Sauveur Boucau

Notes:

Birth:
Sauveur Bouco, 6 years old died in his house of Barberarena.
Witnesses were Jaques Bouco, father of the deceased tanner (tanneur) 40 years old and Baptiste Antonena, farmer (laboreur) 46 years old, neighbor.

Other Events:

• Other Information: 1812; He was a witness on the death record of his father-in-law Jean Curutchet in 1812. He was 40 years old at the time.

Jacques married Claude Curutchet in Barberarena, Les Aldudes, France. Claude (daughter of Jean Curutchet and Catherine Corte or Gortheiry or Coscorre) was born about 1773 in France; died on 3 Jun 1851 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Claude Curutchet, 78 years old, housewife, widow, living in this village, died in house of Barberaenia.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Curutchet, master surgeon (Me. chirugien) in Lasse was godfather to his nephew Jean d'Acotain of Acotainbehere in 1758. Jean Curutchet was godfather to his nephew Jean Pellen (Iraburu) of Curutchet (Barberenia) in the Aldudes in 1763.
• Godparent or Witness: Jean Khurutchet, barber (chirurgien) was godfather to his niece Magdelaine Saroihandy of Premundo in 1769.
• French Notary Documents: 13 Apr 1787, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Died:
Jean Curutchet, health officer (officier de la sante), 80 years old, died in his house of Barberarena.
Witnesses were Jacques Bouco, taneur, 40 years old, son-in-law of the deceased and Sauveur Corte, farmer (laboreur) brother-in-law of the deceased.

Jean married Catherine Corte or Gortheiry or Coscorre on 29 Nov 1770 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Bernard Gorte or Coscorre and Jeanne Halcart or Etchebers) was born on 23 Nov 1745 in Coscorrea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine Coscorre was godmother to her niece Catherine Satz in 1767. Catherine Coscorre was godmother to her niece Catherine Coscorre in 1772. Catherine, cadette of Coscorre was godmother to Ferdinand Corte of Coscorre in 1781.

Notes:

Birth:
Catherine de Gorteiry, daughter of Bernard de Gorteiry and Jeanne de Etchebers, owners of the borde of Coscorre.
Her godparents were Bernard de Gortheiry, paternal uncle and Catherine d'Etchevers, maternal aunt.

Notes:

Married:
Jean Curutchet, surgeon (chirugien) in the Aldudes and Catherine Coscorre, inheritor of the house of Santa in this village.
Witnesses were Pierre Hiribarren and Bernard Barcelona, cousins of the groom and Salvador Coscorre, brother of the bride and Arnaud Barneche.

Other Events:

• Godparent or Witness: Etienne de Couruxet, master surgeon (Me. chruigien) was godfather to his grandson Etienne d'Iraburu of Barbararena in 1743 Etienne de Courouxet, master surgeon (Me. chiruigien) was godfather to his grandson Etienne de Nimignoarena of Accotainbehere in 1754. Etienne Curuchet, barber/surgeon (maître chirurgien) was godfather to Dominique Oxarart of Antchagno in 1766. Etienne Curutchet, surgeon (chirugien) was godfather to his granddaughter Jeanne Curutchet in 1771.

Notes:

Died:
Etienne Curutchet, surgeon (chirugien), owner of Barberarenea, 88 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry and Jean Salaberry.

Etienne married Francoise Magnero de la Torre or Mendigorry in France. Francoise was born about 1692 in Navarre, Spain; died on 23 Nov 1784 in Barberarena, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Francoise de Mendygorry was godmother to her granddaughter Francoise de Iraburu Curuchet in 1750. Francoise de Latour, was godmother to her grandson Etienne de Nimignoarena of Accotainbehere in 1754.
• French Notary Documents: 7 Jan 1781, Les Aldudes, France; Testament
• French Notary Documents: 24 Jan 1782, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
There are families in Mendigorria, Navarre who have the surnames of Maneru and Latorre/Lator around the time of her birth. Further research necessary to determine if this is the area where she was born.

Died:
Francoise Manero Latorre, elder owner of the house of Barberainea, 92 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur des cloches and Jean Sallaberry, school master (maitre d'ecole).

Other Events:

• Godparent or Witness: Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.
• Godparent or Witness: Bernard de Goscorre was godfather to Bernard d'Etchalecutorena in 1730. Bernard de Coscorre was godfather to his nephew Bernard de Hasquet in 1736. Bernard, owner of Coscorre was a witness on the marriage record of his brother Jean de Goscorre with Jeanne de Barhenetche in 1741. Bernard, owner of Goscor was godfather to Bernard de Gorthairu in 1747. Bernard, owner of Goscorre, paternal uncle by marriage was godfather to Bernard de Hasquet of Chalbadorena in 1751. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Coscorre in 1762. Bernard Coscorre was godfather to his granddaughter Jeanne Coscorre in 1767. Bernard Coscorre was godfather to his grandson Bernard Chats of Banca in 1769.
• French Notary Documents: 22 Sep 1785, Les Aldudes, France; Bernard de Gorteiry was godfather to his niece Catherine de Gorteiry of the Aldudes in 1745.

Notes:

Name:
He was also noted with the last name of Gorrialde and Etchalecu on his children's birth records.

Birth:
Bernard de Gorte, son of Pedro de Gorte and Dominique d'Etchalecu, owners of the borde of Coscorre in the Aldudes.
His godparents were Bernard de Gorte, owner of Arosteguy of Occos, paternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, maternal aunt.

Bernard married Jeanne Halcart or Etchebers on 30 May 1740 in Coscorrea, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Saubat Halcart or Etchebers and Marie Ahuncain or Jaxaldebehere) was born on 23 Jan 1720 in Etchevers, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Etchebers was godmother to her nephew Jean de Martinpocorena of Etchebers in 1739. Jeanne de Halcart, owner of the borde of Coscorre was godmother to Jeanne d'Etchart in 1748 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Jeanne de Halzart, daughter of Saubat de Halzart and the late Marie de Jatxalde, who died giving birth, owners of the borde of Etchebers in the quartier of Zohieta in the Aldudes.
Her godparents were Miguel de Jatxalde, maternal uncle and Jeanne d'Etchalecu, owner of the borde of Ehaylia, paternal cousin.

Notes:

Married:
Bernard, owner of the borde of Goscorre in the Aldudes, widower and Jeanne, daughter of the borde of Etchebers, also in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Sorcabalgaray, Salvat d'Erio, Gratian d'Espelette blacksmith and Jean son of Goscorre.