.

Marie married Juan Miguel/Matias Ygoa/Igoa on 3 Sep 1840 in Les Aldudes, France. Juan was born on 4 Aug 1803 in Arizcun, Navarre, Spain; died on 30 Jun 1877 in Peilloitchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Uhalde, farmer (laboreur) 40 years old and Marthe Gachitegui, his wife, farmers (fermieres) of the house of Bihurrietabastan in this village.
Witnesses were Martin Arrambide, secretary of the mayor of this village and Jean Etcheverry, shoemaker 42 years old, owner of the house of Esquil.

Died:
Marie Uhalde, 80 years old, housewife, born and living in this village, widow of Baptiste Ardaitz, daughter of Jean Uhalde and Marthe Gachiteguy, died in the house of Chabagnoenia in this village.

Marie married Baptiste Ardaitz on 17 Jul 1838 in Les Aldudes, France. Baptiste (son of Philippe Ardaiz and Marie Etchevers) was born on 3 Nov 1799 in Les Aldudes, France; died on 21 Jul 1864 in Philipperenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Baptiste Uhalde, farmer, 80 years old, living in Urepel, widower of Marie Ohaco, died in the house of Baptistarenia in this village.

Jean married Catherine Ohaco on 22 Nov 1852 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean Ohaco and Catherine Etchaluz) was born on 25 Sep 1813 in Baptistarena, Urepel, France; died on 29 Jun 1882 in Baptistarena, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Uhalde, farmer (laboreur) 50 years old and Marthe Gachiteguy, his wife, fermiers in the borde of Bihurrieta-Bustan belonging to the owner (sieur) of Saroihandi in this village.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 68 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 48 years old.

Gratianne married Michel Chabagno on 22 Apr 1845 in Les Aldudes, France. Michel (son of Pierre Chabagno and Jeanne Harriet) was born on 27 Jan 1819 in Erreca, Urepel, France; died on 6 Mar 1858 in Erreca, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gratianne married Jean Iparraguerre on 11 Dec 1861 in Les Aldudes, France. Jean (son of Antoine Aicaguerre or Iparraguerre and Catherine Oronos or Cubiat) was born on 15 Aug 1816 in St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
His birth was declared on his marriage record through an Acte de Notoriete at the tribunal in St. Palais. No birth record exists in the Aldudes records but his marriage record says he was born in the Aldudes.

Michel married Jeanne Iribarren on 27 Feb 1859 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Baptiste Iribarren and Jeanne Arrambide) was born on 6 Sep 1839 in Halty, Les Aldudes, France; died on 29 Sep 1904 in Chabagno, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Sagara, owner of the house of Colomio in La Fonderie presented this child born to Isabelle Mendementa, day laborer (journalier), living in La Fonderie, gave birth in the house of Ngnafar and gave the name of Francoise. Also the child was recognized by Joannes Lapeyra Chiquito of this village.
Witnesses were Guillaume Mendementa, owner of Mendementa in the Aldudes, maternal uncle, 40 years old and Betry Bidondo, owner of Bildosteguy, farmer (cultivateur) 50 years old.

Died:
Francoise Lapeyre, 66 years old, widow of Jean Saroihandy, died in the house of Pocoenberria in this village.

Francoise married Jean Saroihandy on 21 Nov 1837 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean/Joannes Salaberri and Marie Mendy or Franchessena) was born in 1790 in Saroihandy/Sarahandy, Les Aldudes, France; died on 1 Jun 1859 in Bottuenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
On 27 Fructidor Year 5, Jean Brustet, carpenter, owner of the house of Ourquialoux in the quartier of Labiarin, declared that his wife, Gratianne Hiriart gave birth to a son named Jean Hiriart.
Witnesses were Gratian Hiriart, farmer 21 years old and Jean Uhide farmer 77 years old, both living in the Aldudes.

Died:
Jean Espellet, unemployed, 86 years old, widower of Jean Uharriet, died in the house of Urquilluxia in this village.

Jean married Marie Uharriet on 17 Aug 1821 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Uharriet and Marie Lassa) was born about 1798 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 25 Sep 1857 in Urquiloux, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
On 9 Nivose Year 7, Jean Brustet, owner of Urquialoux in the quartier of Labiarin, declared that Gracianne Hiriart, his wife gave birth yesterday to a son named Jean Brustet.
Witnesses were Jean Harriet, farmer 39 years old and Michel Hiriart, farmer 40 years old, both living in the Aldudes.

His birthdate was noted as 12/29/1799 on his marriage record.

Died:
Jean Espelet, 56 years old, farmer, married to Marie Tihista, died in his house of Gauherdy in this village.

Jean married Marie Tihista on 15 Feb 1829 in Gauherdia, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Manes Tihista and Marie Ernaut) was born on 10 Feb 1809 in Gauherdia, Urepel, France; died on 13 Oct 1885 in Gauherdia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 32 years old at the time of her marriage.

Died:
Marie Menta, 66 years old, housewife, widow of Pierre Barcelona, died in the house of Michelenia in this village.

Catherine married Pierre Barcelona on 17 Sep 1839 in Les Aldudes, France. Pierre (son of Bernard or Bertrand Arrambide or Barcelona and Jeanne Etchevers dit Pilaria) was born about 1804 in Chabagno, Les Aldudes, France; died on 30 Jan 1860 in Ernautenborda, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine, daughter of Jean Menta, 39 years old, son of Jean Alexandro and the late Catherine Auchoberry and Magdelaine Ospital.
Witnesses were Jean Errecalde dit Passano, 60 years old, farmer (laboreur) and Jean Inda, 54 years old, woodkeeper (garde bois).

Died:
Catherine Menta, farmer, 35 years old, married, owner of the house of Larronyoa in this village.

Catherine married Jean/Joannes Cahargun on 22 Feb 1832 in Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Dominique/Domingo Accotain dit Cahargun and Marie Ttipitto Ilharragorry or Etchepare) was born on 28 Feb 1798 in Burubelchenia, Urepel, France; died on 22 Dec 1852 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Menta, farmer (laboreur) 44 years old and Magdelaine Ospital, his wife, owners of the house of Larrondoa.
Witnesses were Martin Arrambide, secretary of the mayor 45 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 42 years old owner of the house of Esquil.

Died:
Gratianne Menta, 30 years old, farmer, living in this village, single, died in the house of Larronyoa.

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Menta, farmer (laboreur) 46 years old and Magdelaine Ospital, his wife, owners of the house of Larronyoa in this village.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 65 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 46 years old.

Died:
Marie Menta, 76 years old, day laborer, seamstress, born and living in this village, single, daughter of Pierre Etcheverry and Jeanne Etchevers, died in the house of Esquilenia in this village.

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Menta, farmer (laboreur) 50 years old and Magdelaine Ospital, his wife, owners of the house of Larrondo in this village.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 68 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 48 years old.

Died:
Marie Menta, 56 years old, housewife, married to Inacio Etcheverry, died in the house of Gastigarchar in this village.

Marie married Ignacio Etcheverria on 23 Jan 1849 in Les Aldudes, France. Ignacio was born about 1817 in Spain; died on 8 Nov 1889 in Ignacioenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Menta, farmer (laboreur) 50 years old and Magdelaine Ospital, his wife, owners of the house of Larrondoa in this village.
Witnesses were Jean Etcheverry, carpenter and Gratian Espelet, farmer (laboreur), neighbors.

Jeanne married Joseph Almandos on 26 Apr 1853 in Les Aldudes, France. Joseph was born about 1824 in Gaskue, Navarre, Spain; died on 28 Dec 1894 in Piarrechar, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]