Marie Carrica

Notes:

It is possible that the house of Harralde was also known as Arcainchaharra. Further research necessary.

Died:
Marie de Harralde, owner of the borde of Harralde.

Marie married Beltrand Elissague about 1650 in St. Etienne de Baigorry, France. Beltrand was born in in St. Etienne de Baigorry, France; died on 22 May 1693 in Arcainchaharra, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marguerite de Larronde was godmother to her granddaughter Marguerite de Halzart in 1714. Marguerite d'Arzainzahar was godmother to her granddaughter Marguerite de Jatxalde of Cubiarinzahar in 1721.

Notes:

Died:
Marguerite, elder owner of the borde of Pericorena in the Aldudes, about 80 years old.

Marguerite married Jean/Joannes Ahuncain dit Perico in Pericoenia, Urepel, France. Jean/Joannes was born about 1645 in Cuburu, St. Etienne de Baigorry, France; died on 7 Oct 1740 in Pericoenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel d'Elicague was godfather to his grandson Miguel d'Elicague of Iturribelz in 1717.

Notes:

Died:
Miguel, elder owner of Iturribels in the Aldudes, about 86 years old.
Witnesses were Jean, son of Aguerre in Oticoren and Jean, owner of Betchume in the Aldudes.

Miguel married Jeanne Iputcha or Ercatz in 1690 in Ithurribeltza, Urepel, France. Jeanne (daughter of Philippe Iputcha and Catherine Alfaro) was born about 1655 in France; died on 12 Mar 1745 in Ithurribeltza, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie, owner of Artzainchaharra.

Family/Spouse: Pedro/Pierre Gacheteguy. Pedro/Pierre (son of Pierre/Pedro Gacheteguy and Catherine Arosteguy) was born about 1662 in Gacheteguy, St. Etienne de Baigorry, France; died on 7 Aug 1732 in Arcainchaharra, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Marie Etchebers or Arambel in Arambelia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Peillo Etchebers and Marie Arretche) was born in in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Miguel d'Elicague dit Saindia, son of the house of Harralde in Occos, living in the Aldudes, about 50 years old.

Miguel married Marie Arretche on 20 Jan 1706 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie was born about 1645 in Arambelia, Les Aldudes, France; died on 27 Feb 1733 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Beltrand, son of the borde of (Perico of) Zohieta was a witness on the marriage record of his sister Marie, inheritor of Perico with Joannes de Joannessena in 1719.

Bertrand married Marie Etchebers or Iriberry or Cubiarinzahar on 13 Feb 1719 in Cubiarinzahar, Banca, France. Marie (daughter of Joannes Etchebers and Dominique Iriberry) was born in in Cubiarinzahar, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Marie married Jean/Joannes Joannesenia on 20 Feb 1719 in Joanesenia, St. Etienne de Baigorry, France. Jean/Joannes (son of Joannes Joannesenia) was born about 1689 in Joanesenia, St. Etienne de Baigorry, France; died on 14 Sep 1739 in Pericoenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel de Jatxaldebehere was a witness on the marriage record of his sister Marie de Jatxaldebehere alias Perico with Joannes d'Iribarne in 1714.

Notes:

Died:
Michel Cuburu, elder owner of the house of Handisco in St. Etienne, about 80 years old.
Witnesses were Jean, owner of Hiriart and Jean, owner of Sarry.

Miguel/Michel married Marie Handisco on 21 Feb 1718 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Joannes Alhorburu or Handisco and Marie Dufour) was born on 12 Dec 1696 in Les Aldudes, France; died on 6 Feb 1738 in Handisco, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Marie married Joannes Iribarne on 11 Jun 1714 in Aliento, Les Aldudes, France. Joannes was born on 11 Jun 1714 in Aliento, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchevers was godmother to her granddaughter Jeanne d'Etchevers of Cohietta in 1729.

Notes:

Died:
Marie de Jatxalde, owner of the borde of Etchevers in the quartier of Zohieta in the Aldudes, about 30 years old.

Marie married Saubat Halcart or Etchebers on 8 Feb 1712 in Etchevers, Urepel, France. Saubat (son of Joannes or Saubat Halcart and Jeanne or Marie Elicalecu) was born on 18 Nov 1692 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Antoyne de Jatxaldebehere was a witness on the marriage record of his sister Marie de Jatxaldebehere with Saubat de Halzart in 1712. Anton de Jatxaldebehere was a witness on the marriage record of his brother Miguel de Jatxaldebehere with Marie de Handisco in 1718.

Notes:

Birth:
Antoine de Jatxaldebehere, son of Joannes de Jatxaldebehere and Marguerite de Larralde, owners of the borde of Cohieta in the Aldudes.
His godparents were Antoine de Chateauneuf, owner of the noble house d'Etchaus and Aignes d'Etme of the house of Cuburu of St. Etienne de Baigorry.

Notes:

Died:
Catherine, owner of the borde of Iturribelz in the Aldudes, about 20 years old.

Catherine married Arnaud/Enaut Ipar or Oxagarat on 14 Jan 1709 in Les Aldudes, France. Arnaud/Enaut (son of Miguel Ipar or Oxarart and Marie Oxagarat) was born in in Oxagarat/Oxarart, Banca, France; died in in Oxarartgaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel d'Iturribels was godfather to his nephew Miguel de Gariador of Detchumia in 1724. Michel d'Iturribels was godfather to his nephew Michel de Niminouarena of Detchume in 1728. Miguel d'Iturribels was a witness on the marriage record of his sister Marie d'Arcainchaharra of Iturribelz in 1733. Miguel d'Iturribels was a witness on the marriage record of his brother Jean d'Iturribels with Jeanne Marie de Chabagnorena in 1730. Miguel, elder owner of Iturribels was a witness on the death record of Jean inheritor of Iturribels in 1738.

Miguel married Marie Oquilanberro on 4 Oct 1717 in Ithurribeltza, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Oquilanberro and Catherine Etcheverry or Bipher) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Jeanne Marie Ireguy on 19 Feb 1730 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Martin Ireguy or Maitato and Catherine Chabagno) was born in in Chabagno, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Catherine married Anton Campanel on 19 Feb 1730 in Les Aldudes, France. Anton was born in in Mezkiritz, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine d'Elissague was godmother to her granddaughter Catherine de Bastanchuhy of Antonehailiarena in 1748.

Family/Spouse: Jean/Joannes Bastanchuhy. Jean/Joannes (son of Jean Salaberry and Gracianne Gorte or Etchegaray) was born on 21 Dec 1692 in Bastanchuhy/Bastanchury, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie, owner of the borde of Betchume in the Aldudes.

Marie married Joannes Nimignoa dit Detchume on 10 Feb 1721 in Detchumia, Urepel, France. Joannes (son of Joannes Nimignoa and Catherine Gariador) was born on 14 Mar 1700 in Les Aldudes, France; died on 27 May 1744 in Detchumia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean/Joannes married Marie Garaioa in 10/17/1729 in Les Aldudes, France. Marie was born in in Garaioa, Eugui, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Jean d'Iturribels, son of the borde of Iturribels in the Aldudes, about 40 years old.
Witnesses were Jean de Cardinaliarena and Bernard, son of Ferrando Hasquetta.

Family/Spouse: Jeanne Irary. Jeanne was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Elicague, daughter of Miguel d'Elicague and Jeanne d'Ercatz, living in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Ainciburu, surgeon and Marie d'Elicague.

Marie married Jean/Joannes Espinal or Suhimots or Bihurriet on 24 Aug 1733 in Detchumegaray, Urepel, France. Jean/Joannes (son of Joannes Espinal or Bihurriete and Dominique Alfaro) was born on 14 Feb 1705 in Cardinalia, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel de Montaignessa was a witness on the death record of Pierre de Sorcabalgaray of Gaudelatzgaray in 1739.

Notes:

Birth:
Miguel d'Elicague, son of Miguel d'Elicague alias Arcainchaharrarena and Jeanne d'Ercats, owners of the borde of Iturribelz in the Aldudes.
His godparents were Miguel, owner of the house of Eliconde of St. Etienne and Marie, owner of Etcheberry in St. Etienne.

Miguel married Jeanne Oxarart or Harguina in Harguina, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean/Joannes Oxarart/Oxagarat or Harguina and Gratianne Barhenetche or Ephele or Harguina) was born on 23 May 1716 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Catherine de Garciateguy, owner of Arcainchaharrarena in the quartier of Orbalicardy, about 60 years old.
Witnesses were Gratian, elder owner of Niminouarena and Martin, elder owner of Peilloerreca.

Catherine married Miguel Ocafrain on 3 Feb 1706 in St. Etienne de Baigorry, France. Miguel was born about 1680 in Ithurralde, St. Etienne de Baigorry, France; died on 27 Feb 1710 in Arcainchaharra, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Beltrand d'Iribarne, son of Arcainzaharra was godfather to his niece, Dominique d'Etchetto of Lautrerena in 1739.

Notes:

Died:
Bertrand, owner of Goihenetche in the quartier of Donestebe (sic), about 75 years old.
Witnesses were Bertrand, owner of Jaureguy and Jean, owner of Alhorburu.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian d'Arambel was a witness on the marriage record of his sister Magdalene d'Arambel with Pierre de Ganga in 1738. Gratian, inheritor of Arambel was godfather to Marie de Ganga in 1739. Gratian young owner of Arambel was a witness on the marriage record of his sister Marie d'Arambel with Jean d'Oronos in 1747. Gratian d'Arambel, owner of Arambel was godfather to his nephew Gratian d'Arambel of Gosgarat in 1747. Gratian, owner of Arambel was godfather to his nephew Gratian d'Oronos in 1749. Gratian Artcainchahar, owner of Harribelz was a witness on the death record of Michel Bidondo in 1783. It is possible that Harribelz was really the house of Arambel.

Notes:

Birth:
Gracian de Harambel, son of Joannes de Harambel and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambel in the Aldudes.
His godparents were Gracian d'Etchebers and Marguerite d'Arzainchaharra.

Family/Spouse: Marie Marchanta or Pilaria. Marie (daughter of Raimond/Erramoun Mailiarena or Casenave or Pilaria and Marie Bordalde or Oxanaitzbehere or Pilaria) was born on 27 Jan 1716 in Pilaria, Les Aldudes, France; died on 5 Feb 1742 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gratian married Jeanne Corcabalbehere or Chafonena on 10 Feb 1744 in Arambelia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Joannes Sorcabalbehere and Jeanne Iriart or Etchart) was born on 13 Apr 1713 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Arambel, owner adventice of Oronos was godmother to her nephew Jean d'Arambel in 1748.

Marie married Jean Oronosgaray on 24 Dec 1747 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean was born in in Oronosgaray/Oronos, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian d'Arambel was a witness on the marriage record of his brother Gratian d'Arambel with Jeanne de Chafonena. Gratian d'Arcainchahar, young owner of Gosgarat was godfather to his niece Marie d'Arcainchahar of Arambel in 1745. Gratian d'Aranbel, young owner of Coscarat in the Aldudes was godfather to his nephew Gratian d'Iribarne of Oronos in 1751. Gratian Chaharra, owner of the house of Coscarart was godfather to his niece Catherine Iribarren and a witness on the death record of Marie Hachquet, both in 1783.

Notes:

Birth:
Gracian d'Elicague, son of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambel in the Aldudes.
His godparents were Gracian d'Erreca, owner of the house of Etchebers in Anhaux and Marie d'Ahouncain, owner of Bicharrena.

Died:
Gratian Coscarrat, owner of the house of Coscarrat in the quartier of Camuquey, about 80 years old.
Witnesses were Bernard Erreca and Petri Badiere.

On his son Antoine's 2nd marriage in 1801, Gratian's death date was noted as 10/4/1865. It is unclear which date is accurate. Further research necessary.

Gratian married Jeanne Elissonde or Etchenique on 29 Jan 1742 in Gorosgarat, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pierre/Pedro Etchenique dit Gorosgarat and Marie Poco or Ohaco) was born on 19 Sep 1723 in Gorosgarat, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Magdaleine d'Elicague, daughter of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambel in the Aldudes.
Her godparents were Pedro d'Aparain and Magdaleine d'Etchebers.

Died:
Magdalene, daughter of the borde of Arambel in the Aldudes, about 28 years old.
Witnesses were Baptiste de Brustet, sonneur des cloches and Pierre, young owner of Aguerre in Oticoren.

Magdalene married Pierre Ganga on 10 Feb 1738 in St. Etienne de Baigorry, France. Pierre was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Miguel d'Elicague, son of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambel in the Aldudes.
His godparents were Miguel de Cuburu and Dominique, owner of the house Etchebers.

Notes:

Birth:
Marie d'Elicague, daughter of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambel in the Aldudes.
Her godparents were Ferranyo d'Etchebers, maternal uncle and Marie, owner of the house of Ouhide in Occos.

Marie married Jean Iribarne in Iribarne, St. Etienne de Baigorry, France. Jean was born in in Iribarne, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Beltrand d'Elicague, son of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Harambels in the Aldudes.
His godparents were Beltrand de Gacheteguy, paternal cousin and Marie d'Etcheberry, owner of the house of Betrizaina, maternal cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Antoine d'Aramel was godfather to his nephew Antoine d'Aramel of Coscarart in 1757.

Notes:

Birth:
Anton d'Elicague, son of Joannes d'Elicague and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Anton d'Jaxaldebehere, paternal uncle and Isabelle d'Etchebers, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bertrand d'Arambel was godfather to his niece Catherine d'Arambel in 1753.

Notes:

Birth:
Bernard d'Arcainzaharrarena, son of Jean d'Arcainzaharrarena and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Arambel in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Bernard d'Erreca, paternal uncle and Dominique, inheritor of Narbais in Occos.

Bernard/Bertrand married Jeanne Pedromendy on 3 Feb 1755 in Mendia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Bernard Mendy or Pedromendy and Jeanne Ausquiechuhy) was born on 19 Jun 1738 in Pedromendy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Jatxalde, daughter of Beltrand de Jatxalde and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Cubiarinchar in the quartier of Erramerreca.
Her godparents were Joannes de Jatxaldebehere, paternal uncle and Dominique d'Iriberry, maternal grandmother.

Notes:

Birth:
Marguerite de Jatxalde, daughter of Beltrand de Jatxalde and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Cubiarinzar in Cubiarin.
Her godparents were Joannes d'Etchebers, maternal grandfather and Marguerite d'Artzainzahar, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Joannes de Jatxalde, son of Beltrand de Jatxalde and Marie d'Iriberry, owners of the borde of Cubiarinchahar in the quartier of Erremerreca.
His godparents were Joannes d'Iriberry, maternal uncle and Marie de Jatxalde, owner of the borde of Alinto?, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Miguel de Jatxalde, son of Bertrand de Jatxalde and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Cubiarinchahar in Cubiarin.
His godparents were Miguel de Jatxalde, owner of the house of Handisco, paternal uncle and Marie d'Iriberry, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Cubiarinzahar, daughter of Bertrand d'Ahunzain and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Cubiarinzahar in the Aldudes.
Her godparents were Gaston d'Etchevers and Marie d'Ahuntzain.

Notes:

Birth:
Jean de Cubiarinzahar, son of Bertrand and Marie, owners of the borde of Cubiarinzahar in the quartier of Oxouarte in the Aldudes.
His godparents were Joannes, owner of Otxouart and Marie, inheritor of Otalepo, greant aunt and uncle.

Notes:

Birth:
Jeanne de Pericorena, daughter of Bertrand de Pericorena in the Aldudes and Marie de Cubiarinzahar, owners of the borde of Cubiarinzahar in the quartier of Acaldeguy.
Her godparents were Jean de Joannessena, owner of Pericorena and Jeanne, owner of Condiarena.

Notes:

Birth:
Jeanne de Jatxalde, natural daughter of Miguel de Jatxalde and Marie de Handisco, living in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Iribarne dit Alinto and Jeanne de Dufour, maternal aunt.

Died:
Jeanne, young owner of Handiscorena, about 30 years old.
Witnesses were Bernard, elder owner of Maxi and Jean, elder owner of Iriart.

Jeanne married Jean Iriberribehere on 14 Feb 1735 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Gratian Iriberribehere and Marie Souhilar) was born on 27 Jul 1698 in Golko, Banca, France; died on 28 Mar 1739 in Handisco, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes d'Ahounzain, son of Miguel d'Ahounzain and Marie de Handisco, living in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Handisco, owner of the borde of Jacaluz in the Aldudes, maternal grandfather and Marie d'Ahounzainarena, paternal aunt.

Died:
Jean de Cuburu, young owner of Heraun, about 31 years old.
Witnesses were Pierre, young owner of Latchara and Domingo d'Orcafrain.

Joannes married Marie Joanneshandy on 25 Jun 1743 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Joannes Joanneshandy or Guichontoa and Marie Ipar or Oxagarat) was born about 1721; died on 25 May 1751 in Heraun, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Jaxtaldebehere, son of Miguel de Jatxaldebehere and Marie de Handisco, owners of the borde of Jacalus in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Jatxaldebehere, paternal grandfather and Marie de Garacoetche.

Notes:

Birth:
Magdelaine de Jaxaldebehere, daughter of Miguel de Jaxaldebehere and Marie de Handico, owners of the house of Handisco in St. Etienne.
Her godparents were Bertrand de Jaxaldebehere, paternal uncle and Madelaine de Handisco, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marguerite d'Ahouncain, daughter of Miguel d'Ahouncain and Marie d'Handisco, owners of the house of Handisco in St. Etienne.
Her godparents were Pierre de Handisco, maternal uncle and Marguerite de Harralde.

Notes:

Birth:
Marie de Zuburu, daughter of Migel de Zubur and Marie d'Andiscorena, owners of the house of Andicorena in St. Etienne.
Her godparents were Joannes d'Iturribels, paternal uncle and Marie d'Aparain.

Notes:

Birth:
Joannes de Handiscorena, son of Michel de Perico and Agnes de Handisco, owners of Handisco in St. Etienne.
His godparents were Joannes de Ramouspe, owner of Herlax and grand uncle and a paternal aunt nicknamed Hairttipi.

Notes:

Birth:
Gratiane de Pericorena, daughter of Michel de Pericorena and Marie de Handiscorena, owners of the house of Handicorena.
Her godparents were Jean de Joanessena, owner of Perico and Gratiane de Poco, maternal cousin.

Notes:

Birth:
Marie de Pericorena, daughter of Michel de Pericorena and Marie de Handisco, owners of the house of Andiscorena.
Her godparents were Jean d'Iriberribehere, young owner of Andicorena, brother in law of the baptised and Marie d'Erahoun, paternal cousin.

Other Events:

• Godparent or Witness: Saubat d'Etchebers was godfather to his niece Catherine d'Uhide of Maneshuna in 1728. Saubat d'Etchebers was godfather to his nephew Saubat d'Uhide of Manechuna in 1730. Saubat d'Etchebers, owners of the borde of Cohietta was godfather to Saubat d'Itcainarena of Jacalus in 1732. Sauvat d'Alcart, owner of the borde of Cohieta was godfather to Marie d'Aguerre of Betchumebehere in 1746 (relationship not noted). Sauvat de Halzart was godfather to her granddaughter Marie de Cohieta in 1750.

Saubat married Francoise Itcainarena dit Cohieta on 22 Nov 1728 in Cohieta, Urepel, France. Francoise (daughter of Jean Baptiste Itcainarena dit Cohieta and Marie Gariador or Cohieta) was born about 1709 in Cohieta, Urepel, France; died on 27 Jul 1744 in Cohieta, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Pedro de Halzart was godfather to his niece Marie d'Ouhide of Maneshuna in 1722. Pierre d'Etchebers was a witness on the marriage record of his brother Saubat d'Etchbers with Francoise, inheritor of Cohietta in 1728. Pedro d'Etchebers was godfather to his niece Marie d'Etchebers of Cohieta in 1730.

Notes:

Birth:
Jeanne de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and Marie d'Ahunzainarena, owners of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Ahouncain alias Cuburu, maternal grandfather and Jeanne d'Etchalecu, paternal grandmother.

Died:
Jeanne, young owner of the borde of Etchevers in the Aldudes, about 30 years old, returning from the diocese of Misquiritz in High Navarre and passing by the river of the Aldudes, she fell from her mule into the river. She expired after the support of the young owner of Betchume who came looking for the cross.
Witnesses were Jean, young owner of Betchume and Jean d'Espinal, son of Cardinalia.

Jeanne married Jean Poco or Martinpoco on 25 Feb 1732 in Etchevers, Urepel, France. Jean (son of Martin Poco and Gratianne Lincoain or Aphezsouhy) was born in in Gasteluzahar, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marguerite de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and Marie de Jatxaldebehere, living in the Aldudes.
Her godparents were Betry d'Arinet, paternal relative by marriage and Marguerite de Harrande (Harralde?), maternal grandmother.

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine d'Etchebers, owner of the house of Perico was godmother to Jean Pilaria of Baptistarena in 1758 (relationship not noted). Catherine de Perico, owner of Pericoenia was godmother to Catherine Lautre of Etchebers in 1761 (relationship not noted). Catherine Halcart was godmother to her grandson Dominique Harriet of Pericorenea in 1769.

Notes:

Birth:
Catherine de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and Marie de Jatxalde, owners of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Jatxalde dit Perico, maternal grandfather and Catherine de Halzart, paternal aunt.

Catherine married Pierre/Pedro Harriet dit Joannesenia on 25 Feb 1737 in Les Aldudes, France. Pierre/Pedro (son of Antoine/Anton Harriet dit Joannesenia and Isabelle or Elizabet Antonena dit Bichar) was born on 22 Mar 1711 in Joanesenia, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Catherine married Jean Cardinalia on 29 Jan 1761 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Etchebers was godmother to her niece Marie d'Pocorena of Etchebers in 1737.

Notes:

Birth:
Marie de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and Marie d'Ahounzain, owners of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Halzart, paternal uncle and Marie d'Ahounzain, maternal aunt.

Died:
?? daughter of the borde of Etchebers in Jaurmendy, about 14 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchebers was godmother to her nephew Jean de Martinpocorena of Etchebers in 1739. Jeanne de Halcart, owner of the borde of Coscorre was godmother to Jeanne d'Etchart in 1748 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Jeanne de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and the late Marie de Jatxalde, who died giving birth, owners of the borde of Etchebers in the quartier of Zohieta in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Jatxalde, maternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, owner of the borde of Ehaylia, paternal cousin.

Jeanne married Bernard Gorte or Coscorre on 30 May 1740 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Bernard (son of Pedro/Peillo Gorte or Gorteiry and Dominique Etchalecu or Coscorre) was born on 13 Mar 1708 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Miguel d'Elicague, son of Miguel d'Elicague and Marie d'Oquilanberro, owners of the borde of Iturribelz in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Elicague, paternal grandfather and Jeanne d'Iriberry, maternal grandmother.

Died:
Pierre, inheritor of the borde of Iturribels in the quartier of Jaurmendy, about 20 years old.
Witnesses were Jean d'Urruty, young owner of Inharabie and Miguel, elder owner of Iturribels.

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine Archanchahar was godmother to her niece Catherine Archanchahar of Erreca in 1763.
• Other Information: 1771; Catherine d'Ithurribelz was godmother to her grandson Martin Narbaiz of Iturribelz in 1771.
• Other Information: 1784; Catherine Ithurribelz, owner of the house of Ithurribelz was godmother to her granddaughter Catherine in 1784. Note: Her husband and other children were named Antchagno and it is possible that this individual's name is incorrect. Further research necessary.
• French Notary Documents: 5 Dec 1788, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Catherine d'Elicague, daughter of Miguel d'Elicague and Marie d'Oquilanberro, owners of the borde of Iturribelz in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Oquilanberro, maternal uncle and Catherine d'Oquilanberro, paternal aunt.

Catherine married Michel/Miguel Erreca or Antchagno on 18 Feb 1743 in Ithurribeltza, Urepel, France. Michel/Miguel (son of Jean/Joannes Erreca alias Antchagno and Marie Landateguy or Biscarrena) was born on 9 Feb 1716 in Antchagno, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Catherine married Martin Ainesto on 22 Nov 1751 in Ithurribeltza, Urepel, France. Martin (son of Martin Ainesto and Marie Harralde or Iribarne) was born on 27 Apr 1717 in Ainesto, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Itturribels was godfather to his niece Marie d'Anchaigno of Itturribels in 1744. Jean d'Arcainchahar was godfather to his nephew Jean d'Ainesto of Ithurribelz in 1755.
• Godparent or Witness: Joannes Ithurribelz, owner of Erreca was a witness on the marriage record of Michel Erreca and Marie Joalguinenea in 1765. Jean Ithurribels, owner of Erreca was godfather to Marie Narvais of Joalguin in 1767. Jean Ithurribels, owner of Erreca represented Jean Etchepare of Inharabia as godfather for Jean Gariador of Detchumia in 1767.

Notes:

Birth:
Joannes d'Elicague, son of Miguel d'Elicague and Marie d'Oquilanberro, owners of the borde of Iturribelz in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Harralde, paternal uncle and Marie d'Oquilanberro, maternal aunt.

Jean/Joannes married Jeanne Narbaiz dit Erreca on 24 Jan 1763 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Martin Narbaiz and Marie Erreca) was born on 14 Aug 1738 in Erreca, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Iturribelz, daughter of Domingo (Joannes)? d'Iturribels and Marie d'Oquilanberro,owners of the borde of Iturribelz in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Joannes d'Iturribelz, paternal uncle and Marie d'Oquilanberro, maternal aunt.

Died:
Marie, daughter of the borde of Iturribels, about 22 years old.
Witnesses were Jean, son of the borde of Inharabie and Peillo, owner of the borde of Perico.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Iturribels, daughter of Jean d'Iturribels and Jeanne d'Ireguy, owners of the Chabanouarena in the Aldudes.
Her godparents were Martin d'Ireguy, maternal grandfather and Jeanne d'Ercats, owner of Iturribels.

Name:
She was also named Harotcarena and Barcelona in a couple of her children's birth records. Unknown why.

Died:
Jeanne Ythurribelz, 84 years old, owner of the house of Elhux, died in this house.
Witnesses were Martin Bidondo, farmer (laboreur) 64 years old, son of the deceased and Jean Antchagno, owner of the house of Muttilarena, 56 years old, first neighbor.

Jeanne married Dominique/Domingo Biscay dit Bidondo on 24 Sep 1753 in Elhuxia, Urepel, France. Dominique/Domingo was born in in Valcarlos, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Iturribels, daughter of Jean d'Iturribels and Anne Marie d'Ireguy, living in the borde of Petanena in the Aldudes.
Her godparents were Miguel d'Iturribels, paternal uncle and Jeanne d'Ireguy, maternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Antoine d'Esnots was godfather to his wife's nephew Antoine d'Espinal of Detchumegaray in 1741. Antoine Bastanchuhy, owner of Antonehaillea was godfather to Marie Gariador of Detchume in 1768 (relationship not noted). Anton Bastanchuhi, brother-in-law of Pierre Oxarart of Harguina was godfather to his niece Jeanne Oxarart of Harguina in 1769. Antoine, owner of Antton Ehallearenea was a witness on the death record of Martin Ohaco in 1780.

Notes:

Name:
His surname was also listed as Esnos, Misquiries or Condia on various birth records of his children. It is unclear where these names came from.

Birth:
Anton, natural son of Joannes de Bastanchuhy, owner of the borde of Biperrena in the Aldudes and Catherine, daughter of the borde of Iturribelz.
His godparents were Anton de Jaxaldebehere and Marie, owner of the borde of Martinpoco in the Aldudes.

Died:
Antoine Baztanchuhi, owner of the house of Antonehaillea, died of a fall, 60 years old.
Witnesses were Gaston Ernaut, young owner of Chafonenea and Pierre Arandoquy, cadet of Enautenea.

Antoine/Anton married Marie Oxarart or Harguina on 30 Jan 1747 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Oxarart/Oxagarat or Harguina and Gratianne Barhenetche or Ephele or Harguina) was born on 21 Apr 1720 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean young owner of Betchume was godfather to Marie d'Iturribels of Harguinarena in 1742. He was a paternal cousin. Jean, young owner of Bechume was a witness on the death record of Jean d'Aguerre of Bechumebehere in 1748. Jean Nimino was godfather to his niece Catherine Nimino of Antonenia in 1762.

Notes:

Birth:
Joannes de Niminoua, son of Joannes de Niminoua and Marie Elizalde, owners of the borde of Letzume in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Saroyhandy, owner of Inhabia and Jeanne owner d'Iturribelz, maternal grandmother.

Joannes married Dominique Antchagno on 05 Nov 1742 in Detchumia, Urepel, France. Dominique (daughter of Jean/Joannes Erreca alias Antchagno and Marie Landateguy or Biscarrena) was born on 21 Aug 1718 in Antchagno, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Joannes married Catherine Arcainbelcarena or Ausomots dit Laxague on 26 Nov 1759 in Detchumia, Urepel, France. Catherine (daughter of Miguel/Michel Beherecoetche or Ausomots dit Iputcha and Marie Etcheberry or Laxague) was born on 22 Jul 1726 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel Betchume, cadet of Betchume was a witness on the marriage record of his brother Jean Betchume with Catherine Laxague in 1759. He was witness to his brother Michel's marriage in 1761 and godfather to his niece Jeanne in 1764.

Notes:

Birth:
Miguel de Gariador, son of Joannes de Gariador and Marie d'Iturribels, owners of the borde of Lechume (sic) in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Iturribels, maternal uncle and Jeanne, owner of the house of Gariador, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Betchume was godmother to her niece Jeanne de Betchume in 1746. Jeanne de Gariador of Leispars was the godmother of her cousin Gratianne Gariador's son Jean Ardans in 1747.

Notes:

Birth:
Janne de Gariador, daughter of Joannes and Marie, owners of the borde of Betcume in the quartier of Aldudes.
Her godparents were Joannes Iturribels, maternal uncle and Jeanne de Gariador, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel Betchume, cadet of Betchume was a witness on the marriage record of his brother Jean Betchume with Catherine Laxague in 1759. Michel Betchume, owner of the borde of Labiarin Anton was godfather to his nephew Michel Betchume in 1761. Michel Detchume, young owner of Antonenea was a witness on the death record of Jean Poco of Erdicoetchea in 1781. Michel Detchume, owner of Antonenea was a witness to the death record of Martin Etcheto of Lautrenea in 1782. Michel Detchume, owner of Antonenea was a godfather to Marie Detchume of the house of Detchumia in 1783. (relationship not noted)

Notes:

Birth:
Michel de Niminouarena, son of Jean de Niminouarena and Marie d'Iturribels, owners of the borde of Betchoumia in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Michel d'Iturribels, maternal uncle and Jeanne inheritor of Saroyhandy, maternal aunt.

Michel married Jeanne Ocafrain or Haira or Labiarinbehere on 26 Jun 1761 in Labiarinbehere, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean Baptiste Ithurralde or Ocafrain or Haira and Catherine Etcheverry or Gorte) was born on 26 Sep 1735 in Labiarinbehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Niminouarena, son of Joannes de Niminouarena and Marie d'Iturribelz, owners of the borde of Betsoume in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Joannes d'Iturribelz, maternal uncle and Gratianne de Niminouarena, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Martin d'Iturribels, son of Joannes d'Iturribels and Janne d'Irary, residents of the Aldudes.
His godparents were Martin d'Irary, maternal grandfather and Janne, owner of the borde of Iturribels, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Domingo d'Espinal, son of Jean d'Espinal, son of Cardinalia and Marie d'Iturribels, living in Jaurmendy.
His godparents were Domingo de Joannesbels, owner of Ounhaindirena and Catherine d'Iturribels, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Gratian de Souhimots, son of Jean de Souhimots and Marie d'Iturribels, owners of the borde of Betchumegaray in the Aldudes.
His godparents were Gratian de Laxague, young owner of Souhimots and Francoise de Sarry, young owner of Elissabehere.

Notes:

Birth:
Jean de Souhimots, son of Jean de Souhimots and Marie d'Iturribels, owners of the borde of Betchumegaray in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Iturribels, maternal uncle and Marie d'Alfaro, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Espinal, daughter of Jean d'Espinal and Marie d'Iturribels, living in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Martin d'Iriberrybehere and Jeanne de Saroyhandy, daughter of Inharabie.

Notes:

Birth:
Antoine d'Espinal, son of Jean d'Espinal and Marie d'Iturribels, owners of the borde called Betchumeerdicoua in the Aldudes.
His godparents were Antoine Esnots, weaver, maternal uncle in law and Jeanne owner of Oxarapey, paternal aunt in law.

Notes:

Birth:
Miguel d'Iturribels, son of Miguel d'Iturribels and Jeanne de Harguinarena, owners of the house of Harginarena of Usteleguy.
His godparents were Miguel, elder owner of Iturribels, paternal grandfather and Gratianne, elder owner of Harguinarena in Ousteleguy.

Michel/Miguel married Marie Arretche on 5 Jul 1756 in Harguina, Les Aldudes, France. Marie was born in in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Elissague, son of Michel d'Elissague and Jeanne d'Otxagarart, owners of the house of Arguinarena in Ousteleguy.
His godparents were Jean d'Otxagarart, maternal grandfather and Jeanne d'Alfaro, paternal grandmother.

Gratianne married Jean Aicaguerre or Mariluch on 27 Feb 1764 in Peillocorena, St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Joannes Aicaguerre and Marthe Burthe de Guiroy) was born on 17 Mar 1735 in Peillocorena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Iturribelz, daughter of Miguel d'Iturribels and Jeanne de Harguinarena, owners of the borde of Harguinarena in Usteleguy.
Her godparents were Pierre de Harguinarena, maternal uncle and Jeanne, owner of Gorostarsu.

Notes:

Birth:
Marie d'Iturribels, daughter of Miquel d'Iturribels and Jeanne de Harguinarena, owners of the borde of Harguinarena in the Aldudes.
Her godparents were Jean, inheritor of Betchume in the Aldudes, paternal cousin and Marie de Harguinarena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean d'Iturribels, son of Miguel d'Iturribels and Jeanne d'Oxagarat, owners of the borde of Harguina in the quartier of Esnaratxou.
His godparents were Jean d'Iturribels, paternal cousin and Gratiane d'Oxagarate, maternal aunt.

Died:
Jean, son of the borde of Harguina in Esnaratxou, about 3 years old.
Witnesses were Jean, owner of Nobliarena in the Aldudes and Jean owner of Aucoberry.

Other Events:

• Godparent or Witness: Louis Ithurribeltz was godfather to his niece Anne Haicaguerre of Peillocorena in 1772.

Notes:

Birth:
Louis d'Iturribels, son of Miguel d'Iturribels and Jeanne d'Oxagarate, owners of the borde of Harguina in the Aldudes.
His godparents were Louis, son of the borde of Chotrorena and Marie d'Oxagarate, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Francoise d'Arcainchaharrarena, daughter of Michel d'Arcainchaharrarena and Jeanne de Harguinarena, owners of the borde of Harguinarena in the Aldudes.
Her godparents were Michel de Gariador, cadet of the borde of Betchume in the Aldudes, paternal cousin and Francoise d'Oxalde, owner of the borde of Harguianrena in the Aldudes in the quartier of Esnazu.

Francoise/Franchicho married Jean Corcabalgaray on 6 Feb 1781 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes d'Ocafrain, son of Miguel d'Ocafrain and Catherine d'Arralde, owners of the house of Arralde in Occos.
His godparents were Joannes d'Ocafrain and Jeanne de Gacheteguy.

Died:
Jean, young owner of the borde of Arzainzaharrarena, about 26 years old.

Jean/Joannes married Jeanne Itcainarena on 22 Nov 1728 in St. Etienne de Baigorry, France. Jeanne (daughter of Pedro Itcainarena and Marie Irigoin or Itcainarena) was born on 17 Dec 1699 in Itcainarena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Marie de Pilariarena, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
Her godparents were Erramoun, elder owner of Pilariarena, maternal grandfather and Marie, elder owner of Arambel, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Marie d'Arcainchahar, daughter of Gratian d'Arcainchahar and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel.
Her godparents were Gratian d'Arcainchahar, young owner of Gosgarat, paternal uncle and Marie de Sorcabalbehere, cadette of Chafonena, maternal aunt.

Died:
Her death year was noted on the marriage record of her daughter Marie in 1829 in Oregue.

Marie married Pierre Iribarne in Feb 1779 in Arambelia, Les Aldudes, France. Pierre (son of Jean/Joannes Iribarren or Uhide and Marie Arrambide) was born on 21 Feb 1752 in Manechuna, Les Aldudes, France; died on 7 Apr 1826 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Chaharra, owner of Martinenia was godfather to Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781. Jean Saharrenia (Chaharra), owner of the house of Martinenia was godfather to his neice, Catherine Inda in 1784.

Notes:

Birth:
Jean d'Elicague, son of Gratian d'Elicague and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, owner of Chafonena, maternal uncle and Marie, paternal grandmother.

Died:
Jean Chaharra Arambel, farmer, 80 years old, died in his house of Martinenia.
Witnesses were Antoine Chaharra, farmer, 54 years old, son of the deceased and Jean Goiheneche, blacksmith, 60 years old.

Jean/Joannes married Jeanne Irigoin dit Martinhiriart or Hiriart in May 1773 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Martin Irigoin or Haira and Marie Sorhondo or Mocho or Irary) was born on 9 May 1751 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France; died about 1794 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Arambel, son of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Marie d'Arambel, owner adventice of Oronos, paterna aunt.

Notes:

Birth:
Catherine d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
Her godparents were Bertrand d'Arambel, paternal uncle and Catherine de Sorcabalbehere, maternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1781; Jeanne Chaharra was godmother to her niece Jeanne Hiribarren of Arambel in 1781.
• Other Information: 1783; Jeanne Harambel was godmother to her nephew Jean Arambel in 1783

Notes:

Birth:
Jeanne d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel.
Her godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Jeanne, owner of Joannesenia in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Marie d'Oronos, daughter of Jean d'Oronos and Marie d'Arambel, owners of the house of Oronos.
Her godparents were Jean d'Oronos, paternal grandfather and Marie d'Arambel, maternal grandmother.

Died:
Marie d'Oronos, daughter of Jean d'Oronos and Marie d'Arambel, age of 10 days.
Witnesses were Michel d'Oronos and Pierre d'Etchart.

Notes:

Birth:
Gratian d'Oronos, son of Jean d'Oronos and Marie d'Arambel, owners of the house of Oronos.
His godparents were Gratian, owner of Arambel, maternal uncle and Jeanne d'Oronos, owner of Etchebers, paternal aunt.

Died:
Gratian Oronos, married to Catherine Etchart, owner adventif of the house of Chuhy, 67 years old, farmer.

Gratian married Catherine Etchart on 6 Feb 1781 in St. Etienne de Baigorry, France. Catherine was born on 14 Dec 1752 in Chuhirena, St. Etienne de Baigorry, France; died on 13 May 1841 in Chuhirena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 23 Feb 1783, Les Aldudes, France; Testament
• French Notary Documents: 22 Nov 1795; Inventory
• French Notary Documents: 10 Jun 1796; Receipt (Quittance)

Notes:

Birth:
Marie d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne de Gosgarate, owners of the borde of Gosgarate in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Gosgarate, maternal grandfather and Marie d'Arambel, paternal grandmother.

French Notary Documents:
This inventory was taken following the death of Managno Chaharra, owner of Coscarart. Apparently the house was damaged during the wars and they needed to provide other siblings with their inheritance.

French Notary Documents:
The late Marie Chaharra, owner in her lifetime of the house of Coscarart in the Aldudes is mentioned in this document regarding the receipt of money by Jean Lechia, owner of Marmaro and Antoine Chaharra, young owner of Marmaro.

Marie/Managno married Jean Arretche on 31 Jan 1763 in Gorosgarat, Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Arretche and Catherine Mounhust) was born on 7 Feb 1740 in Arretche, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Arambel, daughter of Arambel and Jeanne de Gosgarat, owners of the borde of Gosgarat in the Aldudes.
Her godparents were Jean, elder owner of Gosgarate, maternal grandfather and Marie d'Arambel, paternal aunt.

Marie married Gratian/Guerechan Badiere or Erreca in Aug 1779 in Lohitce, Urepel, France. Gratian/Guerechan (son of Gratian Badiere or Erreca and Catherine Busunarits or Erramoupse or Toutarras) was born on 27 Apr 1760 in Lohitce, Urepel, France; died on 8 Dec 1827 in Guerechanttorena, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian Arambel was a witness on the marriage record of his sister-in-law, Marie Arretche to Jean Uharriet in 1807.

Notes:

Birth:
Gratian d'Arambel, son of Gratian d'Arambel and Jeanne de Gosgarat, owners of the borde of Gosgarat in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Arambel, owner of Arambel, paternal uncle and Catherine de Gosgarat, maternal aunt.

Gratian married Marie Marieyhara or Erramouspe on 13 Feb 1777 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France. Marie (daughter of Pierre Ocafrain or Marieyhara and Agnes Erramouspe) was born on 19 Apr 1755 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France; died on 11 Feb 1809 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Arambel, son of Gratian d'Arambel and Jeanne Gosgarate, owners of Gosgarate in the Aldudes.
His godparents were Jean de Gosgarate, maternal uncle and Jeanne de Chafonena, owner adventice of Arambel.

Notes:

Birth:
Gratiane d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne d'Elissonde, owners of the borde of Gosgarate in the Aldudes.
Her godparents were Pierre de Jaureguy, owner of Etchebers and Gratianne, owners of the borde of Etcheto, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Antoine d'Aramel, son of Gratian d'Aramel and Jeanne de Gosgarart, owners of Gosgarat in the Aldudes.
His godparents were Antoine d'Aramel, paternal uncle and Jeanne d'Ohacoua, maternal aunt.

Antoine married Jeanne Marmaro on 10 Feb 1789 in Marmaro, Banca, France. Jeanne (daughter of Jean Lechia or Marmaro and Marie Erramouspe) was born on 30 Jun 1766 in Marmaro, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Antoine married Marie Arretche on 22 Dec 1801 in Banca, France. Marie (daughter of Michel Arretche and Marie Etchechury) was born on 23 Sep 1767 in Ihilepho, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Arambel, son of Gratian Arambel and Jeanne Etchenique, owners of the borde of Gosgarat in the Aldudes.
His godparents were Jean de Gosgarat, co-owner of Bidabehere in Otticoren and Jeanne d'Etchebers, owner of Santa in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Marie de Ganga, daughter of Pierre de Ganga and Magdalene d'Arambel, living in the house of Elgart in Oticoren.
Her godparents were Gratian, inheritor of Arambel and Marie d'Elgart, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Ganga, daughter of Pierre de Ganga and Magdalene d'Arcainzaharrena, living in the quartier of Oticoren.
Her godparents were Miguel de Ganga, paternal uncle and Marie d'Arambel, maternal grandmother.

Notes:

Birth:
Gratian d'Iribarne, son of Jean d'Iribarne and Marie d'Aranbel, owners of the house of Oronos.
His godparents were Gratian d'Aranbel, young owner of Coscorat in the Aldudes, maternal uncle and Marie d'Iribarne, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Bernard d'Arambel, son of Bertrand d'Arambel and Jeanne de Mendy, owners of the borde of Mendy in the Aldudes.
His godparents were Bernard de Mendy, maternal grandfather and Marie d'Arambel, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Gratian Aramel, son of Bertrand Aramilet and Jeanne Mendiry, owners of Mendiry in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Arambilet of the house of Arambilet and Jeanne de Mendiry, grandmother.

Gratian married Catherine Inda in Mendia, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean/Joannes Inda and Jeanne Sarry or Arroquy) was born on 26 Apr 1748 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Harambel, daughter of Bertrand de Harambel and Jeanne de Mendia, owners of the house of Mendia in the Aldudes.
Her godparents were Bernard de Mendia, elder owner of Mendia and Marie de Harambel, owner of Oronos.

Other Events:

• Other Information: 1783; Marie Arambel was godmother to her niece Marie (H)Arambel in 1783.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Betrand Haranbel and Jeanne Mendy, his wife, owners of the house of Mendy in the Aldudes.
Her godparents were Antoine Mendy and Marie d'Aranbel.

Family/Spouse: Jean Gaston Etchechury dit Chanchorena. Jean (son of Joannes Etchechury dit Chanchorena and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 21 Feb 1757 in Mehaca, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Mendy was a witness on the death record of his first wife, Marie Arambelchoco in 1809. He was 40 years old at the time. He was a witness to the death record of his mother-in-law, Marie Bidondo in 1812. He was 44 years old at the time.

Notes:

Birth:
He was 50 years old at the time of his son Jean's birth in 1815,

Jean Chaharra, son of Bertrand Chaharra, owner of the house of Mendy in the Aldudes and Jeanne Mendy, his wife.
His godparents were Jean, cadet of the house of Arambel and Marie, cadette of the house of Arambelchoco.

Died:
Jean Chaharra-Arambel, 92 years old, farmer, widower, died in his house of Arambelchoco.

Jean married Marie Bihurriet dit Arambelchoco in Arambelchoco, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Arambelchoco and Marie Bidondo) was born about 1782 in France; died on 6 Nov 1809 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Jeanne Ocafrain on 17 May 1813 in Banca, France. Jeanne was born about 1777 in Urlagaray, Banca, France; died on 9 May 1825 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]