Jeanne Iriart or Etchart

Notes:

Birth:
She was noted as being from Anhaux on her daughter Marie's birth record in 1708.

Jeanne married Joannes Sorcabalbehere on 24 Nov 1705 in Chafonenia, Urepel, France. Joannes (son of Marie Andreterea) was born about 1667 in Sorcabalbehere, St. Etienne de Baigorry, France; died on 26 Jun 1725 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabalbehere, natural daughter of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, residents of the Aldudes.
Her godparents were Jean, inheritor of Mouhoust and Marie d'Iriart.

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabalbehere, daughter of Joannes de Sorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, living in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Irigoin and Marie d'Aspilcueta.

Died:
Marie de Sorcabalbehere, daughter of Joannes de Sorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, living in the Aldudes, about 4 months old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Corcabal, owner of Chafonenea was godmother to Marie Lassa of Lassa in 1765 (Relationship not noted). Marie Chafon was godmother to her grandson Gratian Legassa of Espondagaray in 1770. Marie Corcabalbehere was godmother to her grandson Jean Pierre Etcheto in 1780.
• Godparent or Witness: Marie de Sorcabalbehere was godmother to her niece Marie d'Arcainchahar of Arambel in 1745.

Notes:

It is assumed that she is the mother of this family, however there could be another individual with same name. Further research needed to confirm.

Birth:
Marie de Zorcabalbehere, daughter of Joannes de Zorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Epeleta in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Portugal and Marie d'Iriart, maternal aunt.

Died:
Marie Corcabalbehere, elder owner of Chafonenea, about 80 years old.
Witnesses were Jean, young owner of Auzquie and Jean Lassa, owner of Ephele.

Marie married Jean Ernaut on 11 Feb 1732 in Chafonenia, Urepel, France. Jean (son of Jean/Joannes Gaston Ernaut and Jeanne Etchegaray or Miguelartcaina) was born on 26 Feb 1708 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France; died on 3 Nov 1784 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabal, daughter of Joannes de Sorcabalbehere and Jeanne d'Iriart of Anhaux, owners of the borde of Chafon in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Iriart, maternal uncle and Marie de Sorcabalbehere, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Corcabal was godfather to his grandson Jean Mariarenea of Munusta in 1770. Jean Corcabalbehere, owner of Munusta was godfather to Jean Iparraguerre of Betrimaltzo in 1771 (relationship not noted). Jean Corcabalbehere, elder owner of Munusta was godfather to Marie Lassa of Lassarenea in 1781 (relationship not noted). Jean Corcabalgarai, owner of Jaunpierrenia was godfather to his grandson, Jean Etcheto in 1782.

Notes:

He was possibly also known as Joannes de Chafonenia on a sales contract (Source: Baigorry, Etude I, Etcheverry Michel), 1772, page 7)

Birth:
Joannes de Corcabalbehere, son of Joannes de Corcabalbehere and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
His godparents were Joannes, owner of the house of Matxirena and Jeanne d'Ohet, owner of the house of Corcabalbehere.

Jean/Joannes married Jeanne Sorcabalgaray on 16 Nov 1739 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean Sorcabalgaray and Catherine Ernague or Gaudelatsgaray) was born on 24 Jun 1715 in Elicadoy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre de Sorcabalbehere was godfather to his nephew Pierre d'Ernaut of Chafonena in 1739. Pierre de Sorcabalbehere was a witness on the marriage record of his sister Catherine de Sorcabalbehere with Jean de Sorcabalgaray in 1746.

Notes:

Birth:
Pedro de Zorcabalbehere, son of Joannes de Zorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
His godparents were Pedro d'Arandoquy and Marie de Zorcabalbehere, paternal aunt.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Sorcabalbehere was godmother to her niece Jeanne d'Ernautena of Chafonena in 1738. Jeanne de Chafonena, owner adventice of Arambel was godmother to Jean d'Arambel of Coscarart in 1751.

Notes:

Birth:
Jeanne de Sorcabalbehere, daughter of Joannes de Sorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Joannes, owner of the house of Iriberrygaray, paternal cousin and Marie, owner mediate of the house of Etchebers in Anhaux, paternal cousin.

Jeanne married Gratian Elicague or Arcainchaharra dit Arambel on 10 Feb 1744 in Arambelia, Les Aldudes, France. Gratian (son of Jean/Joannes Elicague or Arcainchaharra and Marie Etchebers or Arambel) was born on 20 Dec 1705 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine de Corcabalbehere was godmother to her niece Catherine d'Ernautena of Chafonena in 1741.

Notes:

Birth:
Catherine de Zorcabalbehere, daughter of Joannes de Zorcabalbehere and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Domingo, owner of Lorda, maternal cousin and Catherine de Zorcabalbehere, paternal aunt.

Catherine married Jean/Joannes Sorcabalgaray on 20 Nov 1746 in Les Aldudes, France. Jean/Joannes (son of Jean Sorcabalgaray and Catherine Ernague or Gaudelatsgaray) was born on 6 Jan 1706 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Sorcabalbehere was godfather to his niece Jeanne d'Ernaut of Chafonena in 1745.

Notes:

Birth:
Joannes de Zorcabal, son of Joannes de Zorcabal and Jeanne d'Iriart, owners of the borde of Chafon in the quartier of Epeleta in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Zorcabalbehere, paternal cousin and Marie d'Arandoquy, maternal cousin

Jean married Marie Nimignoarena or Accotain on 2 Nov 1756 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Nimignoarena or Accotain and Marie Ansorena or Accotain) was born on 13 Jan 1722 in Accotain, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Gaston Ernautena was godfather to his niece Marie Lassa of Lassa in 1768. Gaston Ernaut, young owner of Chafonenea was a witness on the death record of Antoine Baztanchuhi of Antonehaillea in 1781. Jean Ernaut, owner of Chafon was a witness on the death record of Gracianne Hachquet in 1782. Jean Ernaud, owner of the house of Chaphon, was godfather to his niece Jeanne Chotro in 1784. Caston, owner of Chafon was godfather to Dominique Etchelar in 1797.

Jean married Marie Harriet dit Joannesenia on 13 Feb 1764 in Chafonenia, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Harriet dit Joannesenia and Jeanne Mailiarena or Pilaria) was born on 16 Apr 1739 in Joanesenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean d'Ernautene and Marie de Sorcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in Jaurmendy.
His godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Jeanne, elder owner of Miguelarzainarena, paternal grandmother.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne Miguelartcaina was godmother to Jeanne Iparraguerre of Betrimalcho in 1767 (relationship not noted). Jeanne Ernaut, owner of Lassa was godmother to Gratian Tihista in 1782 (relationship not noted). Jeanne Sorcabal, owner of Lassarenia was godmother to Dominique Oxarart in 1784.

Notes:

It is unclear where she fits in as owner of Lassa. Further research necessary.

Birth:
Jeanne d'Ernautena, daughter of Jean d'Ernautena and Marie de Sorcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Miguel, young owner of Miguelartcaina, paternal uncle and Jeanne de Sorcabalbehere, maternal aunt.

Died:
Jeanne Ernautene died in her house of Lassa.
Witnesses were Jean Lassa, farmer (laboreur) 51 years old and Pierre Lassa, farmer (laboreur) 48 years old, sons of the deceased.

Jeanne married Ferdinand Lassa on 12 Sep 1763 in Les Aldudes, France. Ferdinand (son of Bernard Dendariarena or Mespe or Lassa and Catherine Guerciete or Sorhondo or Bigot) was born on 29 Jul 1717 in Urepel, France; died on 3 May 1784 in Lassaenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Chafon was a witness on the marriage record of his brother Caston Chafon (Ernaut) in 1764. Pierre Ernautena was a witness on the marriage record of his sister Catherine Ernautena with Jean Legassa in 1769. Pierre Ernautena was godfather to his nephew Pierre Lassa of Lassarenea in 1770. Pierre Ernaut was godfather to his niece Marie Ernautena of Chafonenea in 1771. Pierre Ernaut, owner of Sanferminenea was a witness on the death record of Bernard Larralde of Larreteguy in 1781. Pierre Ernaut, owner of Sanferminenea was a witness on the death record of Salvador Hasquet in 1782. Pierre Ernaut, owner of the house of Sanferminenea, was a witness on the death record of Jean Aguerre of Gasteaguerre in 1783.

Notes:

Birth:
Pierre d'Ernaut, son of Jean d'Ernaut and Marie de Sorcabalbehere, owners of the borde of Chafonena.
His godparents were Pierre de Sorcabalbehere, maternal uncle and Marie d'Ernaut, paternal aunt.

Name:
He was also noted as Pierre Miguelarcainna on a notary record in 1796.
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0001/Saint-Etienne-de-Baigorry_1/3E10185/viewer.html?&ns=FRAD064007_3E10185_0256.JPG

Pierre married Catherine Bastanchuhy in Sanfermin, Urepel, France. Catherine (daughter of Antoine/Anton Bastanchuhy dit Antonehailearena and Marie Oxarart or Harguina) was born on 10 Feb 1749 in Antonehaillea, Urepel, France; died on 20 Jun 1819 in Sanfermin, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Ernaut was godmother to her niece Marie Ernaut of Chafon in 1766. Catherine Ernaut was godmother to her niece Catherine Lassa in 1772.

Notes:

Birth:
Catherine d'Ernautena, daughter of Jean d'Ernauntena and Marie de Corcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Ernautena, paternal uncle and Catherine de Corcabalbehere, maternal aunt.

Catherine married Jean/Joannes Legassa dit Esponda on 29 May 1769 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France. Jean/Joannes (son of Pierre Legassa dit Espondagaray and Catherine Oguihandy) was born on 1 Mar 1741 in Espondagaray, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Ernaut, daughter of Jean d'Ernaut and Marie de Sorcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ernaut, paternal uncle and Jeanne, inheritor of Zahargoun in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Ernaut, daughter of Jean d'Ernaut and Marie de Sorcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Jeanne d'Ernaut, paternal cousin.

Jeanne married Jean Oxarart in Feb 1778 in Les Aldudes, France. Jean (son of Pedro/Pierre Oxarart and Francoise Oxalde or Itcainarena dit Pedrottipia) was born on 8 Jan 1753 in Harguina, Les Aldudes, France; died on 23 Jun 1820 in Sorochilo, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Antoine d'Ernaut, son of Jean d'Ernaut and ?? de Sorcabalbehere, owners of the borde of ??.
His godparents were Antoine de Corcabalbehere, maternal cousin and Jeanne d'Ernaut, first cousin.

Died:
Antoine d'Ernaut, son of the borde of Chafonena in the Aldudes, 10 days old.
Witnesses were Dominique d'Arispe, blacksmith and Jean, elder owner of the borde of Sahargoun.

Other Events:

• Other Information: 1781; Jeanne Ernaut, cadette of Chafonenea was godmother to her niece, Jeanne Ezponda of Ezponda in 1781.

Notes:

Birth:
Her place of birth was noted on her marriage record.

Died:
Jeanne Ernaud, owner of the house of Landartia, 30 years old.
Witnesses were Jean Inda, elder owner of the house of Uhidea and Jean Ehailea, owner of the house of Cahargun.

Jeanne married Pierre Joanot dit Chotro on 25 Feb 1783 in Landartia, Les Aldudes, France. Pierre (son of Bernard Joanot or Chotro and Jeanne Bastanchury dit Pedrottipia) was born on 27 Jul 1752 in Landartia, Les Aldudes, France; died on 12 Jul 1826 in Landartia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Mounhusta in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ernaut, owner of the house of Ernautena and Catherine d'Ernague, maternal grandmother.

Died:
Catherine Zorzabal, farmer (laboreuse) 68 years old, died in their house of Munusta.
Witnesses were Jean Pilaria, farmer (laboreur) 72 years old, husband of the deceased and Jean Pilaria, farmer (laboreur) 54 years old, son of the deceased.

Catherine married Jean Pilaria on 11 Jul 1768 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Jean (son of Martin Mailiarena or Pilaria and Jeanne Etchaluz or Etchegaray or Joanneshandy) was born on 30 Oct 1733 in Pilaria, Les Aldudes, France; died on 7 Feb 1824 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Marie married Martin Errecalde on 23 Nov 1756 in St. Etienne de Baigorry, France. Martin was born in in Belescalbieta, Espelette, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Joannes de Corcabalbehere, son of Jean de Corcabalbehere and Jeanne de Corcabalgaray, owners of the borde of Munhust in the Aldudes.
His godparents were Jean de Bastanchuhy and Catherine de Corcabalbehere, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munista in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray, maternal uncle and Jeanne de Sorcabalbehere, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie de Sorcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Mounhust in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Sorcabalbehere, paternal uncle and Marie de Sorcabalgaray, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Jeanne de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munhust in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalgaray, maternal uncle and Marie Attatetipi.

Notes:

Birth:
Chaterine de Corcabalbehere, daughter of Jean de Corcabalbehere and Jeanne de Corcabalgaray, sharecroppers (metayers) of the borde of Munhizt in the Aldudes.
Her godparents were Martin d'Ernaga, elder owner of Etchelecu of Iparraguerre, maternal uncle and Chaterine de Corcabalbehere, paternal aunt.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Corcabalbehere, daughter of Jean de Sorcabalbehere and Marie de Sorcabalgaray, owners of the borde of Munust in the Aldudes.
Her godparents were Gaspard, owner of Sorcabalbehere and Marie de Gandalatzgaray in the Aldudes.

Marie married Etienne Etcheto in Jan 1780 in Les Aldudes, France. Etienne (son of Jean Pierre Etcheto and Louise Curutchet dit Putunena) was born on 28 Jan 1754 in St. Martin d'Arrossa, France; died on 28 Feb 1829 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Arcainchahar, daughter of Gratian d'Arcainchahar and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel.
Her godparents were Gratian d'Arcainchahar, young owner of Gosgarat, paternal uncle and Marie de Sorcabalbehere, cadette of Chafonena, maternal aunt.

Died:
Her death year was noted on the marriage record of her daughter Marie in 1829 in Oregue.

Marie married Pierre Iribarne in Feb 1779 in Arambelia, Les Aldudes, France. Pierre (son of Jean/Joannes Iribarren or Uhide and Marie Arrambide) was born on 21 Feb 1752 in Manechuna, Les Aldudes, France; died on 7 Apr 1826 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Chaharra, owner of Martinenia was godfather to Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781. Jean Saharrenia (Chaharra), owner of the house of Martinenia was godfather to his neice, Catherine Inda in 1784.

Notes:

Birth:
Jean d'Elicague, son of Gratian d'Elicague and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, owner of Chafonena, maternal uncle and Marie, paternal grandmother.

Died:
Jean Chaharra Arambel, farmer, 80 years old, died in his house of Martinenia.
Witnesses were Antoine Chaharra, farmer, 54 years old, son of the deceased and Jean Goiheneche, blacksmith, 60 years old.

Jean/Joannes married Jeanne Irigoin dit Martinhiriart or Hiriart in May 1773 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Martin Irigoin or Haira and Marie Sorhondo or Mocho or Irary) was born on 9 May 1751 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France; died about 1794 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean d'Arambel, son of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Marie d'Arambel, owner adventice of Oronos, paterna aunt.

Notes:

Birth:
Catherine d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
Her godparents were Bertrand d'Arambel, paternal uncle and Catherine de Sorcabalbehere, maternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1781; Jeanne Chaharra was godmother to her niece Jeanne Hiribarren of Arambel in 1781.
• Other Information: 1783; Jeanne Harambel was godmother to her nephew Jean Arambel in 1783

Notes:

Birth:
Jeanne d'Arambel, daughter of Gratian d'Arambel and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel.
Her godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Jeanne, owner of Joannesenia in the Aldudes.

Notes:

Birth:
Salvat de Sorcabalgaray, natural son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Chafonena, "solt et solte" in the Aldudes.
His godparents were Salvat d'Atatetipy, young owner of Arrabit, blacksmith (marechal ferrant) and Jeanne d'Ourtassoun, inheritor of Cahargoun.

Died:
Salvat de Sorcabalgaray, natural son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, daughter of Chafonena, "solt et solte", 1 month old.
Witnesses were Jean, owner of Cahargoun in the Aldudes and Jean, young owner of Sorcabalgaray.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalgaray, son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, living in the borde of Mr. d'Alhaste in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, owner of the borde of Chafonena and Catherine, elder owner of Gaudelasgaray, paternal grandmother.

Notes:

Birth:
Jean de Corcabalgaray, son of Jean de Corcabalgaray and Chaterine de Corcabalbehere, renters (locataires) of the borde of Alhaste in the Aldudes.
His godparents were Jean de Gaudelatzgaray, maternal uncle in law and Marie de Sorcabalbehere, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalgaray, son of Jean de Sorcabalgaray and Catherine de Sorcabalbehere, renters (locataires) of the borde of Me. Alhaste.
His godparents were Jean de Sorcabalbehere, maternal uncle and Marie de Sorcabalgaray, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean de Sorcabalbehere, son of Jean de Sorcabalbehere and Marie de Nimignoarena, living in the house of Petanena in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernautene, owner of Chafon and Gratianne de Nimignoarena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Jean Chafon, son of Jean Chafon and Marie Accotain, sharecroppers (metayers) of the house of Chafon in the Aldudes.
His godparents were Jean Harricorry, owner of Accotain and Marie Chafon, cadette of the house of Chafon in the Aldudes, all of the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean, owner of Chafon was godfather to Dominique Etchelar in 1797.
• Other Information: He declared the birth of his niece, Marie Tihista in 1812. He was 40 years old at this time. This is in conflict with other records.

Notes:

Birth:
Jean d'Ernautena, son of Gaston d'Ernautena and Marie Harriet, owners of the borde of Chaphon in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernautena, owner of Chaphon, paternal grandfather and Jeanne de Pillaria, maternal grandmother.

He was 50 years at the time of his wife, Catherine's death according to her death record in 1813.


Died:
Jean Ernaut, 66 years old, died in the house of Chaffonenia.
Witnesses were Jean Narbaitz, farmer, 30 years old and Michel Narbaitz, farmer, 40 years old.

Jean/Joannes married Catherine Elizondo or Coscarart in Chafonenia, Urepel, France. Catherine (daughter of Guillaume/Guillen Coscarart or Elizondo and Marie Etchalus or Sabina) was born on 26 Mar 1766 in Uhaldia, Les Aldudes, France; died on 8 Nov 1813 in Chafonenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Ernaut, daughter of Caston Ernaut, owner of the house of Chafon in the Aldudes and Marie Joannessene, his wife.
Her godparents were Jean Joannessene Harriet, grandfather and Marie Ernaut, paternal aunt.

Marie married Pierre Etcheverry in Feb 1792 in St. Etienne de Baigorry, France. Pierre was born about 1763 in Urritcague, Lasse, France; died on 14 Nov 1840 in Urritcague, Lasse, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne Miguelartcaina, daughter of Gaston Miguelartcaina and Marie Joanesena, owners of the house of Chafonenea in the Aldudes.
Her godparents were Erramon, maternal uncle, owner of Joannesena and Jeanne Miguelartcaina, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie Ernautena, daughter of Caston Ernautena and Marie Joanesena, owners of Chafoinena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Ernautena, paternal uncle and Marie Joanesena, maternal aunt.

Died:
Marie Ernaut, 85 years old, farmer, widow, living in this village, died in her house of Christoalena.

Family/Spouse: Christobal or Christophe Etchelar. Christobal was born about 1751 in France; died on 14 Dec 1821 in Christobalenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her birth record.

Died:
Marie Ernautenne, farmer, 50 years old, died in her house of Gauherdy.
Witnesses were Jean Tihista, farmer 65 years old, husband of the deceased and Jean Ernautenne, farmer 56 years old, brother of the deceased.

Marie married Jean/Manes Tihista on 29 Jan 1809 in Gauherdia, Urepel, France. Jean/Manes (son of Jean/Joannes Tihista and Marie Etcheverry or Corcoil) was born on 3 Aug 1767 in Pettanenia, Les Aldudes, France; died on 28 Nov 1830 in Gauherdia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Elizabeth, daughter of ???, owners of the house of Chafonenea.
Her godparents were Jean ??? and Elizabeth Harriet, owner of Martin???.
Note: This record had a major portion missing therefore the missing information.

She was 33 years old at the time of her marriage.

Died:
Isabelle Ernaut, 80 years old, farmer, widow, died in her house of Alamanttipia.

Elisabet/Isabelle married Jean Carrica on 7 Jul 1816 in Les Aldudes, France. Jean (son of Gratian Carrica and Marie Martine Poco) was born on 4 Jul 1783 in Alamanttipia, Urepel, France; died on 11 Jun 1845 in Alamanttipia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1821; He was a witness on the death record of his father-in-law Jean Narbaiz in 1821. He was 30 years old at the time.

Notes:

Birth:
He was 36 years old at the time of his marriage.

Died:
Jean Ernaut, 92 years old, widower of Marie Narbaitz, died in the house of Inchabya in this village.

Jean married Marie Narbaiz on 2 Jul 1820 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Narbaiz dit Erreca and Madeleine Etchevers or Zohieta) was born on 20 Jan 1797 in Intchabia/Inchaya, Urepel, France; died on 28 Jan 1866 in Intchabia/Inchaya, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Lassa, daughter of Ferrande Lassa and Jeanne Miguelarcain, owners of the house of Lassa in the Aldudes.
Her godparents were Dominigo Acotain, son of the house of Cahargun and Marie Corcabal, owner of the house of Chafonia, both of Les Aldudes.

Died:
Marie Lassa, 85 years old, widow, farmer, living in this village, died in her house of Sabina.

Marie married Michel Ilharragorry dit Erreca on 26 May 1818 in Sabina, Les Aldudes, France. Michel (son of Jean Erreca dit Ilharragorry and Marie Laxague or Etchaluz) was born on 26 Jan 1762 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 9 Jun 1818 in Sabina, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Lassa, son of Ferrando (Lassa), farmer (laboreur) and Jeanne Ernaut, his wife, owners of the house of Lassa in the Aldudes.
His godparents were Jean Ernaud, grandfather of the baptised and Marie Etchepare.

Notes:

Birth:
Marie Lassa, daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernautena, owners of the house of Lassaenia in the Aldudes.
Her godparents were Gaston Ernautena, maternal uncle and Marie Lassa, sister of the baptised.

Marie married Jean Uharriet in Nov 1787 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Jean (son of Jean Uharriet or Ohaco and Jeanne Erreca dit Ilharragorry) was born on 5 Nov 1759 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 7 Jul 1827 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre Lassa, son of Ferranyo Lassa and Jeanne Ernautena, owners of the house of Lassarenea in the Aldudes.
His godparents were Pierre Ernautena, maternal uncle and Marie Lassa, paternal aunt.

He was a witness on the death record for Jean Franchechenia dit Niminoa in 1816. He was 50 years old at the time.

Died:
Pierre Lassa, farmer, 75 years old, elder owner of the house of Pilaria in this village.

Pierre married Catherine Antchagno dit Ithurribelz in Jan 1799 in Pilaria, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean Antchagno and Jeanne Inda) was born about 1774 in Pilaria, Les Aldudes, France; died on 6 Nov 1848 in Pilaria, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Lassa, son of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernaut, owners of the house of Lassarenea.
His godparents were Jean Chaharra, maternal cousin and Catherine Lassa, paternal cousin.

Notes:

Birth:
Catherine Lassa, daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernautena, owners of the house of Lassa in the Aldudes.
Her godparents were Bernard Oronos, paternal cousin and Catherine Ernautena, maternal aunt.

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernaut, owner and co-owner of Lassarenea.
Her godparents were Jean Corcabalbehere, elder owner of Munusta and Marie, elder owner of Inharabia.

Died:
Marie, daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernaut, owner of Lassarenea, 3 months old.
Witnesses were Jean, elder owner of Auzquie and Gratian Inda, cadet of Uhide.

Other Events:

• Other Information: He was a witness on the death record of his mother Catherine Bastanchuhy in 1819. He was 38 years old at the time.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.


His parents were Pierre Ernaud and Catherine Bastanchury owners of the house of Sanfirminenia.

Died:
Gaston Ernautene, 76 years old, farmer, married to Marie Bastanchuy, died in his house of Sanferminenia.

Gaston married Marie Erreca on 18 Feb 1810 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Gratian/Guerechan Badiere or Erreca and Marie Arambel Chaharra) was born on 22 Nov 1784 in Lohitce, Urepel, France; died on 17 Oct 1855 in Sanfermin, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: He was a witness on the death record of his mother Catherine Bastanchuhy in 1819. He was 36 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean, son of Pierre Ernaut and Catherine Bastanchuhi, owners of the house of Sanferminenea.
His godparents were Jean Corcabalbehere, valet of chez Fonenca (sic) and Gratianne Bastanchuhi, maternal aunt.

Jean married Marie Antchagno on 24 Nov 1811 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pierre Antchagno dit Ernet and Jeanne Harriague or Harriet) was born on 23 Jul 1785 in Larrateguy, Urepel, France; died on 9 Sep 1833 in Larrateguy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
He was 50 years old at the time of his marriage.

Jean married Marie Antonena on 2 May 1837 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Baptiste Haira dit Antonena and Marie Lassa) was born about 1797 in Chitchastenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratian Legassa, son of Jean Legassa and Catherine Ernaut, owners of the house of Espondagaray in the Aldudes.
His godparents were Gratian Legassa, paternal uncle and Marie Chafon, maternal grandmother, absent but represented by Jeanne Ernaut, maternal aunt.

His birth date was noted as 7/25/1769 on his marriage record. There could be another Gratian Esponda born a year earlier but it is assumed that the marriage record was incorrect. Further research necessary to confirm.

Died:
Gratian Esponda, farmer, widower, 75 years old, elder owner of the house of Agottarenia in this village.

Gratian married Marie Antonena dit Urquiloux on 14 Jun 1797 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France. Marie (daughter of Antoine Etcheberry or Antonena dit Urquiloux and Marie Etchebers or Condia dit Mariasara) was born on 5 Mar 1765 in Etcheniquy, Urepel, France; died on 6 Sep 1841 in Agotha/Espondagaray, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Pierre Legassa, son of Jean Legassa and Catherine Ernautena, owners of the house of Agotarenea in the Aldudes.
His godparents were Pierre Legassa, paternal grandfather and Jeanne Ernautena, absent, represented by Marie Lassa, cadette of Lassarenea of the Aldudes.

Notes:

Died:
Martin Esponda, farmer, 65 years old, single, cadet of the house of Agotha.
Witnesses were Gratian Esponda, farmer 67 years old, brother of the deceased, elder owner of the house of Agotha and Martin Esponda, farmer, 36 years old, young owner of the house of Agotha, nephew of the deceased.

Notes:

Died:
Gaston Esponda, 96 years old, farmer, married, died in his house of Halcartenborda.
Note: His age was possibly incorrect on his death record or this record is really for his father. Further research necessary.

Jean married Marie Erreca on 22 May 1819 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pierre or Betry Badiere or Erreca and Marie Arroqui or Coscorrechilo) was born about 1784 in Halcartenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Died:
Marie Esponda, widow of Martin Laxague, died in the house of Martingasterena at the age of 74 years.

Marie married Martin Laxague on 6 Mar 1810 in Les Aldudes, France. Martin (son of Antoine Ausomots or Iputcha or Laxague and Gratianne Igusquiaguerre dit Maidertto) was born on 14 Jun 1776 in Ithurrieta, Les Aldudes, France; died on 21 Aug 1829 in Bidart, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
His birth information was found on his birth record.

Guillaume married Gratianne Garat on 26 Jun 1810 in Les Aldudes, France. Gratianne was born on 2 Oct 1777 in Heraun, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Jean Ezponda and Catherine Ernaut, owners of the house of Ezponda.
Her godparents were Dominique Ezponda, cadet of Ezponda, paternal uncle and Jeanne Ernaut, cadette of Chafonenea, maternal aunt.

Her birth information was also found on her marriage record.

Died:
Jeanne Esponda, 73 years old, housewife, widow of Etchepare, died in the moulin d'Urbels.

Jeanne married Michel Ilharragorry or Etchepare dit Domingorena on 2 Oct 1814 in Les Aldudes, France. Michel (son of Jean Ilharragorry or Etchepare and Jeanne Olhague or Hartxu) was born on 21 Apr 1771 in Domingoinea, Les Aldudes, France; died on 21 Aug 1846 in Miguelederra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Ezponda and Catherine Ernaut, owners of Ezponda.
His godparents were Jean Ezponda, cadet of Ezponda, paternal uncle and Marie Harriet, owner of Chafonea.

Jean married Jeanne Saroihandy on 9 Nov 1823 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Jean Saroihandy and Louise Uhalde or Haira) was born on 10 Oct 1801 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1820; He was a witness on the death record for his father Jean Oxarart in 1820. He was 40 years old at the time.

Notes:

Birth:
He was 31 years old at the time of his daughter, Gratianne's birth in 1811.

Name:
He was noted as Samson on his son Jean's marriage record in 1851.

Died:
Jean Oxarart, 80 years old, farmer, widower of Jeanne Laxague, died in the house of Sorochiloa in this village.

Pierre married Jeanne Laxague on 8 May 1813 in Sorochilo, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Antoine Ausomots or Iputcha or Laxague and Gratianne Igusquiaguerre dit Maidertto) was born about 1775 in Ithurrieta, Les Aldudes, France; died on 6 Jan 1841 in Sorochilo, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1820; He was a witness on the death record of his father Jean Oxarart in 1820. He was 38 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Gaston, son of Jean Otxarart and Jeanne Ernaut, young owners of the house of Sorochilo.
His godparents were Gaston Ernaut, maternal uncle, owner of Chafonenea and Francoise Otxalde, paternal grandmother.

Died:
Gaston Oxarart, 76 years old, farmer, single, died in his house of Sorochilo.

Notes:

Birth:
His parents were Jean Oxarart & Jeanne Sorcabal

Dominique Oxarart, son of Jean Oxart and Jeanne Sorcabal, owners of the house of Sorrochilo.
His godparents were Dominique Oxart, owner of the house of Sourdina and Jeanne Sorcabal, owner of the house of Lassarenia in this parish.

His birth information was also found on his marriage record.

Died:
Dominique Oxarart, 75 years old, farmer, widower, died in the house of Gasteaguerre in this village.

Dominique married Marie Elizondo on 25 May 1817 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Michel Elizondo or Coscarart or Atchaurra and Marie Etchenique or Coscarart) was born about 1799 in Uhaldia, Les Aldudes, France; died on 11 Sep 1857 in Gasteaguerre, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
He was born in the year of 1777 according to his marriage record which cited an act of the Tribunal in St. Palais as the source of that date. His death record, his father's death record and the various birth records of his children note his age as such that he was born anywhere between 1781-1788.

Died:
Martin Chotro, farmer, 52 years old, married, owner of the house of Landartia in this village.

Martin married Catherine Poco on 22 May 1813 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Ferdinand Poco and Marie Iraburu) was born on 24 Dec 1784 in Barbechuhy, Les Aldudes, France; died on 29 Aug 1855 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne Chotro, daughter of Pierre Chotro and Jeanne Ernaud, owners of the house of Landartia in the quartier of Esnautsu.
Witnesses were Jean Ernaud, maternal uncle and owner of the house of Chaphon and Jeanne Martinchuhy, maternal grandmother.
Note: Her maternal grandmother Marie Corcabalgaray died in 1782. It is unknown who Jeanne Martinchuhy is. Further research needed to place her.

Other Events:

• Other Information: 1812; Jean Gahardou was a witness on the death record of his wife, Marie Arroquy in 1812. He was 44 years old at the time.
• Other Information: 1822; He was a witness on the death record of his mother in 1822. He was 54 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Marchanta, natural son of Jean Marchanta and Catherine Mounista, cadette of the house of Mounista in the Aldudes.
His godparents were Jean Marchanta and Marie Mounista.

Died:
Jean Pilaria, 87 years old, farmer, widower of ??? (no name listed), died in the house of Munusta.

Jean married Marie Arroquy in Jan 1792 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Noblia dit Arroquy and Jeanne Ausquie or Ausquiechuhy) was born on 1 May 1769 in Arroquia, Les Aldudes, France; died on 14 Nov 1812 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jean Mariarenea, son of Jean Mariarenea and Catherine Corcabal, owners of Munishtenea in the Aldudes.
His godparents were Jean Corcabal, maternal grandfather, absent but replaced by Pierre Iriberry, marechal ferron and Jeanne Mariarenea, paternal aunt.

Notes:

Birth:
Antoine Mariarenea, son of Jean Mariarenea and Catherine Corcabal, owners of the house of Munishta in the Aldudes.
His godparents were Antoine Jaxaldebehere, owner of Pilariarenea and Jeanne Corcabal, maternal aunt.

Other Events:

• Other Information: 1812; Jean Gahardou was a witness on the death record of his sister-in-law Marie Arroquy in 1812. He was 36 years old at the time.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage where his last name was spelled Gardieu instead of Gahardu.

Jean married Dominique/Dominica Alfaro on 22 Jun 1812 in Banca, France. Dominique/Dominica (daughter of Gratian Alfaro and Marie Iriart or Cuburu) was born on 4 Mar 1771 in Guichontoa, St. Etienne de Baigorry, France; died on 31 Dec 1849 in Munusta/Munista, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Jean Pilaria and Catherine Corcabalbehere, young owners of Munusta.
Her godparents were Jean Corcabalgaray, residing in the community house and Marie Inda, cadette of Pilaria.

Died:
Jeanne Pilaria, 78 years old, single, died in the house of Munusta.

Notes:

Died:
Marie Pilaria, 75 years old, cadette of the house of Munusta, single, died in the house of Teylaina in this village.

Notes:

Birth:
Marie, natural daughter of Catherine Corcabalgaray, cadette of the house of Munusta.
Her godparents were Jean Itcainarena, owner of the house of Biperenea and Marie Narbaiz, inheritor of the house of Ithurribelz.

Died:
Marie, daughter of Catherine Corcabalgarai, cadette of Munusta, 3 months old.
Witnesses were Michel Narbaiz, owner of Ithurribelz and Jean Detchume, owner of the house of Detchume.

Notes:

Birth:
Jean Pierre, son of Etienne Etcheto and Marie Corcabalgarai, young owners of the house of Etchetoa.
His godparents were Jean Pierre (of Etchetoa), surgeon (chirugien jure) and Jeanne Corcabalbehere, maternal grandmother.
Note: the house name was given in the godfather's signature.

Notes:

Birth:
Jean, son of Etienne Etcheto and Marie Corcabalgarai, owners of the house of Jaunpierrenea.
His godparents were Jean Corcabalgarai, owner of Jaunpierrenea, maternal grandfather and Louise Curutchet, paternal grandmother.

Notes:

Died:
Gaston Etcheto, 5 years old, died in his house of Ephelegarai.
Witnesses were Etienne Etcheto, health officer (officier de la sante) and father of the deceased, 60 years old and Gabriel Loustau, weaver (tisserand) 68 years old.

Notes:

Birth:
Jeanne, daughter of Pierre Hiribarren and Marie Chaharra, owners of the house of Arambel.
Her godparents were Jean Hiribarren, paternal grandfather and Jeanne Chaharra, paternal aunt.

Died:
Jeanne Iribarren, 72 years old, married, farmer, died in her house of Arambelia.

Jeanne married Jean Erreca in Arambelia, Les Aldudes, France. Jean was born about 1773 in France; died on 11 Sep 1858 in Arambelia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Catherine, daughter of Pierre Hiribarren and Marie Chaharra, owners of the house of Harambelea.
Her godparents were Gracian Chaharra, elder owner of the house of Coscarart, maternal great uncle and Catherine Hiribarren, young owner of the house of Manechunarenia, paternal aunt.

Her birth information was also found on her marriage record.

Died:
Catherine Iribarren, 56 years old, weaver, married, living in this village, died in her house of Bettirinia.

Family/Spouse: Dominique Caldubehere. Dominique (son of Bernard Caldubehere and Marie Arroquy or Coscorrechilo) was born on 17 Jul 1776 in Checalegaray, Les Aldudes, France; died on 22 Mar 1829 in Louisenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Catherine married Pierre Etcheverry on 12 Feb 1816 in Les Aldudes, France. Pierre (son of Pierre Etcheverry and Catherine Detchume) was born about 1785 in Bettirenia, Les Aldudes, France; died on 27 Mar 1869 in Bettirenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Baptiste Yribarren, 28 years old, died in the house of Halcartenia in this village.
Witnesses were Pierre Yribarren, 66 years old, father of the deceased and Jean Erreca, 52 years old, brother-in-law of the deceased.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Jean Iribarne, farmer, 50 years old, died in the house of Manechandy.
Witnesses were Jean Iraboure, farmer, 63 years old and Michel Etcheverry, farmer, 53 years old.

Jean married Marie Indaburu on 22 Nov 1811 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Inthamoussu dit Carguineguy and Marie Arrambide) was born on 5 Apr 1788 in Manechandia, Les Aldudes, France; died on 30 Jan 1846 in Manechandia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth year was noted on her marriage record.

Marie married Vicente Petrissans on 21 Sep 1929 in Oregue, France. Vicente was born on 2 Apr 1798 in Oregue, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Baptiste Yribarren, 18 years old, died in the house of Arambel.
Witnesses were Pierre Yribarren, 60 years old, farmer (laboreur), owner of the house of Arambel, father of the deceased and Jean Aguerre, owner of the house of Aguerre, farmer (laboreur), neighbor.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 25 years old at the time of her marriage.

Died:
Marie Arambel, 89 years old, widow of the late Martin Arrambide died in the house of the Presbytery where she lived with Mr. Arrambide, her son, was serving (Desservant).

Marie married Martin Arrambide or Poco on 31 Jan 1798 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Martin (son of Jean/Joannes Arrambide or Mocarte or Poco and Elisabet/Isabel Harriet) was born on 06 Sep 1767 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France; died on 26 Nov 1841 in Meracaharraenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Birth date noted on his marriage record.

Died:
Antoine Arambel, farmer, 64 years old, widower, elder owner of the house of Martinena.

Antoine married Elizabeth or Isabelle Etchebers (Ithurralde) on 30 Sep 1800 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. Elizabeth (daughter of Jean/Joannes Etchebers or Ithurralde dit Arignet and Marie Iputcha or Cubiarin) was born on 19 Jan 1774 in Chanchoinea, Banca, France; died on 08 Apr 1833 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Died:
Marie Arambel, 75 years old, housewife, died in her house of Poutounena.

Marie married Jean Saroiberry on 26 Jan 1812 in Les Aldudes, France. Jean (son of Ferdinand Ehailea dit Saroiberry and Gratianne Bigot or Unhaindy) was born on 05 Aug 1776 in Putunenia, Urepel, France; died on 7 Sep 1855 in Putunenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1812; He was a witness on the death record of his niece, Gratianne Auchoberry in 1812. He was 33 years old at the time.

Notes:

Name:
His name was spelled as Harambel on his marriage record.

Birth:
Jean, son of Jean Harambel and Jeanne Hiriart, owners of the house of Martinenea.
His godparents were Jean Hiriart, maternal uncle and Jeanne Harambel, paternal aunt.

Died:
Jean Arambel, 92 years old, farmer, widower of Catherine Auchoberry, died in the house of Auchoa in this village.

Jean married Chaterinne/Catherine Auchoberry on 20 Nov 1808 in Chalossa, Les Aldudes, France. Chaterinne/Catherine (daughter of Pierre Auchoberry and Marie Joanot or Chotro) was born on 01 Dec 1784 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France; died on 07 May 1867 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth date was noted on her marriage record.

Marie married Jean Inda on 13 Jun 1816 in Les Aldudes, France. Jean (son of Jean/Kuanico Inda and Catherine Ephele) was born on 17 Sep 1787 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Chaharra, 37 years old was a witness on the marriage record of his brother in law Jean Brust dit Etcheverrigaray and Marie Arambel in 1824.

Notes:

Birth:
On his marriage record there is noted the following: "conscripted in the year 1812 in this village, having pulled the number 100, he has not yet been called". This means he was born in 1792 because he was 20 years old in 1812.
He was also listed on his brother Jean's (b. 1793) marriage record as a witness. It noted that he was 18 years old in 1811 therefore probably born in 1792.

Died:
Jean Arambel, 70 years old, farmer, married to Marie Etcheverrigaray, died in his house of Challossa.

Jean married Marie Etcheverrigaray on 04 Mar 1813 in Chalossa, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Brust dit Etcheverrigaray and Jeanne Antonena dit Urquiloux) was born in 1790 in Chalossa, Les Aldudes, France; died on 16 Aug 1878 in Chalossa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Census: 1846, Les Aldudes, France; Electoral Roll

Notes:

Birth:
Birth date noted on his marriage record.

Census:
Jean Arambel, Uhalde, farmer (laboreur), Aldudes, 54, 48/37.

Died:
Jean Arambel, 80 years old, farmer, widower of Jeanne Elissondo, died in the house of Uhaldia in this village.

Jean married Jeanne Elizondo on 12 Feb 1811 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Michel Elizondo or Coscarart or Atchaurra and Marie Etchenique or Coscarart) was born on 17 May 1788 in Uhaldia, Les Aldudes, France; died on 21 Feb 1864 in Uhaldia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]