Jean Ephele

Notes:

Birth:
Jean d'Epelle, son of Gracean d'Epelle and Chateraine Jatxaldebehere, owners of the borde of Franchisena of the Aldudes.
His godparents were Jean de Jaxaldebehere, owner of the borde of Iparraguerre and Jeanne de Chotro, owner of the borde of Chotro.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gracian d'Epele was godfather to his nephew Gracian d'Epele in 1712.

Notes:

Died:
Gratian, owner of the borde of Franchessena in the Aldudes, about 60 years old.
Witnesses were Baptiste, owner of Ephele and Pierre elder owner of Chotro.
Note: there is a second record for this individual on the same page.

Gratian married Catherine Jaxaldebehere or Franchesena on 17 Feb 1721 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. Catherine (daughter of Jean Baptiste Dendariarena or Lassa and Catherine Etcheto) was born on 29 Apr 1704 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine, elder owner of Franchena was godmother to her grandson Pierre d'Aucoberry of Franchena in 1751.

Notes:

Birth:
Catherine de Dendariarena, natural daughter of Jean Baptiste de Dendariarena and Catherine de Jatxaldebehere, both of St. Etienne.
Her godparents were Pedro, inheritor of Gacheteguy and Catherine de Jatxaldebehere.

Notes:

Married:
Gracian de Barnetche, son of the borde of Epelle in the Aldudes and Catherine, inheritor of the house of Jatxaldebehere in Iparraguerre.
Witnesses were Joannes d'Etcheto, uncle of the bride and Baptiste d'Epelle, brother of the groom.

Other Events:

• Godparent or Witness: Enaut de Barnetche was godfather to Marie de Langabe in 1708 (no relationship noted).

Notes:

Died:
Arnaud, son of Barnetche in Sorhouete, owner of the borde of Ernaut d'Epelle in the Aldudes, about 70.

Arnaud/Enaut married Jeanne Ephele in Ephele, Urepel, France. Jeanne was born in in Ephele, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Epele was godmother to her granddaughter Jeanne de Barnetche of Esnarotz (Ephele) in 1711. Jeanne d'Epelle was godmother to her granddaughter Jeanne de Garat (Harguina) in 1716.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Baptiste de Dendariarena was a witness on the marriage record of his sister Dominique de Dendariarena with Joannes de Pocorena in 1711. Baptiste de Lasse was godfather to his niece Marie de Pocorena of Etcheberry in 1717.

Jean married Catherine Etcheto on 10 Feb 1705 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. Catherine (daughter of Francois Etcheto or Jaxaldebehere and Jeanne Jaxalde or Jaxaldegaray) was born in in France; died on 25 Apr 1708 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Catherine d'Etcheto, owner of the house of Jatxaldebehere in the quartier of Iparraguerre, about 35 years old.

Notes:

Married:
Jean Baptiste de Dendariarena and Catherine, inheritor of Jatxaldebehere, both in St. Etienne.
Witnesses were Gracian, owner of the borde of Dendariarena, father of the groom and Jean, owner of the house of Sorcabalgaray.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gracian de Dendariarena was godfather to Jeanne de Gorosgarat in 1692. Gracian de Dendariarena was godfather to Gracian d'Erreca in 1693. Gracian, owner of Dendariarena was godfather to Gracian d'Aignesto in 1695. Gracian, owner of Dendariarena was godfather to Gracian d'Etchebers in 1696. Gracian, owner of Dendariarena was godfather to his grandson Gracian d'Iriart of Dendariarena in 1699. Gracian, owner of the house of Dendariarena was a witness on the marriage record of his son Jean Baptiste de Dendariarena with Catherine, inheritor of Jatxaldebehere in 1705. Gracian, owner of Dendariarena was godfather to his grandson Gracian de Barnetchegaray in 1705. Gracian, owner of Dendariarena was godfather to his grandson Gracian de Dendariarena of Jaxaldebehere in 1706. Gracian de Dendariarena was godfather to his granddaughter Graciane de Pocorena of Ourepele (Curguina) in 1713. Gracian, owner of Dendariarena was a witness on the marriage record of his son Bernard de Dendariarena with Catherine de Guereciete in 1713. Gracian, elder owner of Dendariarena was godfather to Paule de Dendariarena of Lassa in 1714. Gracian d'Esteberena was godfather to his granddaughter Jeanne d'Ernautena of Miguelartzainarena in 1721.

Notes:

Died:
Gratian, elder owner of the borde of Lasse in the quartier of Jaurmendy, about 80 years old.

Gratian married Gratianne Gacheteguy or Garciateguy in Lassaenia, Urepel, France. Gratianne (daughter of Simon Gacheteguy and Marie Erreca) was born about 1645 in France; died on 24 Jan 1725 in Lassaenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Graciane, owner of the hosue of Lasse alias Dendariarena was godmother to her grandson Jean de Lasse of Jatxaldebehere in 1708. Graciane de Gacheteguy, owner of the house of Dendariarena was godmother to her grandson Martin de Pocorena in 1711. Graciane de Gacheteguy was godmother to her nephew Gracian Simon de Badiere of Erreca in 1712. Graciane de Gacheteguy, owner of the house of Lasse was godmother to her grandson Ferrand de Lasse in 1717. Gracianne de Garciateguy was godmother to her grandson Joannes Gaston d'Ernaut of Miguelartzaina in 1724.

Notes:

Died:
??? de Garciateguy, elder owner of the house of Olhabehere, about 80 years old.
Note: Elder owner (Dame ancienne) of Lassarena was written in the margin.

Notes:

Died:
Francois d'Etcheto, owner of the house of Jatxaldebehere in the quartier of Iparraguerre, about 60 years old.

Francois married Jeanne Jaxalde or Jaxaldegaray in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. Jeanne was born about 1648 in Jaxalde, St. Etienne de Baigorry, France; died on 9 Feb 1718 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Jaxalde was godmother to her grandson Gracian de Dendariarena of Jaxaldebehere in 1706.

Notes:

Died:
Jeanne de Jaxaldegaray, owner of the house of Jaxaldebehere in the quartier of Iparraguerre, about 70 years old.