Martin Errecalde

Notes:

Birth:
His parents were Jean Errecalde, obergiste, 62 years old and Catherine Uhide, his wife, co-owners of the house of Chatorrarena in this village.
Witnesses were Martin Arrambide secretary and Jean Etcheverri, shoemaker 44 years old.

Other Events:

• Other Information: 1811; He was a witness on the death record of his father-in-law, Jean Uhide in 1811. He was 61 years old at the time.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Jean Errecalde, farmer, widower, 82 years old, died in the house of Chatorra.

Jean married Catherine Uhide on 16 Oct 1811 in Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean Uhide and Marie Ausquie or Ausquiechuhy) was born on 19 Apr 1772 in Alhaste, Les Aldudes, France; died on 28 Nov 1828 in Chatorra, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1813; She was a witness for the marriage of Gratian Urracariet and Jeanne Bihurriet in 1813. She was 40 years old at the time and owner of the house of Chathorrarena.

Notes:

Birth:
Catherine Ouhide, daughter of Jean Ouhide and Marie Ausquie, owners of the house of Alhastarenea in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Ohenart, maternal cousin and Catherine Ouhide, sister of the infant.

Died:
Catherine Uhide, farmer, 54 years old, died in her house of Chatorrarena.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer, 80 years old, husband of the deceased and Jean Mocozain, weaver, 45 years, neighbor.

Notes:

Married:
Jean Errecalde, born 5/1/1750, farmer (laboreur) son of the late Jean Errecalde and Marie Gachitegui, his wife, fermiers in their lifetime of the house of Mariebastidainia of St. Etienne.
Catherine Uhide, daughter of Jean Uhide and Marie Auzquie, owners of the house of Alhaste in this village (he was living and she was deceased).

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Uhide was godfather to Catherine Uhide of Alexandroenia in 1797 (his granddaughter). He was a witness on the death record of his son-in-law Jean St. Esteben in 1810. He was 95 years old at the time.

Notes:

Died:
Jean Uhide, 90 years old, owner of the house of Alhaste, died in the house of Chatorra.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 61 years old, and Jean Uhide, farmer (laboreur) 46 years old, owner of the house of Alexandro, son of the deceased.

Jean married Marie Ausquie or Ausquiechuhy on 21 Apr 1750 in Elicaldea/Capataindeguy, Les Aldudes France. Marie (daughter of Joannes Ausquichuhy and Catherine Ernautena) was born on 15 Mar 1729 in Oxanaitz, Les Aldudes, France; died on 25 Nov 1796 in Alhaste, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne d'Ernautena, daughter of Joannes d'Ausquiesuhy and Janne d'Ernautena, owners of the borde of Oxanais in the quartier of Jaurmendy.
Her godparents were Joannes d'Oxanais, maternal grandfather and Janne, owner of the borde of Ausquiesuhy, paternal grandmother.

There are no records for another Marie born to Joannes Ausquiechuhy and Catherine Ernautena so this record for Jeanne is assumed to be Marie. Additionally, her godmother is noted as Janne, the infant's paternal grandmother. The infant's paternal grandmother was actually named Marie d'Etchepare, therefore adding to the proof that this record was actually in error. The infant's name should have been written as Marie and not Jeanne.

Died:
Marie Hausquie, elder owner of the house of Alhaste, section Camouquey, 66 years old, died in this house.
Witnesses were Simon Uhide, farmer (laboreur) 32 years old and Michel Harriet, farmer (laboreur) 55 years old.

Notes:

They purchased the house of Alhaste from the Notary Alhaste which he used as a hunting lodge.

Married:
Jean d'Uhide, son of Jean d'Uhide, son of the house of Pertol in Lasse and Marie, daughter of the borde of Oxanaitz in the Aldudes.
Witnesses were Jean de Belca macon, Domingo d'Uhide brother of the groom, Jean d'Uhide brother of the groom and Jean d'Ehayliarena.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Ausquiesuhy, young owner of Oxanaitz was godfather to his niece Jeanne de Pedromendy in 1738.

Notes:

Birth:
Joannes d'Ausquiesouhy, son of Beltran d'Ausquiesouhy and Marie d'Etcheepare, owners of the borde of Ausquiesouhy in the Aldudes.
His godparents were Joannes d'Elgart and Jeanne d'Etchepare.

Died:
Jean, young owner of Oxanaitz, about 35 years old.
Witnesses were Jean de Saroyhandy, sonneur des cloches and Erramond, elder owner of Pilariarena.

Joannes married Catherine Ernautena on 25 Feb 1726 in Oxanaitz, Les Aldudes, France. Catherine (daughter of Jean Ernautena dit Oxanaiz and Marie Cuburu or Iriart) was born in in Oxanaitz, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine d'Ernaut was godmother to her granddaughter Catherine d'Uhide of Elissalde in 1751. Catherine d'Ernaut was godmother to her grandson Pierre d'Etchenique of Oxanaitz in 1752. Catherine d'Ernautene, owner of Oxanaitz represented her daughter Marie Auzquie as godmother to Jean Etchepare of Hiriart in St. Etienne, born 9/22/1764.

Notes:

Married:
Joannes, son of Ausquiesuhy and Catherine, inheritor of Otssanaits in the Aldudes.
Witnesses were Bernard de Souhilar and Chalossa.