Isabelle Espelet

Isabelle married Jean Bidondo on 18 Feb 1879 in Les Aldudes, France. Jean (son of Pierre Bidondo and Jeanne Erreca) was born on 1 Jun 1831 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 30 Oct 1907 in Sabina, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

1. Gratian Bidondo was born on 8 Mar 1880 in Sabina, Les Aldudes, France.
2. Gratianne Bidondo was born on 12 Jan 1882 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 9 Mar 1966 in Les Aldudes, France.
3. Marie Bidondo was born on 17 Jan 1884 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 10 Mar 1884 in Sabina, Les Aldudes, France.
4. Jeanne Bidondo was born on 17 Mar 1885 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 7 Apr 1976 in Les Aldudes, France.
5. Pierre Bidondo was born on 18 May 1887 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 27 Oct 1959 in Briscous, France.
6. Pierre Bidondo was born on 7 Mar 1891 in Sabina, Les Aldudes, France; died on 14 Sep 1984 in Ispoure, France.

Notes:

Birth:
His parents were Gratian Espelet, farmer (laboreur) 33 years old and Gratianne Arrambide, owners of the house of Hasqueta in this village.
Witnesses were Martin Arrambide, 46 years old secretary of the mayor of this village and Jean Etcheverry, shoemaker 42 years old, owner of the house of Esquil.

Died:
Jean Espelet, 77 years old, farmer, born and living in this village, widower of Gratianne Inda, son of Gratian Espelet and Gratianne Hasquet, died in the house of Hasqueta in this village.

Jean married Gratianne Inda on 23 Nov 1841 in Hasqueta, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Jean Inda and Marie Tihista dit Chotro) was born on 21 Nov 1815 in Pritchia, Les Aldudes, France; died on 11 Feb 1873 in Hasqueta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Ynda, farmer (laboreur) 36 years old and Marie Chotro, his wife, owners of the house of Prichiarena in this village.
Witnesses were Martin Arrambide, 47 years old secretary of the mayor of this village and Jean Etcheverry, shoemaker 44 years old, owner of the house of Esquil.

Died:
Gratianne Inda, 65 year old, housewife, married to Jean Espelet, died in the house of Hachqueta in this village.

Her death record indicated that she was 65 years old at the time of her death, therefore born in 1808. This age is in conflict with other records.

Other Events:

• Other Information: 1814; He was a witness to his grandmother, Marie Copen's death record. He was listed as nephew but possible due to use of word "iloba" in Basque which is both nephew and grandson.

Notes:

Birth:
Gratian, son of Jean Espellet and Marie Thihista, owners of the house of Hasquet.
His godparents were his paternal grandfather, Gratian Espelet and maternal grandmother, Marie Caupene.

Died:
Gratian Espelet, 74 years old, farmer, husband of Marie Arrambide, died in his house of Hachqueta.

Gratian married Gratianne Martinpoco or Arrambide on 24 Nov 1811 in Hasqueta, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Jean/Joannes Arrambide or Mocarte or Poco and Elisabet/Isabel Harriet) was born on 11 Oct 1784 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France; died on 09 May 1861 in Hasqueta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gratianne, daughter of Jean Martinpoco and Isabelle Harriet, owners of the house of Martinpoco in this parish.
Her godparents was Martin Arrambide, brother and Gratianne Harriet, maternal aunt.

Died:
Gratianne Arrambide, 77 years old, housewife, widow of Espelet, died in the house of Hachquet in this village.

Notes:

Married:
Witnesses were not related.

Notes:

Birth:
Jean, son of Jean Inda and Marie Hiriart, owners of the house of Coscorregaray.
His godparents were Jean Inda, paternal uncle (possibly grandfather) and Marie Sorhondo, maternal grandmother.

Died:
Jean Inda, 70 years old, married, farmer, died in his house of Pritchiaenia.

Jean married Marie Tihista dit Chotro about 1807 in Pritchia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Chotro dit Tihista and Jeanne Lassa) was born about 1787 in Chotrorenia, Les Aldudes, France; died on 13 Dec 1875 in Pritchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie Tihista, 96 years old, housewife, widow of Jean Inda, died in the house of Britchia in this village.

Other Events:

• Other Information: He was a witness on his brother Jean Espelet's marriage in 1783.

Notes:

Birth:
Jean d'Espelete, son of Gratian d'Espelet and Jeanne d'Ernaut, owners of the house of Arotsarena in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, maternal grand uncle and Marie d'Espelete, paternal grand aunt.

Died:
Jean Espelet, 56 years old, farmer (laboreur), born in Les Aldudes to Gratian Espelet and Jeanne Miguelarsaina, husband of Marie Tihista, owner adventif of the house of Hasqueta in the village of Aldudes, died in the house of Hasquet.
Witnesses were Gratian Espelet, 23 years old farmer (laboreur), son of the deceased and Michel Narbaitz, 64 years old, farmer (laboreur), neighbor.

Jean/Manech married Marie Tihista dit Chotro on 18 Nov 1783 in Hasqueta, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Tihista or Saroihandy dit Chotro and Marie Copen) was born on 08 Jul 1759 in Hasqueta, Les Aldudes, France; died on 13 Aug 1827 in Hasqueta, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: She was noted as widow on death record of Jean Espelet in 1808. Also was witness to death of grandson Martin Espelet in 1813. Marie Chotro was a witness on the death record of her grandson Martin Espelet in 1819.

Notes:

Birth:
Marie Chotro, daughter of Bernard Chotro and Marie Hasqueta, owners of the house of Hasqueta in the Aldudes.
Her godparents were Jean Chotro, paternal grandfather and ?? Carrica, maternal grandmother and owner of Hasqueta in the Aldudes.

Died:
Marie Tihista, 72 years old, died in her house of Hasqueta.
Witnesses were Gratian Espelet, farmer, 43 years old, son of the deceased and Jean Tihista, farmer, 56 years old, brother of the deceased.

Notes:

Married:
Jean Ezpelet, cadet of Elicabehere, son of Gratian Ezpelet and Jeanne Ernaut.
Marie Tihista, inheritor of Hachqueta, daugther of Bernard Tihista and Marie Hachqueta.
Witnesses included Jean Espelet, brother of the groom; Jean Inda, brother-in-law of groom; Jean Tihista, inheritor of (Chotroenia?) and Bernard Tihista, cadet of Chotroenia, first cousins of bride.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Martinpocorena was godfather to his sister Marie de Martinpocorena in 1746. Bernard de Poco was a witness on the marriage record of his sister Marie de Martinpoco with Bernard Gachiteguy in 1760. Jean Pocco, young owner of Martinpocorena was godfather to his nephew Jean Pocco (Arrambide) of Hurbelchia in 1781. Jean, owner of Martinpocorenea was a witness on the death record of Marie Corte of Coscorrea in 1781. Jean Poco, owner of Martinpocorenea was a witness on the death record of Pierre Erreca of Oyhamburu in 1781. Jean Mocarte, owner of Martinpoco was a witness on the death record of Bernard Chotro of Landartia in 1782. Jean Mocarte, owner of the house of Martinpoco was a witness on the marriage record of Jeanne Latxaga (Laxague) and Pierre Arroquy.

Notes:

Birth:
Joannes de Coscorrebehere, son of Martin de Coscorrebehere and Marie d'Indiano, owners of the borde of Coscorrebehere.
His godparents were Joannes de Mohart, paternal grandfather and Marie d'Indart, maternal grandmother.

Died:
Jean Arrambide, (no age given), owner of the house of Martin Pocorena, died in this house.
Witnesses were Martin Arrambide, 48 years old, eldest son of the deceased and Bernard Gorte, farmer (laboreur), owner of the house of Coscorre, neighbor.

Jean/Joannes married Elisabet/Isabel Harriet on 09 Sep 1766 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. Elisabet/Isabel (daughter of Jean/Joannes Harriet dit Joannesenia and Jeanne Mailiarena or Pilaria) was born on 29 Jan 1742 in Joanesenia, Les Aldudes, France; died on 20 Feb 1834 in Martinpoco/Poco, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1770; Isabel de Joannessenea was godmother to Gratian Itcainarenea of Mariasara in 1770 (relationship not noted).
• Other Information: 1782; Elizabeth Harriet, owner of Martin(poco) was the godmother to Elizabeth Ernaut of Chafonenea in 1782.

Notes:

Birth:
Izabelle de Harriet, daughter of Jean de Harriet and Jeanne de Pilariarena, owners of the borde of Joannessena in the Aldudes.
Her godfather was Pierre de St. Martin and Isabelle de Harriet, cadette of Joannesenia.

Name:
Her name was noted as Isabelle Etcheverry on her daughter Marie's marriage in 1805.

Died:
Ysabelle Harriet, farmer (cultivatrice), widow, 91 years old, elder owner of the house of Martinpoco.
Witnesses were Martin Arrambide, brigadier forestier, 64 years old, owner of the house of Errientainia and Jean Arrambide, farmer (cultivateur), 62 years old, owner of the house of Martinpoco.
Note: it is unclear who this Jean Arrambide is. Further research necessary.

Notes:

Married:
Jean Pocorena, widower of Jeanne Antonena, owner of the house of Martinpocorena and Elizabet Harriet, cadette of the house of Joannessena, both in the Aldudes.
Witnesses were Baptiste Brustet, bellringer (sonneur des cloches), Jean Sarri, Gratian Oxagarat and Bernard Pocorena, all three from the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Inda, inheritor of the house of Coscorregaray was godfather to Pierre Etchart of Francessenea in 1767 (relationship not noted). Pierre Inda, cadet of the house of Coscorre(garay) was godfather to Pierre Etchenique of Etcheniquy in 1768. Pierre Inda, inheritor of Coscorregaray was godfather to his nephew Pierre Arambel of Mendia in 1780. Pierre, owner of Coscorregaray was a witness on the death record of Marie Corte of Coscorrea in 1781. Pierre Inda, owner of Coscorregaray was a witness on the death record of Jean Aguerre of Etcheverria in 1782.

Notes:

Birth:
Pierre d'Inda, son of Jean d'Inda and Jeanne de Sarry, owners of the borde of Coscorregaray in the Aldudes.
His godparents were Pierre Inda, paternal grandfather and Quitterie Bigot, maternal grandmother.

Pierre married Marie Irigoin dit Martinhiriart or Hiriart on 19 Feb 1781 in Manesarroquy/Coscorregaray, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Irigoin or Haira and Marie Sorhondo or Mocho or Irary) was born on 28 Oct 1753 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France; died on 10 Nov 1834 in Pritchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Irigoin, daughter of Martin Irigoin and Marie d'Irary, owners of the borde of Martiniriarte in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Irigoin, paternal grandfather and Marie of Tipitorenia, maternal grandmother.

Died:
Marie Hiriart, widow, 84 years old, elder owner of the house of Pritchia.
Witnesses were Jean Inda, farmer, 48 years old, owner of the house of Pritchia, son of the deceased and Ferdinand Corte, farmer, 45 years old, owner of the house of Coscorre, neighbor of the deceased.

Notes:

Married:
Pierre Inda, inheritor of Coscorregaray, son of the late Jean Inda and Jeanne Arroquy, owners of the house of Coscorregaray.
Marie, cadette of Martinenea, daughter of the late Martin Hiriart and Marie Sorhondo, owners of Martinenea.
Witnesses were Jean Etcheberry, schoolmaster (maitre d'ecole), Gratian, owner of Chotro, Jean Inda, owner of Uhidea, uncle of the groom and Jean Recalde (Errecalde) owner of Peyorenea.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean, inheritor of Chotrorenea was a witness to the marriage record of Dominique Oxarart and Marie Curguina in 1780. He was listed as a witness for his 1st cousin Marie Tihista's marriage with Jean Espelet in 1783. He was a witness on the marriage record of his brother Bernard Chotro with Marie Cochinarra. He was also a witness on his sister Gratianne's marriage with Laxague in 1797. He was a witness on the death record of his sister, Francoise in 1798. He was 44 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean de Tihista, son of Gratian de Tihista and Jeanne de Corcabalgaray, owners of the borde of Chotro in the Aldudes.
His godparents were Jean Tihista, owner of Borde de Chotro and paternal grandfather and Marie Corcabalgaray, elder owner of Arrabit in Baigorry.

Died:
Jean Chotro, widower, farmer, 80 years old, elder owner of the house of Chotro.

Jean married Jeanne Lassa on 16 Apr 1782 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Ferdinand Lassa and Dominique Nimignoa) was born on 7 Jun 1755 in Lassaenia, Urepel, France; died on 6 Jun 1842 in Barbechuhybehere, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Lassa, daughter of Ferdinand de Lassa and Dominique Oxagaratebehere, owners of the borde of Lassarena in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Lassa, paternal uncle and Jeanne Oxarartbehere, maternal aunt.

Died:
Jeanne Lassa, farmer, widow, 80 years old, renter (locataire) of the house of Barbesuhybehere in this village.
Note: It is possible that this isn't the correct individual for this death because she didn't die in Chotroenia. Further research necessary.

Notes:

Married:
Jean Tihista, inheritor of Chotroenia, son of Gracian Tihista and the late Jeanne Corcabalgarai.
Jeanne, cadette of Lassarenea, daughter of Ferdinand Lassa and the late Dominique Otxarart.
Witnesses included Bernard Tihista, brother of the groom, Pierre Corcabalgarai, maternal uncle of the groom, Pierre Ozafrain, inheritor of the house of Nobiliarena and Jean Harriet, owner of Joannesenia.