Bernard Coscorre

Notes:

Birth:
Bernard Coscorre, son of Salvat Coscorre and Marie Ehailea, living in the house of Noblyarenea in the Aldudes.
His godparents were Bernard Coscorre, paternal grandfather and Marie Ehailea, maternal aunt, owner of the house of Noblyarenea.

Other Events:

• Godparent or Witness: Salvat Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Jean Coscorre and Gratianne Laxague in 1766. Sabat Gorte was godfather to his nephew Sabat Gorte of Coscorre in 1768. Salvat Coscorre was a witness on the marriage record of his sister Marie Coscorre with Domingo Satz in 1769. Salvador Coscorre was a witness on the marriage record of his sister Catherine Coscorre and Jean Curutchet in 1770. He was godfather to Marie Carrica of Haritzhandia in 1770. He was representing Gratian Tihista, owner of Chotro and was noted as his domestic. Chabat Coscorre was godfather to his nephew Salvat Curutchet in 1783. He was also a witness on the death reocrd of Jean Auzquie in 1783. He was a witness on the death record of his brother-in-law Jean Curutchet in 1812.

Notes:

Birth:
Salvat de Gorteyry, son of Bernard de Gortyry and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Goscorre in the Aldudes.
His godparents were Salvat de Haisquetta, owner of the borde of Antonsaroygaray in the Aldudes and Marie de Halcart, maternal aunt.

Died:
Sauveur Corte, 65 years old died in his house of Coscorea.
Witnesses were Bernard Corte, farmer (laboreur) 50 years old and Ferdinand Corte, farmer (laboreur) 31 years old.

Sauveur/Salvat married Marie Ocafrain dit Noblia on 12 Aug 1771 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes Ocafrain and Marie Ernaut) was born on 16 Mar 1739 in Noblia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Nobliarena, daughter of Jean de Nobliarena and Marie de Miguelarcainarena, owners of the borde of Nobliarena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Ernaut, young owner of Catalinarena in Bastide, maternal uncle and Marie de Nobliarena, paternal aunt.

Notes:

Married:
Salvat de Gorte, son of the house of Coscorre and Marie de Noblia.
Witnesses were Jean de Gorte, owner of Coscorre, brother of the groom, Jean and another Jean de Noblia, brothers of the bride and Pierre d'Inda.

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.
• Godparent or Witness: Bernard de Goscorre was godfather to Bernard d'Etchalecutorena in 1730. Bernard de Coscorre was godfather to his nephew Bernard de Hasquet in 1736. Bernard, owner of Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Jean de Goscorre with Jeanne de Barhenetche in 1741. Bernard, owner of Goscor was godfather to Bernard de Gorthairu in 1747. Bernard, owner of Goscorre, paternal uncle by marriage was godfather to Bernard de Hasquet of Chalbadorena in 1751. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Coscorre in 1762. Bernard Coscorre was godfather to his granddaughter Jeanne Coscorre in 1767. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Chats of Banca in 1769.
• French Notary Documents: 22 Sep 1785, Les Aldudes, France; Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.

Notes:

Name:
He was also noted with the last name of Gorrialde and Etchalecu on his children's birth records.

Birth:
Bernard de Gorte, son of Pedro de Gorte and Dominique d'Etchalecu, owners of the borde of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Bernard de Gorte, owner of Arosteguy of Occos, paternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, maternal aunt.

Bernard married Jeanne Halcart or Etchebers on 30 May 1740 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Saubat Halcart or Etchebers and Marie Ahuncain or Jaxaldebehere) was born on 23 Jan 1720 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchebers was godmother to her nephew Jean de Martinpocorena of Etchebers in 1739. Jeanne de Halcart, owner of the borde of Coscorre was godmother to Jeanne d'Etchart in 1748 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Jeanne de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and the late Marie de Jatxalde, who died giving birth, owners of the borde of Etchebers in the quartier of Zohieta in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Jatxalde, maternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, owner of the borde of Ehaylia, paternal cousin.

Notes:

Married:
Bernard, owner of the borde of Goscorre in the Aldudes, widower and Jeanne, daughter of the borde of Etchebers, also in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Sorcabalgaray, Salvat d'Erio, Gratian d'Espelette blacksmith and Jean son of Goscorre.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean young owner of Nobliarena in the Aldudes was godfather to his niece Marie d'Andereordiarena in 1744. Jean d'Ocafrain, owner of Noblia was godfather to Marie d'Arroquy in 1755 (relationship not noted). Jean de Noblia, owner of Noblia was godfather to his niece Marie de Noblia in 1755. Jean Ocafrain was godfather to his granddaughter Jeanne de Bidondo of Nobliarena in 1755. Jean Ossafrain, owner of Noblia was godfather to his grandson, Jean Oquilanberro of Teilaguina in 1764.

Notes:

Birth:
Joannes d'Ocafrain, son of Joannes d'Ocafrain and Marie de Nobliarena, owners of the borde of Esnarotz in the Aldudes.
His godparents were Joannes de Nobliarena and Jeanne d'Ocafrain, uncles of the infant.

Joannes married Marie Ernaut on 23 Feb 1729 in Noblia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Gaston Ernaut and Jeanne Etchegaray or Miguelartcaina) was born on 2 Jul 1699 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Ernautena, owner of the borde of Esanartzu was godmother to Marie de Barnetche of Teilaguina in 1730. Marie d'Ernaut was godmother to her nephew Pierre d'Espelette of Elissalde in 1742. Marie, owner of Noblia was godmother to her nephew Jean d'Espelette of Harotcarena in 1748. Marie d'Ernautene was godmother to her grandson Pierre de Bidondo of Noblia in 1757. She was godmother to her niece Marie Inda in 1784.

Notes:

Birth:
Marie d'Ernaut, daughter of Gaston d'Ernautena and Jeanne d'Etchegaray, owners of the borde of Miguel d'Artcainarena.
Her godparents were Betry d'Ernautena and Marie d'Etchegaray.

Notes:

Married:
Jean, inheritor of the borde of Noblia in the quartier of Esnaratzu and Marie, Marie, daughter of the borde of Miguelarzainarena in Jaurmendy.
Witnesses were Pedro de Maydortorena, 1st cousin of the groom and Jean de Miguelartcaina, brother of the bride.

Pedro/Peillo married Dominique Etchalecu or Coscorre on 28 Jan 1704 in Les Aldudes, France. Dominique was born about 1669 in Etchelecu, Iparraguerre, St. Etienne de Baigorry, France; died on 28 Nov 1739 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Dominique, elder owner of Goscorre was godmother to her grandson Pierre de Hasqueta in 1738.

Notes:

Died:
Dominique, elder owner of Goscorre in the Aldudes, about 70 years old.

Notes:

Married:
Pedro de Gorteyry, living in the Aldudes and Dominique d'Etchalecutto of the quartier of Iparraguerre, both farmers (laboreurs).
Witnesses were Joannes d'Ernautena and Joseph de Mendiburu.

Other Events:

• Godparent or Witness: Saubat d'Halcart was godfather to his nephew Saubat d'Ouhide of Bilhazarry in 1715. Chabat d'Etchebers was godfather to his grandson Chabat de Poco of Etchebers in 1732. Salvat d'Etchebers was godfather to his grandson Salvat de Joannesena of Pericorena in 1740. Salvat d'Etchebers, elder owner of Etchebers was godfather to his grandson Salvat de Coscorre in 1741.

Notes:

Birth:
Saubat de Halzart, son of Joannes de Halzart of Bidarray and Jeanne d'Etcha???
His godparents were Saubat de Halzart and Marie de Garacotche.

Saubat married Marie Ahuncain or Jaxaldebehere on 8 Feb 1712 in Etchevers, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Ahuncain dit Perico and Marguerite Harralde or Pericorena) was born about 1690 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France; died on 22 Jan 1720 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchevers was godmother to her granddaughter Jeanne d'Etchevers of Cohietta in 1729.

Notes:

Died:
Marie de Jatxalde, owner of the borde of Etchevers in the quartier of Zohieta in the Aldudes, about 30 years old.

Notes:

Married:
Saubat de Halzart, son of the borde of Etchebers and Marie de Jatxaldebehere, daughter of the borde of Cohieta, both from the quartier of Aldudes.
Witnesses were Guillen de Halzart, cousin of the groom and Antoyne de Jaxtaldebehere, brother of the bride.

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes d'Ocafrain, owner of the borde of Noblia was a witness on the marriage record of his brother in law Peillo d'Etchalecu with Marie de Gorrialde in 1712. Jean d'Ocafrain, owner of the borde of Noblia in the Aldudes was godfather to Graciane d'Espinal of Haritzhandia in 1719. Jean Baptiste d'Ocafrain, owner of the borde of Noblia was a witness on the marriage record of his niece Jeanne d'Ocafrain with Ferranyo d'Irary in 1719. Jean Baptiste d'Ocafrain, owner of Noblia in the Aldudes was godfather to his nephew Jean Baptiste d'Irary of Ehaylia in 1721. Joannes d'Ocafrain, owner of Noblia was godfather to his nephew Joannes d'Irary of Ehailiarena in 1724. Joannes d'Ozafrain was godfather to his grandson Joannes d'Ozafrain of Esnaratzu in 1730. Jean de Nobliarena was godfather to his granddaughter Gratiane d'Espelet in 1732. Jean, elder owner of Nobliarena was godfather to his niece Marie d'Ehayliarena of Chilorena in 1742. Jean d'Ehayliarena was godfather to his grandson Jean de Badiere of Oyhanburu in 1746. Jean, elder owner of Noblia was godfather to Jean de Gorostarsou of Chabadin in 1749 (relationship not noted). He was replaced by Gratian son of Noblia.

Jean married Marie Nobliarena in Noblia, Les Aldudes, France. Marie was born about 1680 in France; died on 3 Mar 1710 in Noblia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie de Nobliarena died in childbirth, owner of the borde of Nobliarena, about 30 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes Gaston d'Ernaut, owner of Miguelartzaina was godfather to his grandson Joannes Gaston d'Ernaut of Miguelartzaina in 1724.

Notes:

Died:
Jean Gaston d'Ernaut, elder owner of the borde of Miguelarcaina in the Aldudes, about 80 years old.
Witnesses were Pierre, elder owner of Domingorena of Bastanchuhy and Jean, owner of the borde of Oxanaitz.

Jean/Joannes married Jeanne Etchegaray or Miguelartcaina on 14 Feb 1695 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Miguel Ertcaina or Joanneshandy) was born about 1663 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France; died on 31 Jan 1743 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was noted as the inheritor of Miguelartcaina on her marriage record.

Died:
Jeanne, elder owner of the borde of Miguelarzaina in the Aldudes, about 80 years old.
Witnesses were Jean elder owner of Ernautena and Jean, owner of the borde of Oxanaitz.

Notes:

Married:
Gaston, son of Ernautena and Jeanne, inheritor of the house of Miguelarcainarena.
Witnesses were Betry, owner of Ernautenia and Martin, owner of Etchechahar.