Marie Auchoberry

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Auchoberry, weaver 54 years old and Marie Chanchorena, his wife, owners of the house of Manechenia in this village.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 69 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 49 years old.

Marie married Jean Hiriart on 16 Jul 1851 in Les Aldudes, France. Jean was born about 1822 in Macaye, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: Jean Auchoberry was a witness on the marriage record of his brother Pierre with Marie Chotro in 1783.

Notes:

Birth:
Jean, son of Pierre Aucoberry, farmer (laboreur) and Marie Bastanchury, his wife, owners of the house of Aucoberry in the Aldudes.
His godparents were Jean Chotro and Catherine Lassabigot, both of the Aldudes.

His birthdate was noted as 6/20/1766 on his marriage record.

Died:
Jean Auchoberry, farmer, 70 years old, married to Marie Chancho, owners of the house of Ehulia.

Jean married Marie Chanchorena on 2 Oct 1814 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Gaston Etchechury dit Chanchorena and Dominique Ernaut or Laxague) was born on 28 Jan 1783 in Mehaca, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Gaston Chantcho and Dominique Latxaga, was baptized the day before due to threat of death by Catherine Arroqui, owner of Francessenia.
Her godparents were Simon Latxaga, inheritor of the house of Latxaga, first cousin and Marie Oxarart, owner of the house of Mehacarenia, paternal grandfather.

Her birth information found on her marriage record indicates that she was born on 2/20/1784 however, her mother died giving birth so there could not have been another daughter born in 1784. This is assumed the be the birth record for Marie.

Notes:

Married:
Jean Auchoberry, born 6/20/1766, legitimate son of Pierre Auchoberry and Marie Bastanchury, owners in their lifetime of the house of Auchoberry.
Marie Chanchorena, born 2/20/1784, legitimate daughter Jean Chanchorena commonly called Gaston Mehaca and Dominique Laxague, farmers (fermiers) of the house of Mehaca in their lifetimes.
Witnesses were Martin Arrambide, secretary of the mayor 46 years old, Marie Chaharra his wife 40 years old, Pierre Oxarart owner of Sorochilho 38 years old and Jean Etchart dit Charranguilet 50 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Auchoberry, inheritor of Auchoberry was godfather to Marie d'Auchoberry of Franchichenia in 1759 (relationship not noted). Pierre Auchoberry, owner of Auchoberry was godfather to Gratianne Alfaro of Ithurburu in 1761 (relationship not noted).

Notes:

It is possible this death record is for his father. Further research necessary to confirm.

Birth:
Pierre de Mendy, son of Jean de Mendy and Catherine de Bigot, owners of the borde called Aucoberry in the quartier of Aldudes.
His godparents were Pierre de Mendy, paternal grandfather and Magdelaine de Bigot, maternal aunt.

Died:
Pierre Auchoa, died in his house of Aucho in the quartier of Exnaratsu.
Witnesses were Pierre, owner of Noblia, 42 years old and Pierre, owner of Louischotro, 47 years old, close neighbors of the deceased.

Pierre/Betry married Marie Bastanchury dit Pedrottipia on 23 Sep 1765 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Domingo Bastanchuhy and Jeanne Itcainarena) was born on 26 Feb 1733 in Pedrottipia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1782; Marie Bastanchuhy, coowner of Auchoberry was godmother to Jean Etchebarren in 1782.

Notes:

Birth:
Marie de Bastanchuy, daughter of Domingo de Bastanchuy and Janne d'Itzainarena, owners of the borde of Pedrottipia in the quartier of Aldudes.
Her godparents were Domingo de Belza and Marie de Remerreca, paternal 'petite' aunt.

Notes:

Married:
Pierre Auchoberry, owner of the house of Auchoberry in the Aldudes and Marie Pedrotypia, cadette of the house of Pedrotypia also in the Aldudes.
Witnesses were Jean Auchoberry, brother of the groom, Jean Auchoberry, uncle of the groom, Pierre de Pedrotypia, nephew of the bride and Jean Alexandro.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gaston Sanson (Chanchorena), cadet of Mehaca was a witness on the marriage record of Gratian Laxague and Jeanne Coscorrechilo (Ausquie) in 1780. Gaston Chantcho was godfather to his niece Jeanne Chanchorena in 1783. Gaston Chantcho, owner of Mehaca, was a witness on the death records of Jeanne Hiriart and Marie Biper, both in 1783. Gaston Chantcho, cadet of Mehacarenea was a witness on the marriage record of Jean Etchevers and Marie Arrambide in 1782.

Notes:

Birth:
Caston d'Etchechuri, son of Jean d'Etchechuri and Marie Oxarartegaray, owners of the borde of Ithurrieta Mehaca in the Aldudes.
His godparents were Caston Iriquy, inheritor of Gnafarenia and Marie Oxagaratgaray, maternal aunt.

Name:
His first name was also spelled as Caston.

Jean married Dominique Ernaut or Laxague in Nov 1782 in Les Aldudes, France. Dominique (daughter of Simon Ernaut and Marie Ausomots or Laxague or Beherecoetche) was born on 7 Dec 1750 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France; died on 28 Jan 1783 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Dominique d'Ernaut, daughter of Simon d'Ernaut and Marie de Laxague, owners of the borde of Laxague in the Aldudes.
Her godparents were Antoine de Laxague, maternal uncle and Dominique d'Ernaut, paternal aunt.

Died:
Dominique Latxaga, died while giving birth on the 28th, about 30 years old.
Witnesses were Pierre Antchano, owner of Ernetenea and Jean Itcainarena, inheritor of Biperrenea.

Notes:

Married:
???, son of Jean Chantcho and Marie Otxarart.
Dominique Ernaut, cadette of Latxaga, daughter of Simon Ernaut and Marie Latxaga, owners of Latxaga....hacarenea.
Witnesses were Jean Etcheberri and Jean Salaberri, schoolmasters (maitres d'ecole), Martin Garat, cadet of Materenea and Jean Chantcho, brother of the groom, young owner of Chalansuhirenea.

Notes:

Birth:
Jean de Mendy, natural son of Betry de Mendy of Irouleguy, living in the Bastan and Marie d'Inxauspe of Guermiete, solt et solte.
His godparents were Joannes d'Inxauspe and Dominique de Mendy of Irouleguy.

Jean/Joannes married Catherine Ferranyo or Bigot on 9 Feb 1733 in Esnazugaray, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Ferranyo Guereciete or Mespe or Bigot and Paule Sorhondo) was born on 14 Sep 1704 in Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine de Bigot, owner of Auchoberry was godmother to Catherine d'Aucoberry of Franchichena in 1753 (relationship not noted). Catherine Ferraingno, owner of Hauchoberry was godmother to Catherine Ferraingno of Soldadoa in 1758. Catherine Hauchoberry was godmother to her granddaughter Catherine Iriberry of Alexandro in 1761. Catherine Bigot was godmother to her grandson Jean Chubitoa (Etchebarren) of Gentil in 1768.

Notes:

Birth:
Catherine de Bigot, daughter of Ferrando de Bigot and Paule de Sorhondo, living in the Aldudes.
Her godparents were Domingo de Bastanchouhy and Catherine d'Oquilanberro.

Notes:

Married:
Jean, inheritor of the borde of Esnaratxugaray and Catherine, daughter of the borde of Ferrando de Haisquetta, seamstress (coutouriere) of the Aldudes.
Witnesses were Jean de Harriague, marechal and Pedro, son of the borde of Labiarinbehere.

Other Events:

• Godparent or Witness: Domingo, son of the house of Bastanchuhy was godfather to his niece Marie de Bastanchuhy in 1726. Domingo de Pedrotipiarena was godfather to his niece Jeanne de Belca in 1737.

Domingo married Jeanne Itcainarena on 26 May 1727 in Pedrottipia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pedro Itcainarena dit Pedrottipia and Marie Urracariet) was born on 11 Jun 1692 in Hourbelz, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne d'Itzainarena was godmother to her brother Betry d'Itzainarena of Hourbelz in 1712. Jeanne, owner of the borde of Pedrotipiarena was godmother to her nephew Jean de Belca in 1726. Jeanne, owner of the borde of Pedrotipiarena was godmother to Gratian d'Etchebarren of Teylaguinarena in 1740. Jeanne d'Itcainarena was godmother to her grandson Pierre de Janot of Pedrotipia in 1746. Jeanne d'Itcainarena was godmother to her grandson Jean d'Oxarart of Montagnesa in 1747. Jeanne d'Itcainarena was godmother to her grandson Pierre de Bannot of Landartia in 1752.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Itzainarena, daughter of Pedro d'Itzainarena and Marie d'Urracariet.
Her godparents were Miguel de Biscarrena and Jeanne d'Itzainarena.

Notes:

Married:
Domingo, son of Bastansouhy and Jeanne, owner of the borde of Pedrottipia in Hourbelche (note: Jeanne de Saroiberry was written in the margin).
Witnesses were ?? Bastansouhy and Pierre de Bastansouhy.

Notes:

Birth:
Joannes d'Etchechoury, son of Betry d'Etchechoury and Marie d'Etchalecu, owners of the borde of Sanchorena in the quartier of Hayra.
His godparents were Joannes d'Iriart and Marie d'Etchechury, maternal aunt.

Joannes married Marie Ipar or Oxagarat on 30 Jan 1747 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Arnaud/Enaut Ipar or Oxagarat and Jeanne Ainciondo or Ilharragorry) was born on 26 Feb 1721 in Oxarart, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Marie Oxarart, owner of the house of Mehaca was godmother to her granddaughter Marie Chanchorena in 1783.
• French Benevolent Society: 19 Apr 1786, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Marie d'Otxagarat, daughter of Arnaud d'Otxagarat and Jeanne d'Elizondo (Ainciondo?), owners of the borde of Epeleta in the Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Etchepare and Marie d'Otxagarat.

Notes:

Married:
Jean, son of the borde of Chanchorena in the quartier of Hayra and Marie, daughter of the borde of Oxagarate in the Aldudes.
Witnesses were Pierre son of the borde of Chanchorena, brother of the groom, Gaston inheritor of the borde of Nafar, Jean son of the borde of Ospital and Michel d'Espil.

Other Events:

• Godparent or Witness: Simon d'Ernautena was godfather to his nephew Simon d'Ausquichuhy of Oxanaitz in 1739. Simon d'Ernautena was godfather to his nephew Simon de Subiburu in 1751.

Simon married Marie Ausomots or Laxague or Beherecoetche on 15 May 1741 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Miguel/Michel Beherecoetche or Ausomots dit Iputcha and Marie Etcheberry or Laxague) was born on 2 Feb 1710 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France; died on 23 Oct 1783 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Latxague was godmother to her niece Marie Auchomots of Ithurrieta in 1763. Marie Ausomots was godmother to her nephew Jean Ausomots of Ithurrieta in 1769.
• Godparent or Witness: Marie, young owner of Laxague was godmother to her nephew Bernard de Goscorchilo in 1745. Marie, young owner of the borde of Laxague was godmother to her nephew, Jean d'Inda of Camuqueguy in 1751. Marie Latsaga, owner of Latsaga was godmother to Marie Mendy of Carguineerdicoborda in 1781 (relationship not noted).
• Godparent or Witness: Marie, young owner of Laxague was godmother to her niece Marie d'Etchaluz of Gaudelatzbehere in 1740. Marie Ausomots, owner of the borde of Iputcha in the Aldudes was godmother to her nephew Michel Detchume in 1761. Marie Ausomots was godmother to her granddaughter Marie Gorthiery of Gortheiry in 1763. Marie Laxague was godmother to her niece Marie Gariador of Detchume in 1768.
• French Notary Documents: 21 Jun 1782; Reglement of Iputcha house

Notes:

Birth:
Marie d'Ausomotsena, daughter of Miguel d'Ausomotsena and Marie d'Etcheberry, owners of the borde of Latxague in the Aldudes.
Her godparents were Anton d'Etcheberry and Marie d'Etcheberry.

Died:
Marie Laxague, elder owner of Laxague, 72 years old.
Witnesses were Pierre Etchelekhu, owner of the house of ??? and Jean Frantchentchena, owner of Manechhandiarena.

Notes:

Married:
Simon d'Ernaut and Marie, young owner of the borde of Laxague in the Aldudes.
Witnesses were Jean, young owner of Uhide in Occos, Jean de Chotrorena, Jean d'Inda and Jean d'Ardans, weaver.