Etienne Etcheto

Notes:

Birth:
Etienne Etcheto, son of Bernard Etcheto, surgeon (chirugien) and Marie Barberarena, owners of the house of Peyorenia, who were married on 3/12/1782 in parish of St. Jean Baptiste in Pamplona, home of the said Bernard Etcheto.
Godparents were Etienne Etcheto, surgeon (chirugien), paternal uncle and Marie Lautre, maternal grandmother.

Died:
Etienne Etcheto, inheritor of the house of Peillorenia in the quartier of Camukeguy, 6 months old.
Witnesses were Jean Etcheberry and Jean Inda, elder owner of the house of Uhidea.

Other Events:

• Occupation: Surgeon (chirugien)

Notes:

According to his son's birth record in 1784, he was a resident of Pamplona, Spain at the time.

Bernard married Marie Espelet or Barberarena on 2 Mar 1783 in Pamplona, Navarre, Spain. Marie (daughter of Pierre Espelet or Barberarena and Marie Franchessena) was born on 27 Oct 1756 in Peyorenia, Les Aldudes, France; died on 12 Aug 1811 in Peyorenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Espelette, daughter of Pierre d'Espelette and Marie de Lautrerena, renters (locataires) of the borde of Alhaste in the Aldudes.
Her godparents were Gratian d'Espelette, paternal uncle and Marie, owner of Lautre, maternal grandmother.

Died:
Marie Espelet, 54 years old, widow of Bernard Etcheto, surgeon (cirugien), owners of the house of Peyorena in their lifetime, died in this house.
Witnesses were Gratian Espelet, weaver (tisserand) 45 years old, brother of the deceased and Jean Goihenetche, blacksmith (forgeron), 40 years old, brother-in-law of the deceased.

Notes:

Married:
According to their son, Etienne's birth record, they were married in the parish of St. Jean Baptiste in Pamplona on 3/12/1782.

Notes:

Birth:
His marriage record stated he was born in St. Etienne in Arberoue which is assumed to mean this actual village.

Died:
Jean Pierre Etcheto, surgeon, 55 years old.
Witnesses were Martin Etcheverry, vicaire and Jean Lassa, owner of Epele.

Jean married Louise Curutchet dit Putunena on 11 Oct 1751 in Les Aldudes, France. Louise (daughter of Etienne Curutchet and Francoise Magnero de la Torre or Mendigorry) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1782; Louise Curutchet was godmother to her grandson, Jean Etcheto of Jaunpierrenia in 1782.

Notes:

Married:
Jean Pierre d'Etcheto inheritor of the house of Etcheto in St. Esteben en Arberoue, living since his childhood in the village of St. Palais, master barber/surgeon (maitre chirurgien) and Louise de Courouxet, daughter of the borde of Barberarena in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Bernadet weaver, Arnaud d'Erramouspe owner of Latchara, Pierre d'Erramouspe young owner of Latchara and Jean elder owner of Herlax.
Note this record was noted on page 841 on 10/11/1751 and on page 842 on 10/26/1751.

Note: They were married on the same day as her sister Laude de Courouxet and Miguel de Nimignoarena of Accotain.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre d'Espelette was godfather for his nephew Pierre d'Espelette of Elissalde in 1742. Pierre d'Espellette was godfather to his nephew Pierre de Sarry of Elica behere in 1745.

Notes:

Birth:
Pierre de Barberarena, son of Joannes de Barberarena and Graciane d'Ipoutxarena of St. Etienne.
His godparents were Pierre d'Ainciburu, Me. Chirurgien (master surgeon) and Marie d'Iribarnegaray of Iholdy.

Pierre married Marie Franchessena on 28 Jan 1754 in Peyorenia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Franchessena or Etcheto and Marie Iribarren dit Lautre) was born on 16 Jun 1728 in Joannahandia, Les Aldudes, France; died on 13 Jun 1810 in Peyorenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Franchissena, daughter of Martin de Franchissena and Marie de Iribarren of Iruleguy, owners of the borde called Joannahandiarena in Jaurmendy.
Her godparents were Pierre de Franchissena, paternal uncle and Marie, owner of Bidondo de Guermiette, maternal aunt.

Died:
Marie Franchechena, 87 years old, died in her house of Peyorena situated in the quartier of Camouqueguy.
Witnesses were Jean Errecalde dit Passano, 60 years old, farmer (laboreur), husband of the deceased and Gratian Espelet, 44 years old, weaver (tisserand), son of the deceased.

Notes:

Married:
Pierre d'Espelette, marchand and Marie, daughter of the borde of Lautrenia in the Aldudes.
Witnesses were Jean son of Ehayliarena, Jean inheritor of the borde of Lautrenia, Jean d'Uhaldebehere of Michelena and another Jean son of Lautrenia.

Other Events:

• Godparent or Witness: Etienne de Couruxet, master surgeon (Me. chruigien) was godfather to his grandson Etienne d'Iraburu of Barbararena in 1743 Etienne de Courouxet, master surgeon (Me. chiruigien) was godfather to his grandson Etienne de Nimignoarena of Accotainbehere in 1754. Etienne Curuchet, barber/surgeon (maître chirurgien) was godfather to Dominique Oxarart of Antchagno in 1766. Etienne Curutchet, surgeon (chirugien) was godfather to his granddaughter Jeanne Curutchet in 1771.

Notes:

Died:
Etienne Curutchet, surgeon (chirugien), owner of Barberarenea, 88 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry and Jean Salaberry.

Etienne married Francoise Magnero de la Torre or Mendigorry in France. Francoise was born about 1692 in Navarre, Spain; died on 23 Nov 1784 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Francoise de Mendygorry was godmother to her granddaughter Francoise de Iraburu Curuchet in 1750. Francoise de Latour, was godmother to her grandson Etienne de Nimignoarena of Accotainbehere in 1754.
• French Notary Documents: 7 Jan 1781, Les Aldudes, France; Testament
• French Notary Documents: 24 Jan 1782, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
There are families in Mendigorria, Navarre who have the surnames of Maneru and Latorre/Lator around the time of her birth. Further research necessary to determine if this is the area where she was born.

Died:
Francoise Manero Latorre, elder owner of the house of Barberainea, 92 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur des cloches and Jean Sallaberry, school master (maitre d'ecole).

Other Events:

• Godparent or Witness: Joannes de Barberarena was godfather to Joannes de Latxague of Barberarena in 1696.

Notes:

Died:
Joannes d'Espelette, son of the house of Barberarena, about 72 years old.

Joannes married Gratianne Iputcha on 25 Feb 1699 in St. Etienne de Baigorry, France. Gratianne (daughter of Betry Iputcha and Marie Cubiarin) was born in in Iputcharena, St. Etienne de Baigorry, France; died in in Manesbarberarena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratiane d'Ipoutxarena was godmother to her granddaughter Gratiane d'Espelet in 1732. Gratiane d'Ipouxa was godmother to her grandson Miguel d'Espelette in 1740. Gratiane, cadette of Iputcharena in St. Etienne was godmother to her granddaughter Gratiane de Mococain in 1743. Gratiane de Cubiarin was godmother to her granddaughter Gratiane de Sarry in 1749.

Notes:

Married:
Joannes d'Espelete, son of Barberarena and Graciane d'Ipoutxarena, both of St. Etienne.
Witnesses were Joannes d'Uhartegora and Miguel de Puchulu, cleric.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin, owner of Lautrerena was godfather to Martin de Franchechena of Manesharguina in 1751 (relationship not noted). Martin, owner of Lautre was godfather to his granddaughter of Marie de Barberarenia in 1755. Martin de Lautre was godfather to his granddaughter Marie de Lautre in 1760. Martin Lautre was godfather to his grandson Martin Mehats in 1760. Martin Alfaro (Etcheto?) was godfather to his grandson, Martin Alfaro in 1763. Martin de Jaxaldebehere was godfather to his granddaughter Catherine de Jaxadebehere in 1772.

Notes:

Died:
Martin Etcheto, elder owner of Lautrenea, 95 years old.
Witnesses were Michel Detchume, owner of Antonenea and Jean Mariluch, owner of Lanciri.

Martin married Marie Iribarren dit Lautre on 20 Jan 1719 in Joannahandia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes or Pedro Joanneshandy or Iribarne and Jeanne Elicalde) was born about 1698 in Joannahandia, Les Aldudes, France; died on 27 Aug 1783 in Lautre, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Iribarne, owner of Lautrerena in the Aldudes was godmother to Jean d'Iribarne in 1751. (His parents were Beltrand d'Iribarne and Jeanne d'Erkatcia, Baigorry 1735-1772 page 831). Marie, owner of Lautrerena was godmother of her granddaughter Marid e Poco in 1754. Marie, owner of Lautrerenia was godmother to her granddaughter Marie d'Espelet in 1756. Marie d'Iribarne was godmother to her grandson Jean de Joannahandiarena in 1757. ?? d'Iribarren was godmother to her granddaughter Marie de Harosteguy in 1765. Marie de Lautre was godmother to her granddaughter Marie de Hachqueta in 1771. She was absent and represented by her daughter, Dominque de Lautre.

Notes:

According to the birth record of Marie de Franchessena of Erreca in 1748, her grandmother's name was Marie d'Anchaigno, which is not this person. Further research need to confirm.

Died:
Marie Hiribarren, elder owner of Lautrerenea, 85 years old.
Witnesses were Jean Coscorre dit Fauto and Jean Haira, owner of Chitchart.

Notes:

Married:
Martin d'Etcheto, son of the house of Jatxaldebehere in the quartier of Iparraguerre and Marie d'Iribarne, inheritor of the borde of Joannahandia in the Aldudes.
Witnesses were Joannes d'Etcheto, brother of the groom and Joannes d'Iribarne, brother of the bride.