Marie Bidart

Jean married Marie Arambel on 20 Nov 1853 in Antchagno, Banca, France. Marie (daughter of Jean Arambel and Gratianne Etchevers) was born on 14 Apr 1833 in Petecha, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Arambel, 51 years old, farmer and Gratianne Etchevers, 58 years old, housewife, living in Banca at the time of their daughter's marriage.

Notes:

Birth:
He was noted as 20 years old at the time of his marriage in 1816.

Died:
Jean Bidart, 70 years old, farmer, living in Lafonderie, currently residing in the Aldudes, died in the house of Chiloenia in this village.

Jean married Catherine Apharain or Betricaina on 22 Aug 1816 in Banca, France. Catherine (daughter of Pierre Aparain dit Betricaina and Jeanne Iphar or Oxarart) was born on 27 Mar 1790 in Antchagno, Banca, France; died on 24 Mar 1838 in Antchagno, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Her last name was listed as Betricaina as well as her father Pierre Betricaina her marriage record. This conflicts with later birth records of her children and her death record which note her last name as Apharain. This along with the fact that they did not have children until 11 years after they were married made me hesitate that this was the correct spouse for Jean Bidart. However, with her sister's record (attached) showing the proper last name and the same first names for the parents, I am assuming that this is the correct person. I conclude that the name Betricaina must have been a name associated with her father (possibly birth house) that the writer used on her marriage record. All other records indicate her last name as Apharain.

Notes:

Birth:
Catherine, daughter of Pierre Bethiricaina and Jeanne Iphar, owners of the house of Anchainno in the quartier of Orbalicardy. Her godparents were Martin Bethiricaina, paternal grandfather and Catherine Uhide, maternal grandmaother.

Notes:

Married:
Jean Bidart, farmer, 20 years old, son of Bernard Bidart and Marie Arrambide, owners of the house of Chilo in the Aldudes.
Catherine Betricaina, 26 years old, daughter of the late Pierre Betricaina and Jeanne Lassaipar, owners of the house of Ancheigno in this village.
Witnesses were not related.

Jean married Gratianne Etchevers on 15 Feb 1830 in Petecha, Banca, France. Gratianne (daughter of Jean/Joannes Etchebers and Dominiquette Erreca or Eliconde) was born on 30 Sep 1796 in Petecha, Banca, France; died on 25 May 1884 in Petecha, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
According to the death record on GHFPBAM, she was 100 years old when she died.

Other Events:

• Other Information: 1783; Bernard Bidart was a witness to the marriage record of his brother Jean Bidart with Catherine Elgart in 1783.

Notes:

Birth:
Bernard Bidart, son of Miguel de Bidart and Marie de Falxa, owners of the house of Falxa.
His godparents were Ernaut elder owner of Matchy and Jeanne Itcainarena, maternal aunt.

Died:
Bernat Bidart of the house of Chilo, 60 years old, died in the house of Chilo.
Witnesses were Antoine Bourmalaz, owner of Bastanchuy, neighbor and Marie Arrambide, 54 years old, spouse of the deceased.

Bernard married Marie Arrambide in May 1789 in Chiloenia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Arrambide and Jeanne Ehailea or Pagacelhay) was born on 15 Apr 1759 in Chiloenia, Les Aldudes, France; died on 08 Nov 1832 in Chiloenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Arrambide, daughter of Jean Arrambide and Jeanne Chilho, owners of Chilho in the Aldudes.
Her godparents were Gratian Etchelecu, maternal grandfather and Marie Arrambide, owner of Arrambide and paternal grandmother.

Died:
She actually died in the house of her daughter, Chabagnoenia but she was owner of Chiloenia at the time of her death.

Notes:

Married:
Civil records for this year are missing for the village of Aldudes. Date is the assumed based on marriage contract date.

Notes:

Birth:
Pierre Betrizainia, son of Martin Betrizainia and Marie Ernet, owners of the house of the house of Betrizainia.
His godparents were Pierre, elder owner of Urracariet and Marie d'Ernet, owner of Erreca, maternal aunt.

Pierre married Jeanne Iphar or Oxarart on 21 Feb 1786 in Antchagno, Banca, France. Jeanne (daughter of Jean Iphar or Oxarart and Marie Tihista or Saroihandy) was born on 9 Nov 1760 in Antchagno, Banca, France; died on 24 Apr 1814 in Antchagno, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne Oxarat, daughter of Jean Oxarat and Marie Suburu, owners of Anchagno in the quartier of Ustotordoqui.
Her godparents were Jean Suburu, maternal grandfather and Jeanne Oxarat of the Aldudes, paternal grandmother.

Notes:

Married:
Pierre, son of the house of Betritcaina and Jeanne, inheritor of house of Anchaigno, both in the quartier of Haira.
Witnesses were Domingo Jeurquibehere, Pierre Barnetchebehere, Martin, cadet of Tipitorena and Jean, inheritor of the house of Beguibelcha.

French Notary Documents:
Jeanne Oxarart, inheritor of Anchagno in Leispars and Pierre, son of Betricain in St. Etienne.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian Arambel was a witness on the marriage record of his sister-in-law, Marie Arretche to Jean Uharriet in 1807.

Notes:

Birth:
Gratian d'Arambel, son of Gratian d'Arambel and Jeanne de Gosgarat, owners of the borde of Gosgarat in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Arambel, owner of Arambel, paternal uncle and Catherine de Gosgarat, maternal aunt.

Gratian married Marie Marieyhara or Erramouspe on 13 Feb 1777 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France. Marie (daughter of Pierre Ocafrain or Marieyhara and Agnes Erramouspe) was born on 19 Apr 1755 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France; died on 11 Feb 1809 in Peilloerreca/Peilloenia, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie Erramouspe, owner of the house of Peillorenea in La Fonderie, about 53 years old.

Notes:

Married:
Gracian Arambel, cadet of the house of Coscarat in the Aldudes and Marie Marieiherainia, inheritor of Peilloerreca in the quartier of Acaldeguy.
Witnesses were Jean Arambel, owner of Martinenia in the Aldudes, Pierre Coscarat, owner of Oxanaits in the Aldudes, Jean Bihurriet dit Pepe and Gratian Oronoz, cadet of Oronoz.

French Notary Documents:
Marriage of Gracian Arambel, cadet of Coscarat in the Aldudes and Marie Marieyhara, inheritor of Peilloerreca in St. Etienne.

Notes:

Birth:
Joannes d'Etchebers, son of Beltran d'Etchebers and Marie de Phalsa.
His godparents were Joannes d'Etchebers and Marie de Phalsa.

Jean/Joannes married Dominiquette Erreca or Eliconde on 12 Jan 1790 in Banca, France. Dominiquette (daughter of Bernard Erreca or Eliconde and Jeanne Espinal or Oxarrapeguy) was born on 4 Apr 1764 in Oxarrapeguy, Banca, France; died on 10 May 1835 in Petecha, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique Erreca, daughter of Bernard Erreca and Marie Cardinale, owners of Oxarrapeguy in Orbalissardy.
Her godparents were Jean Cardinale, maternal uncle and Dominique Etchart, owner of Etchart in Belechy.

Notes:

Married:
Jean, inheritor of Petecha and Dominique Eliconde, cadette of the house of Oxarrapei, both in the quartier of Orbelicardi.