Catherine or Marie Ernaut or Miguelarcaina
1741 - -
Name Catherine or Marie Ernaut or Miguelarcaina Birth 3 Sep 1741 Chafonenia, Urepel, France 
[1] - Catherine d'Ernautena, daughter of Jean d'Ernauntena and Marie de Corcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Ernautena, paternal uncle and Catherine de Corcabalbehere, maternal aunt.
Gender Female Godparent or Witness Marie Ernaut was godmother to her niece Marie Ernaut of Chafon in 1766.
Catherine Ernaut was godmother to her niece Catherine Lassa in 1772.Person ID I4012 family Last Modified 17 Feb 2015
Father Jean Ernaut, b. 26 Feb 1708, Miguelartzaina, Les Aldudes, France d. 3 Nov 1784, Chafonenia, Urepel, France (Age 76 years) Mother Marie Corcabalbehere dit Chafon, b. 25 Mar 1707, Epeleta, Les Aldudes, France d. 8 Jun 1782, Chafonenia, Urepel, France (Age 75 years) Marriage 11 Feb 1732 Chafonenia, Urepel, France Family ID F617 Group Sheet | Family Chart
Family Jean/Joannes Legassa dit Esponda, b. 1 Mar 1741, Espondagaray, St. Etienne de Baigorry, France French Notary Documents 30 Apr 1769 [2] Marriage Contract - Marriage of Joannes Legassa, eldest son of Agotainia in the village of the Aldudes and Catherine d'Aronaina, of the village of Aldudes.
Marriage 29 May 1769 Agotha/Espondagaray, Urepel, France [3] - Jean Legassa, inheritor of the house of Agottarenea and Catherine Ernautena, cadette of Chafonena.
Witnesses were Gratian Legassa, brother of the groom, Jean Lanciri, his cousin, Pierre Ernautena, brother of the bride and Michel Sotro.
Children + 1. Gratian Esponda, b. 15 Jul 1770, Agotha/Espondagaray, Urepel, France d. 21 May 1842, Agotha/Espondagaray, Urepel, France (Age 71 years)2. Pierre Legassa, b. 6 Dec 1771, Agotha/Espondagaray, Urepel, France 3. Martin Esponda, b. Abt 1773, Agotha/Espondagaray, Urepel, France d. 15 Mar 1834, Agotha/Espondagaray, Urepel, France (Age 61 years)+ 4. Jean dit Gaston Esponda or Legassa, b. Abt 1775, Agotha/Espondagaray, Urepel, France d. 14 Jan 1849, Halcartenia, Les Aldudes, France (Age 74 years)+ 5. Marie Esponda, b. 24 Dec 1778, Agotha/Espondagaray, Urepel, France d. 28 Mar 1860, Itxassou, France (Age 81 years)+ 6. Guillaume Esponda, b. 4 Jan 1780, Agotha/Espondagaray, Urepel, France + 7. Jeanne Esponda, b. 20 Jun 1781, Agotha/Espondagaray, Urepel, France d. 21 Feb 1860, Moulin d'Urbels, Les Aldudes, France (Age 78 years)+ 8. Jean Esponda, b. 10 Oct 1783, Agotha/Espondagaray, Urepel, France Family ID F1185 Group Sheet | Family Chart Last Modified 22 Oct 2017
- Catherine d'Ernautena, daughter of Jean d'Ernauntena and Marie de Corcabalbehere, owners of the borde of Chafonena in the Aldudes.
-
Sources - [S6] AD64 BMS Church Records, (http://earchives.le64.fr/), Baigorry 1735-1772 records page 299.
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0002/SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY/5MI477-2/viewer.html - [S28] AD64 Notary Records, (http://earchives.le64.fr/), St. Jean Pied de Port, Etude II, Dufourq Bernard, 1769, page 132.
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0001/Saint-Jean-Pied-de-Port/3E8400/viewer.html - [S6] AD64 BMS Church Records, (http://earchives.le64.fr/), Baigorry 1735-1772 records page 1428.
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0002/SAINT-ETIENNE-DE-BAIGORRY/5MI477-2/viewer.html
- [S6] AD64 BMS Church Records, (http://earchives.le64.fr/), Baigorry 1735-1772 records page 299.