Marie Etcheverrigaray

Notes:

Died:
Marie Etcheverrigaray, 17 years old, farmer, single, living in this village, died in her house of Ttattola.

Notes:

Birth:
Witnesses were Jean Tihista, 42 years old farmer and Pierre Brust, 30 years old carpenter.


Died:
Jean Etcheverrigaray, 56 years old, farmer, married to Dominica Menta, died in his house of Tattola.

Date of death noted on his son Jean's marriage record.

Jean married Dominique Menta on 31 Jan 1831 in Les Aldudes, France. Dominique (daughter of Jean Laxague or Menta and Marie Cubiarinerreca or Erreca) was born on 14 May 1796 in Manechartia/Antchartia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Menta and Marie Erreca

Her age was noted as 59 at the marriage of their son Jean in 1856.

Notes:

Married:
Jean Etcheverry-garay, farmer born 19 Thermidor An 9, son of late Jean Etcheverry-garay and Jeanne Urquiloux, owners of the house of Charlosa.
Dominique Menta, born 5/14/1796, daughter of Jean Menta and Marie Erreca, owners of the house of Manecharte in this village.
Witnesses were Antoine Harriet 31 years old, Jean Elgart shoemaker 24 years old, Martin Etcheverry 24 years old, and Michel Sorhondo 30 years old.

His marriage record lists his birth as 19 Thermidor An VII (8/7/1801) which is the same date listed on his brother Jean's marriage record. Based on age on death record, this date in 1797 is assumed to be the correct date for this Jean Brust dit Etcheverrigaray.

Notes:

Birth:
Jean Brut, son of Jean Brut and Marie Amestoy, renters of the house of Lanciry in the Aldudes.
His godparents were Jean Brut, son of Etcheverry of Michelene, paternal uncle and Marie Amestoy, owner of Lanciry, maternal aunt.

Died:
Jean Etcheverry, farmer, 67 years old, died in the house of Charlosa.
Witnesses were Jean Etcheverry, farmer, 30 years old and Jean Arambel, farmer, 40 years.

Jean/Joannes married Jeanne Antonena dit Urquiloux in Feb 1791 in Chalossa, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Antoine Etcheberry or Antonena dit Urquiloux and Marie Etchebers or Condia dit Mariasara) was born on 26 Oct 1762 in Etcheniquy, Urepel, France; died on 20 Nov 1846 in Chalossa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Last name was noted as Antonena on daughter Gratianne's marriage record.
• Other Information: 1782; Jeanne Etchenique was godmother to her younger brother, Jean Etchenique in 1782.

Notes:

Birth:
Jeanne Urkilatz, daughter of Antoine Urkilatz and Marie Conjia, his wife, owners of Etchenique in the Aldudes.
Her godparents were Jean Conjia, maternal uncle and Jeanne Sarry, paternal aunt.

Died:
Jeanne Urquilux, 88 years old, farmer, widow, living in this village, died in her house of Chalossa.

Notes:

Married:
This couple was married at the same time as her sister Quiterie d'Etcheniquy with Simon d'Oxanaitz in 1791.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Latxaga, cadet of Antchartenea was godfather to his niece, Jeanne Laxague in 1783. He was a witness on the death record of his son Pierre in 1820. He was 54 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Menta, son of Jean Menta and Marie Oxarart, owners of Inchartenea in the Aldudes.
His godparents were Jean Oxarart, owner of Anchagnonea, uncle of the baptised and Jeanne Menta, owner of Mentacouhienea, both of the Aldudes.

Died:
Jean Menta, farmer, 75 years old, widower, owner of the house of Manecharte.

Jean married Marie Cubiarinerreca or Erreca on 18 Jan 1829 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Garciateguy or Cubiarinerreca or Erreca and Marie or Francoise Coscorrebehere or Etchebarne or Gentil) was born on 11 Sep 1770 in Tattola, Les Aldudes, France; died on 1 Nov 1840 in Manechartia/Antchartia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Cubiarinerreca, daughter of Bernard Cubiarinerreca and Marie Coscorrebehere, owners of the house of Ttattolarenea.
Her godparents were Pierre Copenhandy, paternal uncle, owner of Dorrea in Occos and Marie Barrenetche, maternal aunt, owner of Gentillenea.

Died:
Marie Erreca, farmer, widow, 70 years old, owner of the house of Anchartgaray in this village.

Notes:

Married:
Jean Menta, born 4/6/1765, son of Jean Menta and Marie Oxarart, owners in their lifetime of the house of Anchartenia in this village.
Marie Cubiarinerreca, born 9/12/1770, daughter of Bernard Cubiarinerreca and Francoise Etchevarren, owners in their lifetime of the house of Ttattola.
They declared that they had 3 children, the first Gratianne 38 years old, Dominique born 5/14/1796 and the third Jean born 6 Vendimaire An 11 which they recognized as their own.
witnesses were Jean Chabagno farmer 63 years old, Jean Auchoberry weaver 63 years old, Jean Ourquiloux farmer 45 years old and Jean Etchelecou farmer 60 years old.

Other Events:

• Other Information: He was godfather to his nephew Jean Brust in 1775.

Notes:

Birth:
Jean de Burthe, son of Pierre de Burthe and Marie de Sasquiguiliarena, owners of the house of Sasquiguiliarena of Mitxelene.
His godparents were Jean de Sasquiguiliarena and Marthe de Burthe, paternal aunt.

Jean married Gratianne Amestoy dit Lanciri on 21 May 1764 in Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Antoine/Anton Amestoy and Catherine Castonena or Lanciri) was born on 15 Mar 1729 in Lanciria, Urepel, France; died on 29 Nov 1782 in Chalossa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gracianne de Lanciri, daughter of Antoine d'Amoztoy and Catherine de Lanciri, owners of the borde of Lanciry in the quartier of Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Amostoy, paternal uncle and Gratianne de Lanciry, maternal aunt.

Died:
Gracianne Ameztoi, owner of Chalossa, 55 years old.
Witnesses were Domingo Corcabalgarai, owner of Oihamburu and Gratian Garat, cadet of Materenea.

Notes:

Married:
Jean Etcheberry, cadet of Etcheverry in Michelenia and Gratianne Lanciry, cadette of the house of Lanciry in the Aldudes.
Witnesses were Jean Etcheberry, brother of the groom, Guillaume Brust, cousin of the groom, Jean Harosteguy and Jean Lanciry.

Other Events:

• Godparent or Witness: Antoine d'Etchenique was a witness on the marriage record of his sister in law Marie de Mariasara with Jean Jaureguiberry in 1762. Antoine, owner of Etchenique was godfather to Marie Haira of Chitchartenea in 1783. (relationship not noted)

Notes:

He had a brother Jean d'Arroqui who was a godfather to his daughter Dominique in 1772. Further research necessary to add him to database.

Birth:
Antoine d'Etcheberry, son of Pierre d'Etcheberry and Magdalene de Goscorre, owners of the borde of Etchenique.
His godparents were Antoine d'Etcheberry, paternal grandfather and Quitterie de Coscorregaray, maternal grandmother.

Died:
Antoine Antonena, 77 years old, died in the house of Etcheniqui.
Witnesses were Simon Oxanaiz, 52 years old, son-in-law and Baptiste Antonena, 52 years old, son of deceased, owner of Cahargun.

Antoine married Marie Etchebers or Condia dit Mariasara on 13 Nov 1758 in Etcheniquy, Urepel, France. Marie (daughter of Samson Etchebers or Mariasara and Marie Erreca) was born on 6 Jan 1729 in Souhatsondar, Les Aldudes, France; died on 25 Feb 1823 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

It appears unlikely that she had a child at the age or 52 and was 13 years older than her husband. Further research necessary to confirm this is her actual birth.

Birth:
Marie d'Etchebers, daughter of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde called Chouhatzondo in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Jean d'Erreca, maternal uncle and Marie d'Erreca, maternal aunt.

Died:
Witnesses included her son-in-law, Simon Coscarart, 66 years old, farmer.

Notes:

Married:
Antoine, inheritor of Etcheniqui in the Aldudes and Marie, cadette of Mariasarena, also in the Aldudes.
Witnesses were Pierre of Mariasara, brother of the bride, Jean Marisarena, inheritor of Mariasarena, Jean Antonena, cousin of the groom and Chancho, owner of Counjia, cousin of the bride.

Other Events:

• Other Information: 1781; Jean Latsaga was godfather to his granddaughter Jeanne Laxague in 1781.

Notes:

Birth:
Joannes d'Ipucha, son of Joannes d'Ipucha and Janne de Menta, owners of the borde of Laxague in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Joannes de Sarry, paternal relative and Janne de Mococain, owner of the house of Etcheverry in the quartier of Occos.

Name:
It appears as if he was named Joannes Menta dit Cachinto in various Notary documents including one by Jean Harismendy on 3/16/1797 (16 Ventose An V).
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0001/Saint-Etienne-de-Baigorry_1/3E10186/viewer.html?ns=FRAD064007_3E10186_0128.JPG

Jean/Joannes married Marie Oxarart on 30 Jan 1747 in Manechartia/Antchartia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Arnaud/Enaut Ipar or Oxagarat and Jeanne Ainciondo or Ilharragorry) was born on 18 Apr 1724 in Oxarart, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1780; Marie Oxarart was godmother to her granddaughter Marie Laxague in 1780.
• Other Information: 1783; Marie Otxarart, owner of the house of Antchartenea was godmother to her granddaughter Marie Garat in 1783.

Notes:

Birth:
Marie d'Ipar, daughter of Enaut d'Ipar and Jeanne d'Ainciondo, owners of the borde of Epeleta in the Aldudes. (Otxagarate was written in the margin).
Her godparents were Joannes d'Etchenique and Marie d'Ouhalde.

Notes:

Married:
Jean, son of the borde of Mentasouhy and Marie, daughter of the borde of Oxagarat in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Mentasouhy, brother of the groom, Jean son of the borde of Ferrando, Louis son of the borde of Chotro and Pierre son of the borde of Manechuna.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bertrand de Garciateguy was a witness on the marriage record of his brother Miguel d'Artcainchaharrarena with Gratiane de Mariasararena in 1743.

Notes:

Birth:
Bernard de Garciategui, son of Bernard de Garciategui and Marie de Copenhandy, owners of the house of Taitolla in Jara.
His godparents were Bernard de Badiere, paternal cousin and the elder owner of Copenhandy, maternal grandmother.

Died:
Bernard Erreca, 103 years old, died in the house of Ttattola.
Witnesses were Jean Celhay and Jean Etcheverry, 58 years old.

Bernard married Marie or Francoise Coscorrebehere or Etchebarne or Gentil on 21 Nov 1763 in Tattola, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Parent Etchebarren) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Bernard Erreca, owner of Bernard-erreca (Tattola?) and Francoise Gentil, cadette of the house of Gentil, both in the Aldudes.
Witnesses were Pierre Erreca, brother of the groom, Gratian d'Etchebarren, brother of the bride, Jean Brustet and Salvat Ithurralde.