Marie Aparain

Notes:

Birth:
Marie d'Aparain, daughter of Miguel d'Aparain and Magdaleine d'Etchart, owners of the house of Harguinarena in the quartier of Acaldeguy.
Her godparents were Pedro d'Aparain, elder owner of Aparain, paternal grandfather and Marie, owner of Arguinarena, maternal grandmother.

Marie married Gratian Caldumbide on 23 Jan 1730 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratian was born about 1698 in St. Jean le Vieux, France; died on 2 Apr 1755 in Harguintoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Gratian de Zaldumbide and Marie de Harguintoarena of Acaldeguy, both of the parish of St. Etienne.
Witnesses were Martin Orcafrain, mason and Martin d'Etchebarren, blacksmith.

1. Magdelaine Caldumbide or Iputcha was born on 17 Apr 1731 in Harguintoa, Banca, France.
2. Gratianne Caldumbide or Lutchi was born on 22 Dec 1735 in Harguintoa, Banca, France; died on 22 Feb 1814 in Churritcheguy, Banca, France.

Miguel married Magdaleine Etchart Oronos on 23 Jul 1709 in St. Etienne de Baigorry, France. Magdaleine (daughter of Pedro Sarry and Marie Etchart Oronos) was born about 1681 in Etchart Oronos, St. Etienne de Baigorry, France; died on 8 Nov 1755 in Harguintoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her son Gratian's birth record in 1714, confirms that she is from this house.

Died:
Magdalene, elder owner of the house of Harguintoarena in Alcadeguy, about 74 years old.

Notes:

Married:
Michel of Aparain in the quartier of Leispars and Magdelene of Etchart in the quartier of Acaldeguy.
Witnesses were Pedro d'Aparain, father of the groom, Joannes de Belca, blacksmith and Bernard de Souhilar, sonneur des cloches .

Other Events:

• Godparent or Witness: Pedro de Sarry was godfather to his grandson Pedro d'Etchart Oronos in 1705. Pedro d'Oronos Etchart was godfather to his granddaughter Marie d'Itzainarena of Hourbelz in 1711.

Notes:

Died:
Pedro de Sarry, owner of the house of Oronos Etchart in the quartier of Guermiette, about 80 years old.

Pedro married Marie Etchart Oronos in St. Etienne de Baigorry, France. Marie was born about 1648 in Etchart Oronos, St. Etienne de Baigorry, France; died on 13 Jan 1728 in Etchart Oronos, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie, owner of the house of Oronos Etchart was godmother to her granddaughter Marie d'Itcainarena of Hourbelz in 1710. Marie, owner of Etchart Oronos was godmother to her grandson Gratian d'Aparain of Harguintoa in 1714.

Notes:

Died:
Marie, elder owner of the house of Etchart d'Oronos, about 80 years old.