Michel/Miguel Ernaut or Miguelartcaina

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel Ernaut, owner of Soraluch was a witness on the death record of Michel Arroqui in 1783.

Notes:

Birth:
Miguel d'Ernautene, son of Jean d'Ernautene and Marie de Halzart, living in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Ernautene, paternal uncle and Marie de Jaxaldebehere.

Died:
He was noted as being deceased on a notary record of Michel Etcheverry on 11/20/1796.
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0001/Saint-Etienne-de-Baigorry_1/3E10123/viewer.html?&ns=FRAD064007_3E10123_0363.JPG

Michel/Miguel married Marie Condia or Aguerre or Mariasara on 12 Jun 1780 in Soraluchia, Urepel, France. Marie (daughter of Pierre Condia dit Mariasara and Marie Aguerre) was born on 7 Oct 1763 in Soraluchia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Michel Ernaut, cadet of D'etchumegaray, son of Jean Ernaut and Marie Etchevers, owners of D'etchumegaray.
Marie, inheritor of Sorhaluch, daughter of Pierre Sorhaluch and Marie Aguerre, owners of Sorhaluch.
Witnesses were Jean Etcheberry, schoolmaster (maitre d'ecole), Pierre, cadet of Ernetene, Jean Harrea, cousin of the groom, cadet of Pericorenea and Jean Etcheto, cadet of Pocomotz.

1. Marie Ernaut or Miguelartcaina was born on 8 Apr 1779 in Soraluchia, Urepel, France.
2. Marie Ernaut was born on 2 May 1781 in Soraluchia, Urepel, France.
3. Jeanne Ernaut was born on 7 May 1783 in Soraluchia, Urepel, France.

Notes:

Died:
Jean Detchumegaray, owner of the house of Detchumegaray, 75 yers old.
Witnesses were Martin Etcheberry, vicaire and Jean Salaberry, cadet of Saroiberry.

Jean married Marie Halcart dit Etchebers on 3 Feb 1755 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Poco or Martinpoco and Jeanne Halcart or Etchebers) was born on 13 Oct 1737 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1781; Marie Etchevertz was godmother to her granddaugther Marie Ernaut of Soraluch in 1781.

Notes:

Birth:
Marie de Pocorena, daughter of Jean de Pocorena and Jeanne d'Etchebers, owners of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Her godparents were Jean, owner of the borde of Ohaco and Marie d'Etchebers, maternal aunt.

Notes:

Married:
Jean d'Ernaut, son of the borde of Miguelarcainarena and Marie de Halcart, daughter of the borde of Etchevers in the Aldudes.
Witnesses were Pierre d'Ernaut brother of the groom, Jean de Nobliarena, Gaston de Chafonena and Jean d'Oronos.

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes Gaston d'Ernaut, owner of Miguelartzaina was godfather to his grandson Joannes Gaston d'Ernaut of Miguelartzaina in 1724.

Notes:

Died:
Jean Gaston d'Ernaut, elder owner of the borde of Miguelarcaina in the Aldudes, about 80 years old.
Witnesses were Pierre, elder owner of Domingorena of Bastanchuhy and Jean, owner of the borde of Oxanaitz.

Jean/Joannes married Jeanne Etchegaray or Miguelartcaina on 14 Feb 1695 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Miguel Ertcaina or Joanneshandy) was born about 1663 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France; died on 31 Jan 1743 in Miguelartzaina, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
She was noted as the inheritor of Miguelartcaina on her marriage record.

Died:
Jeanne, elder owner of the borde of Miguelarzaina in the Aldudes, about 80 years old.
Witnesses were Jean elder owner of Ernautena and Jean, owner of the borde of Oxanaitz.

Notes:

Married:
Gaston, son of Ernautena and Jeanne, inheritor of the house of Miguelarcainarena.
Witnesses were Betry, owner of Ernautenia and Martin, owner of Etchechahar.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Poco, young owner of Etchebers in the Aldudes was godfather to Marie de Goscorre in 1742 (relationship not noted). Jean de Poco was godfather to his granddaughter Marie de Poco in 1754. Jean Martinpoco was godfather to his granddaughter Quiterie Ihitca of Gorthairu in 1768. Jean de Pocomots was godfather to his grandson Jean de Pocomots in 1771.

Jean married Jeanne Halcart or Etchebers on 25 Feb 1732 in Etchevers, Urepel, France. Jeanne (daughter of Saubat Halcart or Etchebers and Marie Ahuncain or Jaxaldebehere) was born on 26 Mar 1712 in Etchevers, Urepel, France; died on 22 Nov 1742 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and Marie d'Ahunzainarena, owners of the borde of Etchebers in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Ahouncain alias Cuburu, maternal grandfather and Jeanne d'Etchalecu, paternal grandmother.

Died:
Jeanne, young owner of the borde of Etchevers in the Aldudes, about 30 years old, returning from the diocese of Misquiritz in High Navarre and passing by the river of the Aldudes, she fell from her mule into the river. She expired after the support of the young owner of Betchume who came looking for the cross.
Witnesses were Jean, young owner of Betchume and Jean d'Espinal, son of Cardinalia.

Notes:

Married:
??? son of the borde of Gasteluzahar and Jeanne, inheritor of the borde of Etchebers in Jaurmendy.
Witnesses were Martin d'Ohaco and Jean, son of the borde of Maneshuna.

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel d'Ertcaina was godfather to Miguel d'Ernautena of Miguelartcainarena in 1695.

Notes:

Died:
Miguel de Joanneshandirena, elder owner of the borde of Miguelartcainarena in the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin de Pocorena was godfather to his grandson Martin de Pocorena in 1711. Martin de Pocorena was godfather to his grandson Martin de Pocorena of Gasteluzahar in 1717. Martin de Pocorena was godfather to his grandson Martin d'Ilharragorry in 1723.

Martin married Gratianne Lincoain or Aphezsouhy in Gasteluzahar, Urepel, France. Gratianne was born in in Mezkiritz, Navarre, Spain. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Graciane, owner of the borde of Gasteluzahar was godmother to her granddaughter Graciane de Pocorena of Gasteluzahar in 1716. Graciane de Lincouain was godmother to her grandaughter Graciane d'Alfaro of Garaycoua in 1716. Graciane de Lincouain, owner of the borde of Martinpoco was godmother to her grandson Jean Baptiste d'Itzainarena of Zohieta in 1720. Graciane de Lincouain was godmother to her granddaughter Graciane d'Etchepare of Ilharragorry in 1724. Gratiane de Lincoin was godmother to her grandson Chabat de Poco of Etchebers in 1732. Gratiane de Lincuain was godmother to her grandson Jean de Pocorena in 1740.

Other Events:

• Godparent or Witness: Saubat d'Halcart was godfather to his nephew Saubat d'Ouhide of Bilhazarry in 1715. Chabat d'Etchebers was godfather to his grandson Chabat de Poco of Etchebers in 1732. Salvat d'Etchebers was godfather to his grandson Salvat de Joannesena of Pericorena in 1740. Salvat d'Etchebers, elder owner of Etchebers was godfather to his grandson Salvat de Coscorre in 1741.

Notes:

Birth:
Saubat de Halzart, son of Joannes de Halzart of Bidarray and Jeanne d'Etcha???
His godparents were Saubat de Halzart and Marie de Garacotche.

Saubat married Marie Ahuncain or Jaxaldebehere on 8 Feb 1712 in Etchevers, Urepel, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Ahuncain dit Perico and Marguerite Harralde or Pericorena) was born about 1690 in Jaxaldebehere, St. Etienne de Baigorry, France; died on 22 Jan 1720 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchevers was godmother to her granddaughter Jeanne d'Etchevers of Cohietta in 1729.

Notes:

Died:
Marie de Jatxalde, owner of the borde of Etchevers in the quartier of Zohieta in the Aldudes, about 30 years old.

Notes:

Married:
Saubat de Halzart, son of the borde of Etchebers and Marie de Jatxaldebehere, daughter of the borde of Cohieta, both from the quartier of Aldudes.
Witnesses were Guillen de Halzart, cousin of the groom and Antoyne de Jaxtaldebehere, brother of the bride.