Pedro Mendy

Notes:

Died:
Pedro Mendy in the quartier of Aldude.

Pedro married Marie Itcainarena or Etchegaray dit Joanneshandy on 27 Feb 1696 in Pedromendy, Les Aldudes, France. Marie was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Pedromendy was godmother to her niece Jeanne de Pedromendy in 1738.

Notes:

Birth:
Jeanne de Mendy, daughter of Pedro de Mendy and Marie d'Itcaynarena.
Her godparents were Francois, owner of Mendy in Irouleguy and Jeanne d'Itcainarena.

Notes:

Birth:
Marie de Mendy, daughter of Pedro de Mendy and Marie d'Etchegaray, owners of the borde of Mendy.
Her godparents were Betry de Mendy and Marie de Joanneshandirena.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard, son of the borde of Pedromendy in the quartier of Jaurmendy was a witness on the marriage record of his first cousin, Jeanne d'Etcheluzena with Martin de Pilariarena in 1727. Bernard de Mendy was godfather to his grandson Bernard de Mendy in 1756. Bernard de Mendia was godfather to Marie Arambel of Mendia in 1760 (relationship not noted - assumed to be maternal grandfather).

Bernard married Jeanne Ausquiechuhy about 1734 in Mendia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Bertrand or Pedro Etchegoin or Ausquiechuhy and Marie Etchepare or Etchenique) was born on 17 Jun 1710 in Ausquiechuhy/Ausquia, Les Aldudes, France; died on 4 Sep 1784 in Mendia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Mendy, son of Pedro de Mendy and Marie de Joanneshandy, residents of the Aldudes.
His godparents were Joannes de Joanneshandirena and Dominique de Mendirena.

Notes:

Birth:
Marie de Mendi, daughter of Pedro de Mendi and Marie de Joanneshandirena, owners of the borde of Mendi in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Joanneshandirena and Marie de Jaureguychoury of Irouleguy.

Notes:

Birth:
Betry de Mendy, son of Pedro de Mendy and Marie de Joanneshandirena, owners of the borde of Miguelertcainarena in Jaurmendy.
His godparents were Betry de Mendy, paternal uncle and Marie, owner of Inxauspe of Guermiete.
Note: it seems as if Miguelertcainarena was a mistake.

Notes:

Birth:
Marie de Mendy, daughter of Pedro de Mendy and Marie d'Etchegaray, owners of the borde of Pedro de Mendy in the Aldudes.
Her godparents were Martin d'Iriart, owner of Joanneshandirena and Marie de Labary.

Died:
(Blank), owner (maitresse) of Arambelchoco in the Aldudes, about 36 years old.
Witnesses were Pierre, elder owner of Domingorena and Gratian, owner of Arambelchoco (Arambel?).

Marie married Jean/Joannes Eliconde or Atchaurra dit Arambelchoco on 21 Nov 1729 in Pedro Arambel, Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Pedro Etchenique and Marie Aguerre) was born on 28 Nov 1709 in Pedro Arambel, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Domingo de Pedromendy, son of Bernat de Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Pedromendirena in Jaurmendy.
His godparents were Domingo, owner of the borde of Ausquiesuhirena, maternal uncle and Marie, elder owner of Pedromendirena, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Marie de Pedromendy, daughter of ??? Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Mendirena of Jaurmendy.
Her godparents were Jean, owner of the house of Mendy, paternal uncle and Marie d'Etchepare, elder owner of Ausquiesuhirena, maternal grandmother.

Died:
Marie, daughter of the borde of Pedromendira in the Aldudes, about 17 months old.
Witnesses were Jean son of Maneshuna and Jean de Teylaguinarena in the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne, inheritor of Mendy was godmother to her brother Bernard de Mendy in 1756. Jeanne Mendy was godmother to her grandson Pierre Arambel in 1780.

Notes:

Birth:
Jeanne de Pedromendy, daughter of Bernard de Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Pedromendy in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ausquiesuhy, young owner of Oxanaitz, maternal uncle and Jeanne de Pedromeniarena, paternal aunt.

Jeanne married Bernard/Bertrand Arzainchaharra dit Arambel on 3 Feb 1755 in Mendia, Les Aldudes, France. Bernard/Bertrand (son of Jean/Joannes Elicague or Arcainchaharra and Marie Etchebers or Arambel) was born on 25 May 1727 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre de Pedromendirena, son of Bernard de Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Pedromendy in the Aldudes.
His godparents were Pierre, elder owner of Etchaluz in St. Etienne and Marie, owner of the borde of Arrambide, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Pedromendy in the Aldudes, daughter of Bernard de Pedromendy and Marie d'Ausquiesouhy, owners of the borde of Pedromendy.
Her godparents were Jean, owner of Arambelchoco and Marie, owner of Ausquiesouhy.

Died:
Marie, daughter of the borde of Mendy in the Aldudes, about 2 years old.
Witnesses were Martin, owner of the borde of Pilariarena and Jean, young owner of Manechuna, both of the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Antoine Mendy, young owner of Burugorrienea was a witness on the marriage record of Mathias Ihitcague and Marie Domingorene in 1780.

Notes:

Birth:
Antoine de Pedromendy, son of Bernard de Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Pedromendy in the Aldudes.
His godparents were Antoine d'Ausquiesuhy, maternal uncle and Marie de Pedromendy, maternal aunt.

Antoine married Catherine Ernaut in Nov 1778 in Carguinerdicoborda, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Simon Ernaut and Marie Ausomots or Laxague or Beherecoetche) was born in in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France; died on 21 Sep 1823 in Marquitcha, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Mendy, twin daughter of Bernard de Mendy and Jeanne d'Ausquiesuhy.
Her godparents were Jean d'Arambelchoco and Jeanne d'Ausquiesuhy.

Notes:

Birth:
Marie de Mendy, daughter of Bernard de Mendy and Jeanne d'Ausquiesuhy.
Her godparents were Jean inheritor of Ausquiesuhy and Marie de Mendy, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Bernard de Mendy, son of Bernard de Mendy and Jeanne d'Ausquiesuhirena, owners of the borde of Mendy in the Aldudes.
His godparents were Bernard, inheritor of Arambelchoco and Jeanne, inheritor of Mendy, sister of the baptized.

Notes:

Birth:
Migel de Elisondo, son of Joannes d'Elisondo and Marie de Mendi, owners of the borde called Arambel.
His godparents were Migel d'Elisondo, owner of Achaurra, paternal uncle and Marie d'Etchegaray, maternal grandmother.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard, inheritor of Arambelchoco was godfather to Bernard de Mendy in 1756 (relationship not noted). Bernard Atchaurra, owner of Harambelchoko was godfather to his granddaughter Catherine Ainesto in 1784.

Notes:

Birth:
Bernard d'Arambel, son of Pedro de Arambel de Pedrorena and Marie de Pedromendy, owners of the borde of Arambel de Pedrorena.
His godparents were Bernard de Pedromendy, maternal uncle and Jeanne d'Arambel de Pedrorena, paternal aunt.

Name:
He was known as Bernard Elissondo on his son Jean's marriage contract in 1784.

Bernard married Dominique Ernaga or Etchelecu on 16 Feb 1756 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. Dominique (daughter of Martin Ernague and Marie Etchelecu) was born on 23 Jan 1737 in Etchalecu, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Bernard married Marie Etchalus or Sabina on 15 Jan 1771 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Etchalus or Beherecoetche and Gratianne Ausomots) was born on 16 Jul 1740 in Gaudalatzbehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Aitchaurra, son of Jean d'Aitchaurra and Marie de Mendirena, owners of the borde of Pedro Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean, elder owner of Incaurpe in Guermiette and Marie, eldest owner of Aitchaurra.

Notes:

Birth:
Marie d'Eliconde, daughter of Jean d'Eliconde and Marie de Pedromendy, owners of the borde of Pedrorena d'Arambel in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Gosgarat, paternal cousin and Marie de Pedromendy, seamstress.

She was noted as a cadette of the house of Arambelchoco on her son Jean's birth record in 1771.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Bernard d'Arambel, son of Bertrand d'Arambel and Jeanne de Mendy, owners of the borde of Mendy in the Aldudes.
His godparents were Bernard de Mendy, maternal grandfather and Marie d'Arambel, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Gratian Aramel, son of Bertrand Aramilet and Jeanne Mendiry, owners of Mendiry in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Arambilet of the house of Arambilet and Jeanne de Mendiry, grandmother.

Gratian married Catherine Inda in Mendia, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean/Joannes Inda and Jeanne Sarry or Arroquy) was born on 26 Apr 1748 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Harambel, daughter of Bertrand de Harambel and Jeanne de Mendia, owners of the house of Mendia in the Aldudes.
Her godparents were Bernard de Mendia, elder owner of Mendia and Marie de Harambel, owner of Oronos.

Other Events:

• Other Information: 1783; Marie Arambel was godmother to her niece Marie (H)Arambel in 1783.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Betrand Haranbel and Jeanne Mendy, his wife, owners of the house of Mendy in the Aldudes.
Her godparents were Antoine Mendy and Marie d'Aranbel.

Family/Spouse: Jean Gaston Etchechury dit Chanchorena. Jean (son of Joannes Etchechury dit Chanchorena and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 21 Feb 1757 in Mehaca, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Mendy was a witness on the death record of his first wife, Marie Arambelchoco in 1809. He was 40 years old at the time. He was a witness to the death record of his mother-in-law, Marie Bidondo in 1812. He was 44 years old at the time.

Notes:

Birth:
He was 50 years old at the time of his son Jean's birth in 1815,

Jean Chaharra, son of Bertrand Chaharra, owner of the house of Mendy in the Aldudes and Jeanne Mendy, his wife.
His godparents were Jean, cadet of the house of Arambel and Marie, cadette of the house of Arambelchoco.

Died:
Jean Chaharra-Arambel, 92 years old, farmer, widower, died in his house of Arambelchoco.

Jean married Marie Bihurriet dit Arambelchoco in Arambelchoco, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Arambelchoco and Marie Bidondo) was born about 1782 in France; died on 6 Nov 1809 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Jean married Jeanne Ocafrain on 17 May 1813 in Banca, France. Jeanne was born about 1777 in Urlagaray, Banca, France; died on 9 May 1825 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Simon, son of Antoine Menyi and Catherine Latxaga, owners of Burugorrienea, 3 years old.
Witnesses were Jean Etcheberri and Jean Salaberry, schoolmaster.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Antoine Mendy and Catherine Ernaut, owners of Carguinei-erdico borda.
Her godparents were Jean Urmalatz, owner of the house of Carguinei-erdico borda and Marie Latsaga, owner of the house of Latsaga.

Her birth information was also found on her marriage record.

Died:
Marie Menyi, farmer, 72 years old, married, owner of the house of Marquitcha.

Marie married Jean Iraburu on 11 Jun 1815 in Marquitcha, Les Aldudes, France. Jean was born on 25 Jun 1766 in Juanicote, Osses, France; died on 9 Sep 1843 in Marquitcha, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Antoine, son of Antoine Mendy and Catherine Ernaud, owner of the house of Sarquinei.
His godparents were Antoine Laxague, owner of the house of Iturrieta and Marie Mendy, owner of Sarquinei, both of this parish.

Notes:

Birth:
Jean d'Arambelchoco, son of Bernard d'Arambelchoco and Dominique d'Ernague, owners of the borde of Arambelchoco in the Aldudes.
His godparents were Jean, owner of Arambelchoco, paternal grandfather and Marie d'Ernague, young owner of Etchelecutto, maternal aunt.

Jean married Marie Bidondo on 16 Feb 1784 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Michel/Miguel Bidondo and Jeanne Barberena or Inda) was born about 1754 in Miguelenia, Les Aldudes, France; died on 5 Apr 1812 in Arambelchoco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1781; Marie Atchaurra was godmother to Marie Atchaurra (Ainesto) in 1781.

Notes:

Birth:
Marie Arranbelts, daughter of Bertrand Arranbelts and Dominique Etchelecoutto, owners of the house of Arranbelts in the Aldudes.
Her godparents were Jean Arranbelts, paternal uncle and Marie d'Etchelecoutto, maternal aunt.

Marie married Samson Espinal or Bihurriet in France. Samson (son of Antoine/Anton Espinal or Bihurriet and Marie Barnetche or Etchebarne) was born on 2 Oct 1745 in Chalanchuhy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Jean Atchaurra, cadet of the house of Harambelchokho, was godfather to his niece, Jeanne Bihurriet.
• Other Information: 1784; He was a witness on the marriage record of his brother, Jean Atchaurra in 1784.

Notes:

Birth:
Jean Atchaurra, son of Bernard Atchaurra and Dominique Ernaga, owners of the house of Arambelchoco in the Aldudes.
His godparents were Jean Ernaga, maternal uncle and Marie Mendy, owner of Sarquindeguy-erdicoborda of the Aldudes.

Marie married Jean Ainesto on 24 May 1784 in St. Etienne de Baigorry, France. Jean (son of Martin Ainesto and Catherine Elicague or Arcainchaharra) was born on 24 Apr 1755 in Ithurribeltza, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean, natural son of Marie Arambelchokho, cadette of Arambelchokho in the Aldudes.
His godparents were Jean Santo (Chancho?), owner of Santorenea and Catherine Ouhide, inheritor of the house of Alhaste in the Aldudes.