|
|
![](templates/template4/img/smallphoto.jpg) |
|
1783 -
Generation: 1
1. | Jeanne Saroiberry or Bidondo was born on 7 May 1783 in Cahargun, Urepel, France (daughter of Jean Saroiberry or Irary or Apharain and Catherine Lassa or Accotain). Notes:
Birth:
Jeanne, daughter of Jean Bidondo and Catherine Lassa, owners of the house of Cahargun.
Her godparents were Pierre Ardans, inheritor of Berha and Jeanne Lassa, owner of Chotroenea.
Her birth information was also found on her marriage record.
Jeanne married Arnaud Barnetche on 14 May 1815 in Les Aldudes, France. Arnaud (son of Jean Barnetche and Marie Condia or Esnos or Antchagno) was born in in Etcheverria, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Notes:
Married:
Arnaud Barnetche, legitmate son of Jean Barnetche and Marie Condia, his wife, owners in their lifetime of the house of Etcheverria in Hurephel (he was deceased and she was present).
Jeanne Bidondo, born 5/7/1783, legitimate daughter of Jean Bidondo and Catherine Lassa, owners in their lifetime of the house of Zahargun in this village.
Witnesses were Martin Arrambide secretary of the mayor 47 years old, Marie Chaharra his wife 41 years old, Pierre Harguindegui shoemaker 50 years old owner of Caire and Pierre Oxarart owner of Managnorena farmer (laboreur) 30 years old.
Children:
- Marie Barnetche was born on 21 Mar 1817 in Etcheverria, Urepel, France.
- Pierre Barnetche was born on 7 Jan 1819 in Etcheverria, Urepel, France.
- Jean Barnetche was born on 20 May 1820 in Etcheverria, Urepel, France.
- Jean Barnetche was born on 4 Jul 1824 in Etcheverria, Urepel, France.
- Marie Barnetche was born on 7 Feb 1827 in Etcheverria, Urepel, France.
|
Generation: 2
2. | Jean Saroiberry or Irary or Apharain was born on 12 Feb 1733 in Ehaileainea, Les Aldudes, France (son of Ferdinand Irary and Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu); died on 1 Apr 1821 in Cahargun, Urepel, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Jean d'Ehailea was godfather to Jean de Cahargun of Burubelcha in 1768 (relationship not noted).
Jean Saroiberry, owner of Cahargun was godfather to Gratianne Elgart of Meharosteguy in 1771.
Jean Bidondo, owner of Cahargun was godfather to Jean Haira of Chichart in 1780 (relationship not noted).
Jean Ehailea (Saroiberry), owner of the house of Zahargun, was a witness on the death record of Jean Poco in 1784.
He was also a witness on the death record of Ferdinand Lassa in 1784.
- Other House: His brother Jean Salaberry was from the house of Hegoilus in Lasse. Need to find further documentation that he is also from that house.
- French Notary Documents: 17 Aug 1804; Transaction of inheritance
Notes:
He was noted as being deceased on his wife's death record in 1798, therefore, he died before that year.
Birth:
Jean d'Irary, son of Ferdinand d'Irary and Jeanne d'Ocafrain, owners of the borde of Ehayliarena in the quartier of Aldudes.
His godparents were Jean de Martinena, owner of Urricarriet and Jeanne d'Etchalecu.
Name:
He was also noted as Laxague.
Died:
Jean Saroiberry, farmer (laboreur) 90 years old, died in his house of Zahargun.
Witnesses were Baptiste Antonena, farmer (laboreur) 60 years, son-in-law of the deceased and Mathieu Barcelona, farmer (laboreur) 36 years old, grandson (in-law) of the deceased.
Jean married Catherine Lassa or Accotain on 4 Feb 1765 in Cahargun, Urepel, France. Catherine (daughter of Gratian Mespe or Lassa and Jeanne Urtasun or Cahargun) was born on 29 Jan 1746 in Cahargun, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
3. | Catherine Lassa or Accotain was born on 29 Jan 1746 in Cahargun, Urepel, France (daughter of Gratian Mespe or Lassa and Jeanne Urtasun or Cahargun). Other Events:
- Godparent or Witness: Catherine Lassa, owner of Cahargun was godmother to Catherine Elgart of Meharosteguy in 1769 (relationship not noted).
Notes:
Birth:
Catherine de Lasse, daughter of Gratian de Lasse and Jeanne d'Urtassun, owners of the borde of Cahargoun in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Urtassoun, maternal grandfather and Catherine de Bigot, paternal grandmother.
Notes:
Married:
(No Name), son of the house of Ehailea in the Aldudes and Catherine de Lasse, inheritor of the house of Cahargoun in the Aldudes.
Witnesses were Jean Ehailea, brother of the groom, Jean Ehailea, uncle of the groom and Ernando d'Alpharo, cousin of the groom.
Children:
- Jeanne Salaberry or Saroiberry was born on 14 Feb 1766 in Cahargun, Urepel, France.
- Marie or Marimigno Salaberry or Saroiberry was born on 31 May 1767 in Cahargun, Urepel, France; died on 13 Dec 1838 in Les Aldudes, France.
- Jean Laxague was born on 26 Sep 1768 in Cahargun, Urepel, France.
- Michel Apharain was born on 17 Jun 1770 in Cahargun, Urepel, France.
- Jean Apharain was born on 18 May 1772 in Cahargun, Urepel, France.
- Marie or Jeanne Saroiberry or Bidondo was born on 22 Dec 1780 in Cahargun, Urepel, France; died on 2 Jul 1872 in Gastonerreca, Urepel, France.
- 1. Jeanne Saroiberry or Bidondo was born on 7 May 1783 in Cahargun, Urepel, France.
|
|
Generation: 3
4. | Ferdinand Irary was born in in Saroiberry, Les Aldudes, France (son of Joannes Irary and Jeanne Iriart or Laxague). Other Events:
- Godparent or Witness: Ferranyo d'Irary was a witness on the marriage record of his sister Marie d'Irary and Jean d'Etchart in 1720.
Ferranyo d'Irary, owner of the borde of Ehaylia was godfather to his niece Graciane de Bastanchouhy of Saroyberry in 1723.
Ferrando, owner of Ehayliarena was godfather to Ferrando d'Ehayliarena of Chilorena in 1736.
Notes:
Birth:
He was noted as Ferdinand d'Irary of Guermiette on his daughter Marie's birth record in 1727. It is unknown why as his marriage records says he was from Saroyberry.
Ferdinand married Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu on 29 Oct 1719 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pedro/Peillo Etchalecu and Jeanne Ocafrain or Aguerre) was born in in Ehaileainea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
5. | Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu was born in in Ehaileainea, Les Aldudes, France (daughter of Pedro/Peillo Etchalecu and Jeanne Ocafrain or Aguerre). Other Events:
- Godparent or Witness: Jeanne, inheritor of Ehayliarena in Jaurmendy was godmother to Joannes d'Ocafrain of Esnarotz in 1717 (relationship not noted).
Jeanne, owner of the borde of Ehaylia in the Aldudes was godmother to her niece Jeanne d'Iribarne of Maneshuna in 1723.
Jeanne, owner of Ehayliarena was godmother to niece Jeanne de Berchinanto in 1732.
Jeanne d'Ehayliarena was godmother to her granddaughter Jeanne de Berchinanto in 1732.
Jeanne, owner of Ehayliarena was godmother to her niece Jeanne d'Ehayliarena of Pagacelhay in 1737.
Jeanne elder owner of Ehailiarena was godmother to her granddaughter Jeanne d'Etchepare of Chitchastenia in 1750.
Jeanne d'Ehayliarena was godmother to her grandson Ferdinand d'Ehayliarena in 1755.
Notes:
Married:
Ferranyo d'Irary, son of the borde of Saroyberry and Jeanne d'Ocafrain, inheritor of the borde of Ehayliarena in the quartier of Jaurmendy.
Witnesses were Gracian, son of Barbarena, relative of the groom and Joannes, owner of the house of Noblia, uncle of the bride.
Children:
- Jean Baptiste Irary was born on 02 Mar 1721 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Gratian Irary dit Ehailea was born on 12 Apr 1722 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died in in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Jean/Joannes Irary dit Ehailea was born on 27 Feb 1724 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Marie Irary or Saroiberry was born on 26 Sep 1725 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 24 Jan 1813 in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France.
- Marie Irary or Saroiberry was born on 05 Jul 1727 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died before 1783 in Ardans/Berhainea, Les Aldudes, France.
- Marie Irary was born on 30 Dec 1728 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Miguel Irary was born on 26 Jan 1731 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Jeanne Irary was born on 15 Jan 1732 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- 2. Jean Saroiberry or Irary or Apharain was born on 12 Feb 1733 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 1 Apr 1821 in Cahargun, Urepel, France.
- Jeanne Saroiberry (Irary) was born on 10 Feb 1736 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Jean Saroiberry (Irary) was born on 26 Aug 1737 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Jean Saroiberry (Irary) was born on 07 Oct 1740 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 16 Jun 1747 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Pierre Irary was born on 27 May 1742 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Marie Irary was born on 06 Feb 1744 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Gratian Irary was born on 08 Sep 1745 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 1 Dec 1745 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Jean Saroiberry (Irary) dit Ehailea was born on 11 Oct 1746 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 12 Jan 1782 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
|
|
6. | Gratian Mespe or Lassa was born on 24 Aug 1722 in Mespe, Urepel, France (son of Bernard Dendariarena or Mespe or Lassa and Catherine Guerciete or Sorhondo or Bigot). Other Events:
- Godparent or Witness: Gratian de Lassa was a witness on the marriage record of his brother Ferdinand de Lassa with Marie d'Oxagarate in 1747.
Notes:
Birth:
Gracian de Mespe, son of Bernard de Mespe and Catherine de Bigot, owners of the borde of Ouhepele in the Aldudes.
His godparents were Me. Gracian de Garciateguy, priest, paternal uncle and Magdelaine de Bigot, maternal aunt.
Gratian married Jeanne Urtasun or Cahargun on 10 Oct 1746 in Cahargun, Urepel, France. Jeanne (daughter of Jean/Joannes Ansorena or Urtasun or Accotain and Marie Arandoquy dit Cahargun) was born on 26 Aug 1722 in Cahargun, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
7. | Jeanne Urtasun or Cahargun was born on 26 Aug 1722 in Cahargun, Urepel, France (daughter of Jean/Joannes Ansorena or Urtasun or Accotain and Marie Arandoquy dit Cahargun). Other Events:
- Godparent or Witness: Jeanne, inheritor of Zahargoun in the Aldudes was godmother to her "niece" Jeanne d'Ernaut of Chafonena in 1743 (it is unclear how she could be her aunt as indicated on the record).
Jeanne d'Ourtasoun, inheritor of Cahargoun was godmother to Salvat de Sorcabalgaray in 1745.
Notes:
Birth:
Jeanne d'Ourtasoun, daughter of Joannes d'Ourtasoun and Marie d'Arandoquy, owners of the borde of Zahargoun in the Aldudes.
Her godparents were Pedro d'Ourtazoun, owner of the borde of Zaharcelay, paternal grandfather and Jeanne d'Arandoquy, maternal aunt.
Notes:
Married:
Gratian, son of the borde of Lassarena and Jeanne, inheritor of the borde of Zahargoun, both of the Aldudes.
Witnesses were Jean de Barhenetchegaray, cousin of the bride, Jean young owner of Oronos, Ferdinand de Lassa, brother of the groom and Jean de Poco, cousin of the groom.
|
Generation: 4
10. | Pedro/Peillo Etchalecu was born about 1668 in Etchelecu, St. Etienne de Baigorry, France (son of Pedro Grenade); died on 10 Aug 1718 in Ehaileainea, Les Aldudes, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Pedro d'Etchalecu, owner of the borde of Ehaylia in the Aldudes was godfather to Pedro d'Ocafrain of Esnarotz in 1711 (relationship not noted).
Notes:
Died:
Peillo d'Etchelecu, owner of the borde of Ehaylia in the quartier of Jaurmendy in the Aldudes, about 50 years old.
Pedro/Peillo married Jeanne Ocafrain or Aguerre on 20 Nov 1697 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Parent Ocafrain and Marie Aguerre) was born about 1677 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 27 Jan 1712 in Ehaileainea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
11. | Jeanne Ocafrain or Aguerre was born about 1677 in Ehaileainea, Les Aldudes, France (daughter of Parent Ocafrain and Marie Aguerre); died on 27 Jan 1712 in Ehaileainea, Les Aldudes, France. Notes:
Died:
Jeanne, owner of the borde of Ehaylia in the quartier of Jaurmendy, about 35 years old.
Notes:
Married:
Pedro d'Etchalecu and Jeanne d'Aguerre, owner of the borde of Ehaylia in Jaurmendy.
Witnesses were Joannes d'Etchalecu, brother of the groom and Joannes de Gorte.
Children:
- 5. Jeanne Ocafrain or Elissalde or Etchalecu was born in in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Pedro Etchalecu was born in in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Joannes Etchalecu was born on 9 Nov 1699 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Gratian Laxague or Etchalecu was born on 5 Dec 1700 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died in in Chiloenia, Les Aldudes, France.
- Joannes Etchalecu was born on 15 Mar 1705 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
- Marie Etchalecu or Ehailearena was born on 19 Mar 1709 in Ehaileainea, Les Aldudes, France; died on 24 Oct 1783 in Berchinanto, Banca, France.
- Gabriel Etchalecu was born on 03 Oct 1710 in Ehaileainea, Les Aldudes, France.
|
|
12. | Bernard Dendariarena or Mespe or Lassa was born on 25 Apr 1686 in Dendariarena, St. Etienne de Baigorry, France (son of Gratian Dendariarena or Esteberena and Gratianne Gacheteguy or Garciateguy); died on 20 Mar 1745 in Lassaenia, Urepel, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Bernard de Dendariarena was godfather ot his nephew Bernard de Dendariaren of Jatxaldebehere in 1708.
Bernard de Lasse was godfather to his niece Marie de Pocorena of Etcheberria in 1719.
Notes:
Birth:
Bernardo de Dendariena, son of Gracian de Dendariena and Graciana de Garchetegui.
His godparents were Bernardo d'Auzquie and Marie d'Elizalde.
Died:
Bernard, owner of the borde of Lassarena in the Aldudes, about 58 years old.
Witnesses were Jean d'Ernaut, owner of Oxanaitz and Bernard d'Etcheberry nicknamed Corcoil.
Bernard married Catherine Guerciete or Sorhondo or Bigot on 20 Feb 1713 in Lassaenia, Urepel, France. Catherine (daughter of Ferranyo Guereciete or Mespe or Bigot and Paule Sorhondo) was born on 8 Jun 1692 in St. Etienne de Baigorry, France; died in in Lassa, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
13. | Catherine Guerciete or Sorhondo or Bigot was born on 8 Jun 1692 in St. Etienne de Baigorry, France (daughter of Ferranyo Guereciete or Mespe or Bigot and Paule Sorhondo); died in in Lassa, Urepel, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Catherine de Bigot was godmother to her nephew Pierre de Bigot of Joannesbelz in 1743.
Catherine de Bigot was godmother to her niece Catherine de Bigot of Joannesbelz in 1747.
- Godparent or Witness: Catherine de Sorhondo was godmother to her nephew Jean de Sorhonod of Joannesbels in 1735.
Catherine de Bigotena, owner of Lassarena was godmother to her granddaughter Catherine d'Oronos in 1738.
Catherine de Bigot, owner of Lassarena was godmother to Catherine d'Ihitxague in 1740.
Catherine de Bigot was godmother to her granddaughter Catherine de Lassa of Cahargun in 1746.
Catherine, owner of the borde of Lassa was godmother to her nephew Bernard de Gorthairu in 1747.
Catharine de Sorondo was godmother to her granddaughter Catherine de Lassa in 1748.
Notes:
Birth:
Catherine de Guereciete, daughter of Ferranyo de Guereciete of Lasse and Paule de Sorhondo of Occos.
Her godparents were Miguel de Guereciete and Catherine de Sorhondo.
Notes:
Married:
Bernard, son of the house of Dendariarena in St. Etienne and Catherine de Guereciete, daughter of the borde of Legarchilo in the Aldudes.
Witnesses were Gratian, owner of Dendariarena, father of the groom, Joannes d'Iriquy, owner of the borde of Nagfarsouhy and Bernard de Souhilar, sonneur des cloches.
Children:
- Paule Dendariarena or Lassa was born on 11 Nov 1714 in Urepel, France.
- Ferdinand Lassa was born on 29 Jul 1717 in Urepel, France; died on 3 May 1784 in Lassaenia, Urepel, France.
- Bernard Lassa was born on 7 May 1720 in Lassaenia, Urepel, France; died on 9 Oct 1739 in Lassaenia, Urepel, France.
- 6. Gratian Mespe or Lassa was born on 24 Aug 1722 in Mespe, Urepel, France.
- Marie Lassa was born on 14 Feb 1725 in Lassaenia, Urepel, France.
- Jean/Joannes Lassa was born on 20 Jan 1728 in Lassaenia, Urepel, France; died on 26 Jan 1821 in Ephele, Urepel, France.
- Jeanne Lassa was born on 15 Nov 1730 in Lassaenia, Urepel, France.
- Quitterie Lassa was born on 12 Feb 1734 in Lassaenia, Urepel, France.
|
|
15. | Marie Arandoquy dit Cahargun was born in in Cahargun, Urepel, France (daughter of Pedro Arandoquy or Cahargun and Marie Iriart). Other Events:
- Godparent or Witness: Marie, owner of the borde of Zahargoun was godmother to Jean de Maistruiarena in 1731.
Marie, elder owner of the borde of Zahargoun was godmother to her granddaughter Marie de Lassarena of Zahargoun in 1747.
Marie de Cahargun was godmother to her granddaughter Marie de Cahargun of Burubelch in 1759.
Notes:
Name:
She was also names Andoquy and Chaphon on her children's birth records.
Notes:
Married:
Joannes, son of the borde of Zagarcelay and Marie d'Arandoquy, inheritor of the borde of Zaragoun, both of the Aldudes.
Witnesses were Joannes de Saroyhandy, brother in law of the groom and Peillo d'Arandoquy, uncle of the bride.
Children:
- 7. Jeanne Urtasun or Cahargun was born on 26 Aug 1722 in Cahargun, Urepel, France.
- Dominique/Domingo Ansorena or Cahargun was born on 26 Mar 1724 in Cahargun, Urepel, France.
- Jean Accotain was born on 13 Dec 1726 in Cahargun, Urepel, France.
- Pierre Accotain dit Cahargun was born on 25 Oct 1728 in Cahargun, Urepel, France; died on 15 Nov 1772 in Cahargun, Urepel, France.
- Gratianne Accotain was born on 20 Mar 1731 in Cahargun, Urepel, France.
- Gratianne Accotain was born on 21 Jun 1733 in Cahargun, Urepel, France.
- Marie Accotain or Cahargun was born on 3 Oct 1736 in Cahargun, Urepel, France.
- Michel Accotain was born in in Cahargun, Urepel, France.
|
|
|
|
|