|
|
|
|
Generation: 1
Generation: 2
Generation: 3
4. | Jean Etcheverry (2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 27 Feb 1736 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Jean d'Etcheverry, son of Mathieu d'Etcheverry from the village of Hariscun and Josephe de Maestrouyarenia, residents of the Aldudes.
His godparents were Jean de Maestrouyarenia, maternal grandfather and Marie d'Etcheverry, paternal grandmother.
|
5. | Bertrand Chaborena (2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 25 Aug 1738 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Bertrand de Chaborena, son of Mathias de Chaborena and Joephe de Maestruiarena, living in the borde of Jaureguy of Biscarret in the Aldudes.
His godparents were Bertrand de Zuburu and Catherine de Sorhondo.
|
6. | Marie Chaborena or Mathias (2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 4 Jan 1742 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie de Jaborena, daughter of Mathais de Jaborena and Jozephe de Maestruiarena, renters (locataires) in the borde of Poco in the Aldudes.
Her godparents were Bernard, owner of the borde of Lassarena and Marie d'Iribarne, elder owner of Uhide.
Marie married Jean Espeleguy on 30 Jun 1766 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean Espeleguy and Marie Boumbele dit Putchy) was born in in Guerendiain, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 14. Marie Espeleguy or Cokho was born on 30 Sep 1766 in Mathias, Les Aldudes, France; died on 5 Mar 1825 in Lasse, France.
- 15. Marie Espeleguy was born on 12 Sep 1768 in Chocoenia, Urepel, France; died on 2 Aug 1823 in Ispoure, France.
- 16. Martin Espeleguy was born on 11 Oct 1770 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France.
|
|
7. | Marie Etcheberry (2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 8 Nov 1746 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie d'Etcheberry, daughter of Matias d'Etcheberry and Marie de Maistruarena, married, residents of the Aldudes.
Her godparents were Jean, son of Ehayliarena and Marie, daughter of the borde of Lassarena in the Alduddes.
|
9. | Marie Maestruiarena or Chaborena (3.Marie2, 1.Parent1) was born on 6 Jul 1737 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie de Maestruiarena, daughter of Pierre de Maestruiarena and Marie de Chaborena, living in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Gratian, owner of the borde of Agotarena and Marie d'Aguerre, paternal grandmother.
|
10. | Miguel Maestruiarena (3.Marie2, 1.Parent1) was born on 11 Jul 1739 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Miguel de Maestruyarena, son of Pierre de Maestruyarena and Marie Baptiste de Chaborrena, living in the borde of Jacaluz in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Iriberrybehere and Gratianne, owner of Inharabia.
|
11. | Catherine Maestruiarena or Etcheverry (3.Marie2, 1.Parent1) was born on 12 Feb 1742 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Catherine de Maestruirena, daughter of Pierre de Maestruirena and Marie Josephe de Bocate, living in the borde of Hellet(?) in the Aldudes.
Her godparents were Jean, elder owner of Inharabie and Catherine, young owner of the borde of Oxanaitz.
Catherine married Martin Legassa or Espondagaray on 10 Sep 1765 in Les Aldudes, France. Martin (son of Gratian Legassa and Marie Espondagaray) was born on 29 Apr 1724 in Espondagaray, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 19. Isabelle Espondagaray/Esponda was born about 1767 in Les Aldudes, France; died on 6 Feb 1849 in Sansonenia, Urepel, France.
- 20. Gratian Esponda or Espondagaray was born on 30 Mar 1766 in Etcheberry, Les Aldudes, France; died on 19 May 1832 in Martinagotta, Les Aldudes, France.
- 21. Michel Legassa was born on 1 Mar 1768 in Piarresenia, Les Aldudes, France.
- 22. Marie Esponda or Legassa was born on 20 Oct 1769 in Les Aldudes, France; died on 5 Mar 1838 in Mattenia, Les Aldudes, France.
- 23. Guillaume Espondagaray was born about 1776 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 10 Dec 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France.
- 24. Gratian Espondagaray was born about 1778 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 28 Nov 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France.
- 25. Marie Esponda was born on 27 Jan 1782 in Piarresenia, Les Aldudes, France.
- 26. Marie Esponda or Espondagaray was born on 20 Jun 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 1 Dec 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France.
|
|
12. | Jean Maestruiarena (3.Marie2, 1.Parent1) was born on 5 Jul 1744 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Jean de Maestruyarena, son of Pierre de Maestruyarena and Marie Baptista, daughter of Leonto, living in the Aldudes.
His godparents were Jean, elder owner of Amestoy and Gratianne d'Amestoy.
|
13. | Pierre Maestruiarena (3.Marie2, 1.Parent1) was born on 17 Feb 1749 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Pierre (???), son of Pierre de Maistruiarena and Marie de Sasquiguilia de Bocate, living in the Aldudes.
His godparents were Pierre de Jacalus and Louise de Paracelhay in the Aldudes.
Note: The first name of the infant is unclear, it could be a female named Louise.
|
Generation: 4
14. | Marie Espeleguy or Cokho (6.Marie3, 2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 30 Sep 1766 in Mathias, Les Aldudes, France; died on 5 Mar 1825 in Lasse, France. Notes:
Birth:
Marie, daughter of Jean Cuanespellet, farmer and Marie Mathias of the house of the same name in the Aldudes.
Her godparents were Jean Bastanchuhy and Marie Batistecoco, both of the Aldudes.
Died:
Marie Cokho, 57 years old, farmer, wife of Jean Lanya, renters (fermieres) of the borde of Daguerre.
Marie married Joannes Bidegaray on 29 Jan 1803 in Lasse, France. Joannes was born on 15 Jun 1760 in Bidegaray, Aincille, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
15. | Marie Espeleguy (6.Marie3, 2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 12 Sep 1768 in Chocoenia, Urepel, France; died on 2 Aug 1823 in Ispoure, France. Notes:
Birth:
Marie Espelleya, daughter of Jean Espelleya and Marie Chaburenea, owners of the house of Sokhorenea in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Ithurralde, owner of the house of Fourrillorenea in the Aldudes and Marie de Frantchesena.
Died:
Jean Bidegaray, renter of the house of Bidegain, declared that his wife, Marie Soko, died at the age of 55.
Marie married Jean Landa/Lanya on 24 Oct 1795 in Lasse, France. Jean (son of Pedro Landa and Marie Erreca) was born on 26 Aug 1753 in St. Etienne de Baigorry, France; died on 1 Dec 1840 in Mendiburu, Lasse, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 27. Marie Lanya was born on 25 Apr 1799 in Lasse, France.
- 28. Marie Lanya was born on 18 Jul 1802 in Uhart-Cize, France.
- 29. Miguel Landa was born on 16 Jan 1806 in Lasse, France.
- 30. Jean Lanya was born on 27 Feb 1811 in Lasse, France.
|
|
16. | Martin Espeleguy (6.Marie3, 2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 11 Oct 1770 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Martin Espeleguy, son of Jean Espeleguy and Marie Chaburenea, owners of the house of Ipoutcharenea in the Aldudes.
His godparents were Martin Espeleguy, paternal uncle, owner of Leonenea and Jeanne Etcheberry, cousin of the infant.
|
17. | Martin Chaborena or Chorene or Etcheverry or Martinchar (8.Martin3, 2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 4 Oct 1756 in Les Aldudes, France; died on 25 Nov 1837 in Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Martin de Chaborena, son of Martin de Chaborena of Ariscun and Anne of Pouxirena, living in the Aldudes.
His godparents were Martin d'Erreca of the place of Espelette and Gratianne, daughter of the house of Bernagnoarena.
Martin married Marie Harinordoquy on 16 Jul 1782 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Gratian or Jean Harinordoquy and Marie Bidegain) was born on 19 Apr 1755 in Fourrillo, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
18. | Marie Franchez or Putchia (8.Martin3, 2.Mathias2, 1.Parent1) was born on 29 Sep 1759 in Putchienia, Urepel, France. Notes:
Birth:
Marie, daughter of Martin ??? and Marie Putchi, his wife, owners of Putchienia in the Aldudes.
Her godparents were Jean Lautre, owner of Lautre and Marie de Joannessenia in the Aldudes.
Marie married Jean Elhia or Leon in Putchienia, Urepel, France. Jean (son of Leon Elhia or Eliain and Marie Imbulusqueta) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 33. Marie Putchy was born about 1777 in Putchienia, Urepel, France; died on 15 Mar 1789 in St. Etienne de Baigorry, France.
- 34. Jeanne Elhia or Imbulusqueta was born on 18 Jun 1782 in Putchienia, Urepel, France; died on 22 Nov 1782 in Putchienia, Urepel, France.
- 35. Ferdinand Elhia was born on 27 Jul 1784 in Putchienia, Urepel, France.
- 36. Marie or Mathilde Leon dit Putchi or Franchez or Thindu was born in 1790 in Putchienia, Urepel, France; died on 28 Dec 1887 in Martinchar, Urepel, France.
|
|
19. | Isabelle Espondagaray/Esponda (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born about 1767 in Les Aldudes, France; died on 6 Feb 1849 in Sansonenia, Urepel, France. Notes:
Her parents were noted on her son Juan's birth record in 1796.
Family/Spouse: Guillaume Tambourin Joanneshandy. Guillaume was born on 15 Jan 1767 in Joanneshaurra, St. Etienne de Baigorry, France; died on 18 Jul 1855 in Sansonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 37. Juan Tambourin was born on 31 Jan 1796 in Espinal, Navarre, Spain.
- 38. Gratian Tambourin was born on 6 Nov 1797 in Les Aldudes, France.
- 39. Marie Tambourin was born about 1804 in Les Aldudes, France; died on 4 Feb 1856 in Sansonenia, Urepel, France.
- 40. Jean Joanneshandy was born on 24 Apr 1809 in Louis Chotro, Les Aldudes, France.
- 41. Marie Tambourin was born on 30 Dec 1812 in Ithurrieta, Les Aldudes, France; died on 3 Jan 1813 in Ithurrieta, Les Aldudes, France.
|
|
20. | Gratian Esponda or Espondagaray (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born on 30 Mar 1766 in Etcheberry, Les Aldudes, France; died on 19 May 1832 in Martinagotta, Les Aldudes, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Gratian Esponda was godfather to his sister Marie in 1784.
He declared the births of his twin nephews Dominic and Dominique Alacotto in 1811. He was noted as the owner of the house of Martinagotta at the time.
Notes:
Birth:
Gratian Espondagaray, son of Martin Espondagaray, farmer (laboreur) and Catherine Etcheberry, owners of the house of Etcheberry.
His godparents were Gratian Espondagaray, absent but represented by Jean Etchart and Marie d'Ainciry.
Died:
Gratian Esponda, farmer, 70 years old, died in the house of Martinagotta.
Witnesses were Pierre Arrambide, farmer, 40 years old and Jean Inda, farmer, 44 years old.
Gratian married Catherine Putchi in Martinagotta, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean/Joannes Putchi and Marie Iparraguerre or Francessena) was born on 1 May 1755 in Putchienia, Urepel, France; died on 2 Jan 1843 in Martinagotta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 42. Michel Putchi was born on 16 Nov 1781 in Les Aldudes, France.
- 43. Dominique Esponda was born about 1794 in Martinagotta, Les Aldudes, France.
|
|
21. | Michel Legassa (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born on 1 Mar 1768 in Piarresenia, Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Michel, son of Martin de Legassa and Catherine Etcheberry, his wife, owners of Pierresena in the Aldudes.
His godparents were Michel Tamborin and Marie Oxarart, absent but represented by Jeanne Bersetche.
|
22. | Marie Esponda or Legassa (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born on 20 Oct 1769 in Les Aldudes, France; died on 5 Mar 1838 in Mattenia, Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie Legassa, daughter of Martin Legassa and Catherine de Maestrorenea, owners of the house of Etcheberry in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Maestrorenea in Eliconde in Spain, maternal uncle and Marie d'Esponda.
Died:
Marie Esponda, merchant, 70 years old, married to Dominique Gastelecutto, owner of the house of Mattenia in this village.
Marie married Dominique Gastealacotto or Alacotto on 29 Jan 1809 in Les Aldudes, France. Dominique (son of Antoine Maestruiarena or Gastelecotto and Gratianne Bidegain) was born on 7 May 1780 in Alacotto/Gastealacotto, Urepel, France; died on 19 Jun 1840 in Mattenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 44. Catherine Gastealacutto was born about 1807 in Alacotto/Gastealacotto, Urepel, France.
- 45. Catherine Gastealacotto was born in Jan 1808 in Alacotto/Gastealacotto, Urepel, France; died on 11 Oct 1809 in Alacotto/Gastealacotto, Urepel, France.
- 46. Catherine Gastealacotto or Alacotto was born on 30 Apr 1809 in Alacotto/Gastealacotto, Urepel, France; died on 15 Feb 1875 in Harotcarena, Urepel, France.
- 47. Dominic Alacotto was born on 2 Sep 1811 in Martinlaurenco, Les Aldudes, France.
- 48. Dominique Alacotto was born on 2 Sep 1811 in Martinlaurenco, Les Aldudes, France.
- 49. Catherine Gastealacotto was born on 20 Aug 1819 in Chinourri, Les Aldudes, France.
- 50. Marie Gastealacotto was born in Nov 1821 in Harriteguy, Les Aldudes, France; died on 19 Jan 1822 in Harriteguy, Les Aldudes, France.
- 51. Jean Gastealacotto was born about 1831 in Les Aldudes, France; died on 13 Sep 1859 in Harotcarena, Urepel, France.
|
|
23. | Guillaume Espondagaray (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born about 1776 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 10 Dec 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France. Notes:
Died:
Guillaume Espondagaray, cadet of the house of Piarresenia, 8 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur des cloches and Jean Sallaberry, school master (maitre d'ecole).
|
24. | Gratian Espondagaray (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born about 1778 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 28 Nov 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France. Notes:
Died:
Gratian Espondagaray, cadet of the house of Piarresenia, 6 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur des cloches and Jean Sallaberry, school master (maitre d'ecole).
|
25. | Marie Esponda (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born on 27 Jan 1782 in Piarresenia, Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie, daughter of Martin Esponda and Catherine Alacotto, owners of Piarres-Alacottorenea.
Her godparents were Dominique Esponda, cadet of Esponda and Marie Erreca, cadette of Lohitcea.
|
26. | Marie Esponda or Espondagaray (11.Catherine3, 3.Marie2, 1.Parent1) was born on 20 Jun 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France; died on 1 Dec 1784 in Piarresenia, Les Aldudes, France. Notes:
Birth:
Marie Esponda, daughter of Martin Esponda and Catherine Piarressenia, young owners of the house of Piarressenia in the quartier of Urephel.
Her godparents were Gratian Esponda, brother of the infant and Marie Esnausena, cadette of the house of Antonehailecharrenia in the quartier of Urephel.
Died:
Marie Espondagaray, cadette of the house of Espondagaray, 6 months old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur des cloches and Jean Sallaberry, school master (maitre d'ecole).
|
|
|
|