Marie Iribarren

Notes:

Birth:
She was 84 years old when she died.

Died:
Marie Iribarren, 84 years old, housewife, married to Michel Sorhondo, died in the house of Mendia in this village.

Marie married Michel Sorhondo on 15 Nov 1829 in Les Aldudes, France. Michel (son of Michel Sorhondo and Gracianne Saroihandy or Accotain) was born on 20 Mar 1803 in Saroiberry, Les Aldudes, France; died on 11 Feb 1889 in Mendia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Michel Sorhondo, son of Michel Sorhondo and Gratianne Accotain, owners of the house of Sareberria.
Marie Iribarren, daughter of the late Jean Iribarren and Jeanne Chaharra, owners of the house of Menyia in this village.
Witnesses were Martin Yturralde weaver 26 years old, Michel Itcaina carpenter 50 years old, Pierre Goihenetche 50 years old and Bernard Barcelona carpenter 22 years old.

1. Michel Sorhondo was born on 24 Aug 1830 in Mendia, Les Aldudes, France.
2. Baptiste Sorhondo was born on 15 Mar 1833 in Mendia, Les Aldudes, France.
3. Jean Sorhondo was born on 17 Feb 1836 in Mendia, Les Aldudes, France.
4. Jeanne Sorhondo was born on 28 Oct 1838 in Mendia, Les Aldudes, France.
5. Michel Sorhondo was born on 5 Jan 1843 in Mendia, Les Aldudes, France.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Iribarne was a witness on the death record of his son Pierre in 1811. He was 50 years old at the time.

Notes:

Birth:
Joannes, son of Joannes ??? and Marie ???, owners of Manechena in the quartier of Jaurmendi.
His godparents were Joannes, cadet of Arrambide in the quartier of Outsacelay and Joanna, owner of Miguelena in the Aldudes.

Died:
Jean Iribarren, owner of the house of Mendia, died in this house.
Witnesses were Jean Bidart, farmer (laboreur) 39 years old and Michel Bidart, shepherd (Pasteur) 37 years old, nephews of the deceased.

Jean/Maneshaurra married Jeanne/Managno Chaharra on 16 Apr 1797 in Mendia, Les Aldudes, France. Jeanne/Managno (daughter of Gratian Chaharra or Arambel and Catherine Inda) was born about 1776 in Mendia, Les Aldudes, France; died on 13 Oct 1855 in Mendia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was 21 years old when she married.

Died:
Jeanne Chaharra, 86 years old, widow, farmer, died in her house of Menyia.

Notes:

Married:
Jean Iribarne, 38 years old, living in the village of Aldudes, son of the late Jean Iribarne and Marie Arrambide, his wife, in their lifetimes the owners of the house of Manechona in this village.
Mounagnon Chaharra, 21 years old, daughter of Gratian Chaharra, farmer (cultivateur), 41 years old and the late Catherine Inda, his wife, owners of the house of Mendy in the Aldudes.
Witnesses were Pierre Goiheneche, farmer 46 years old, Jean Etcheverry, shoemaker 24 years old, Etienne Etcheto, health officer 38 years old and Michel Pillaria, farmer 68 years old.
1. Jean Iribarne was born on 2/25/1758 in the village of Aldudes, 2. the registers of this village were burned and the citizens Michel Harriet, 56 years old, Mathias Ihitcague, owner of Miguellena 50 years old and Jean Uhide, elder owner of Alhaste, 76 years old declared before a judge that Catherine Inda was 21 years old and the daughter of Gratian Chaharra and Catherine Inda.

French Notary Documents:
Gracian Chaharra, owner proprietaire of the house of Mendy in the village of Aldudes, contracting for Managno Chaharra, his first born daughter and Joanneshaurra Irbarne, cadet son of Maneshouna, contracting for himself.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Iribarne was a witness on the marriage record of his brother Jean d'Iribarne of Maneshuna with Dominique de Laxague of Cardinalia in 1745. Jean Iribarne, owner of Maneshuna in the Aldudes was godfather to his niece, Jeanne Iribarne of Cubiarin in 1761. Jean Hiribarren was godfather to his grandson Jean Bidart of Manechuna in 1780. Jean Hiribarren was godfather to his granddaughter Jeanne Hiribarren of Arambel in 1781. Jean Hiribarren, owner of the house of Manechuna was godfather to his grandson, Jean Irigoyen in 1783.

Notes:

Birth:
Joannes d'Iribarne, son of Joannes d'Iribarne and Catherine d'Etchebers, owners of the Ouhide in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Joannes d'Iribarne, owner of Ouhide in Occos, paternal grandfather and Jeanne d'Etchalecu, maternal grandmother.

Jean/Joannes married Marie Arrambide on 26 Jan 1739 in Manechuna, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Arrambide and Marie Ausquiechuhy) was born in in Arrambide, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie, owner of Manechuna was godmother to Pedro d'Arrambide of Chabagno in 1758 (relationship not noted). Marie d'Arrambide was godmother to her niece Marie d'Iparraguerre of Esnaraxoubehere in 1759. Marie Arrambide was godmother to her grandson Michel Bidart of Manechuna in 1781. Marie Harrambide, owner of Manechuna was godmother to her granddaugther, Marie Irigoyen in 1784.

Notes:

She is associated with this family because as godmother to Marie d'Iparraguerre of Esnaraxoubehere in 1759 she is a sister to Marie Arrambide of that house. It is possible that these Marie's belong to another family. Further research to confirm.

Notes:

Married:
Jean, inheritor of the borde of Maneshunarena and Marie, daughter of the borde of Arrambide in the quartier of Jaurmendy.
Witnesses were Salvat d'Iribarne, brother of the groom, Jean d'Incaurpe, another Jean d'Incaurpe and Jean d'Etchalecu.

Notes:

Birth:
Gratian Aramel, son of Bertrand Aramilet and Jeanne Mendiry, owners of Mendiry in the Aldudes.
His godparents were Gratian d'Arambilet of the house of Arambilet and Jeanne de Mendiry, grandmother.

Gratian married Catherine Inda in Mendia, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean/Joannes Inda and Jeanne Sarry or Arroquy) was born on 26 Apr 1748 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

There are three Catherine Inda's in this family, so this one was chosen randomly as the mother of this family. It is assumed that she is from this house because her brother Bernard was noted as godfather to her daughter Marie in 1783. Further research necessary to confirm.

Birth:
Catherine Inda, daughter of Jean d'Inda and Marie d'Arroquy, owners of the borde of Manesarroquy in the Aldudes.
Her godparents were Jean Inda, paternal uncle with Pedro de Jaureguy standing in for him and Catherine of Manesarroquy, maternal aunt.

Notes:

French Notary Documents:
Bertrand Chaharra and Jeanne Mendy, owner adventif and owner proprietaire of the borde of Mendy in the village of Aldudes, contracting for Gracian Chaharra, their eldest son, presumptive inheritor of the same borde and Jeanne Sarry, widow, owner proprietaire of the house of Coscorregaray in the same village, assisted by Joannes and Martin Inda, her brother-in-laws, contracting for Catherine Inda, her cadette daughter.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Iribarne was godfather to his grandson Jean de Pocorena in 1740. Jean d'Iribarne, elder owner of Maneshounarena was godfather to Jean d'Etchebers of Cohietta in 1743. Jean d'Iribarne was godfather to his grandson Jean d'Iribarne of Maneshuna in 1744. Jean d'Iribarne was godfather to his grandson Jean d'Iribarne of Condiarena in 1751.

Jean/Joannes married Catherine Halcart or Etchebers on 27 Jan 1710 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Joannes or Saubat Halcart and Jeanne or Marie Elicalecu) was born in in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine de Halcart, owner of the borde of Manechunarena was godmother to her nephew Jean d'Etchebers of Cohieta in 1732. Catherine, owner of Maneshounarena was godmother to Catherine de Sastria in 1736. Catherine, owner of Maneshunarena was godmother to Catherine de Maestruiarena in 1736. Catharine d'Alxart was godmother to her granddaughter Catharine de Pocorena of Manechuna in 1739. Catherine d'Alcart was godmother to her granddaughter Catherine d'Iribarne of Manechuna in 1741. Catherine de Halsart was godmother to her granddaughter Catherine Iribarne of Cardinalia in 1745. Catherine de Halcart was godmother to her granddaughter Catherine d'Iribarne of Condiarena in 1754. Catherine Alcart, owner of Manechuna in the Aldudes was godmother to Catherine Coscor in 1760 (relationship not noted). Catherine Halcart, owner of Manechuna was godmother to her grandson Salvat Bicarien of Bicarien in 1762.

Notes:

Married:
Jean d'Iribarne, son of Ouhide in Occos and Catherine de Halzart, inheritor of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Witnesses were Bernard d'Iribarne, brother of the groom and Pierre d'Etchegoyen, blacksmith.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin Arrambide, cadet of the borde of Arrambide in the Aldudes was godfather to his nephew Jean d'Iparraguerre in 1757.
• Godparent or Witness: Martin d'Arrambide was a witness on the marriage record of his brother Jean Baptiste d'Arrambide with Jeanne d'Aristoy in 1715. Martin d'Arrambide was godfather to his granddaughter Catherine d'Iribarne of Manechuna in 1741. Martin d'Arrambide was godfather to his grandson Martin d'Arrambide of Chabagno in 1753.
• Godparent or Witness: Martin d'Arrambide was a witness on the marriage record of his sister Marie d'Arrambide with Joannes, inheritor of Carrica in 1706.

Martin married Marie Ausquiechuhy on 21 Feb 1718 in Arrambide, Urepel, France. Marie (daughter of Bertrand or Pedro Etchegoin or Ausquiechuhy and Marie Etchepare or Etchenique) was born on 02 Jul 1698 in Ausquiechuhy/Ausquia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Ausquiesuhirena, owner of Arrambide was godmother to her niece Marie d'Oxalde in 1732. Marie, owner of the borde of Arrambide was godmother to her nephew Pierre de Pedromendy in 1741. Marie, owner of the borde of Arrambide was godmother to her nephew Jean d'Ausquiesuhirena of Joanneshandy in 1743. Marie, owner of the borde of Arrambide was godmother to her grandson Jean d'Iribarne of Maneshuna in 1744. Marie, elder owner of Arrambide was godmother to her granddaughter Marie d'Arrambide in 1749. Marie d'Arrambide, owner of Arrambide was godmother to Marie Arrambide of Chilho in 1759 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Marie d'Ausquiesouhirena, daughter of Pedro d'Ausquiesouhirena and Marie d'Etchepare, owners of Ausquiesouhy.
Her godparents were Joannes d'Etchepare and Marie d'Etchelecu.

Notes:

Married:
Martin, son of the house of Arrambide in the Bastide and Marie, daughter of the borde of Ausquiesouhy in the Aldudes.
Witnesses were Bernard de Souhilar, sonneur des cloches, Jean Baptiste Arrambide, brother of the groom and Beltrand Ausquie, father of the bride.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bertrand d'Arambel was godfather to his niece Catherine d'Arambel in 1753.

Notes:

Birth:
Bernard d'Arcainzaharrarena, son of Jean d'Arcainzaharrarena and Marie d'Etchebers, owners of the borde of Arambel in the quartier of Jaurmendy.
His godparents were Bernard d'Erreca, paternal uncle and Dominique, inheritor of Narbais in Occos.

Bernard/Bertrand married Jeanne Pedromendy on 3 Feb 1755 in Mendia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Bernard Mendy or Pedromendy and Jeanne Ausquiechuhy) was born on 19 Jun 1738 in Pedromendy, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne, inheritor of Mendy was godmother to her brother Bernard de Mendy in 1756. Jeanne Mendy was godmother to her grandson Pierre Arambel in 1780.

Notes:

Birth:
Jeanne de Pedromendy, daughter of Bernard de Pedromendy and Jeanne d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Pedromendy in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ausquiesuhy, young owner of Oxanaitz, maternal uncle and Jeanne de Pedromeniarena, paternal aunt.

Notes:

Married:
Bertrand, son of the borde of Arambel and Jeanne, inheritor of the borde of Mendirena in the Aldudes.
Witnesses were Gratian d'Arambel, brother of the groom, Juanes de Choco, Jean inheritor of Ausquichuhy and Jean de Oronos.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Inda, owner of Goscorre was godfather to his nephew Jean d'Iribarne of Bidart in 1744. Jean d'Inda, owner of the borde of Manesarroquy was godfather to Francoise of Francessenia in 1756 (relationship not noted). Jean Inda, owner of Coscorregaray in the Aldudes was godfather to his nephew Jean Inda of Pilaria in 1759. Jean Inda, owner of Coscorregaray was godfather to Jean d'Iribarne of Manechuna in 1764. He was a paternal cousin.

Notes:

It is unknown exactly which Jean/Joannes Inda's of the house of Uhide in Baigorry were married to which women. For this family tree they have been selected randomly. The twins born in 1710 are assumed to be the ones who married in Aldude.

Birth:
Joannes d'Inda, twin son of Pedro d'Inda and Marie d'Ouhide, owners of the house of Ouhide in Occos.
His godparents were Joannes d'Ouhide and Dominique d'Ouhide, owner of Chabatenia of Occos.

Jean/Joannes married Jeanne Sarry or Arroquy on 15 May 1741 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Joannes Sarry or Arroquy and Quitterie Mespe or Bigot or Ferranyo) was born on 06 Jul 1718 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Coscorre was godmother of her niece Jeanne d'Etchart in 1750. Jeanne Sarri was godmother to her granddaughter Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781.

Notes:

Her marriage record states that she inherited this house but it is unclear how since her parents lived in another house. Further research necessary.

Birth:
Jeanne de Sarry, daughter of Joannes de Sarry and Quiterie de Coscor, owners of the borde of Coscor in the Aldudes.
Her godparents were Ferranyo de Guericiete, elder owner of the borde of Coscorre, maternal grandfather and Jeanne Sarry, paternal aunt.

Name:
Name also used was Manesarroquy.

Notes:

Married:
Jean d'Inda, son of the house of Ouhide in Occos and Jeanne, inheritor of the borde of Coscorregaray in the Aldudes.
Witnesses included Jean d'Inda, brother of the groom; another Jean d'Inda, brother of the groom, another Jean d'Inda, brother of the groom and Miguel de Bidondo, brother-in-law of the groom.