Catherine Coscarart

Other Events:

• Other Information: She had a brother Pedro Coscarart who lived in Escondido in 1914.
• Census: 1900, Rowland, California; California, Los Angeles, Rowland, District 121-19a, page 72
• Census: 1910, La Puente, California; California, Los Angeles, La Puente, District 0320-2b, page 4

Notes:

Birth:
1900 Census records noted her birth as Sep 1965

Census:
She was living in Rowland with her husband and two eldest sons, nephews Gaston and Domingo Oxarart. He was 42, born in Feb 1858 and she was 34, born in Sept 1865. They were married for 8 years. He immigrated in 1878 and she in 1888. He was a farmer.

Census:
She was living in La Puente with her husband, three children and boarder Guillermo Urruty. He was 59 years old, his wife was 46 and they were married for 20 years. She had 3 children and they were all living. He immigrated in 1874 and she in 1887. He was a hotelkeeper in his own hotel.

Catherine married Jean Arrambide on 20 May 1890 in Los Angeles, California. Jean (son of Michel Arrambide and Catherine Itcaina) was born on 07 Apr 1856 in Pocomotzenia, Urepel, France; died on 29 Jul 1913 in La Puente, California. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Book 22 Page 52
Witnesses: Juan Burubeltz (Burobels) & Erreca (Errica)

1. John Arrambide was born about 1894 in Los Angeles, California; died on 12 May 1914 in La Puente, California.
2. Gracian Arrambide was born about 1898 in Los Angeles, California; died on 01 Sep 1910 in Los Angeles County, California.
3. Jennie Teresa Arrambide was born on 01 Nov 1901 in Los Angeles, California; died on 03 Aug 1980 in San Diego County, California.

Notes:

Birth:
His parents were Antoine Coscarart and Marie Musquet of Les Aldudes.

Died:
Simon Coscarart, 48 years old, married to Gratianne Aucoberry, farmer, died in the house of Itchiniquia in this village.

Simon married Gracieuse Auchoberry on 23 May 1858 in Etcheniquy, Urepel, France. Gracieuse (daughter of Jean Auchoberry and Marie Poco) was born on 8 Jul 1826 in Pittorenia, Les Aldudes, France; died on 5 Nov 1880 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Auchoberry and Marie Poco, owners of the house of Pittorena in Les Aldudes.

Died:
Gratianne Aicoberry, around 45 years old, housewife, widow of Simon Coscarart, died in the house of Itchiniquia in this village.

Notes:

Died:
Antoine Coscarart, 66 years old, died in the house of Etcheniquy.

Antoine married Marie Espil or Musquet on 6 Feb 1831 in Etcheniquy, Urepel, France. Marie (daughter of Dominique Espil and Marie Ernaga) was born on 5 Feb 1807 in Hiriartea, Urepel, France; died on 6 Oct 1889 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Dominique Espil and Marie Ernaga, owners of the house of Iriartea.

Died:
Marie Espil, widower of Antoine Coscarart, 85 years old, farmer, died in the house of Etcheniqui in this village.

Notes:

Married:
Antoine Coscarart, 35 years old, son of Simon Coscarart and the late Quitterie Urkiloux, owners of Etcheniquia.
Marie Espil, born 2/5/1807, daughter of Dominique Espil and Marie Ernaga, owners of Iriartia in this village.
Witnesses were Jean Etcheverry 33 years old, Antoine Coscarart farmer 25 years old, Martin Coscarart farmer 31 years old and Antoine Urkiloux.
Note: they were married on the same day as her brother Bernard Espil with his sister Marie Coscarart.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Jean Auchoberry, 94 years old, farmer, widower of Marie Poco, died in the house of Erdicoetchia in this village.

Jean married Marie Poco on 2 Jul 1815 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Poco and Jeanne Cellabide or Hirigoyen) was born on 6 Nov 1781 in Erdicoetchea, Les Aldudes, France; died on 4 Sep 1856 in Erdicoetchea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie, daughter of Jean Pocco and Jeanne Hirigoyen, owners of the house of Erdicoetchia.
Her godparents were Jean Hirigoyen, cadet of Capataindeguia and Marie Pocco, the eldest owner of Curguinarenea.

Her birth information was also found on her marriage record.

Died:
Marie Poco, 72 years old, farmer, married to Jean Auchoberry, died in her house of Erdicoetchia.

Notes:

Married:
Jean Auchoberry, born in the year 1785, legitimate son of Pierre Auchoberry and Marie Chotro, his wife, owners in their lifetime of the house of Auchoberry.
Marie Pocco, born 11/6/1781, legitimate daughter of Jean Pocco and Jeanne Hirigoyen, owners of the house of Erdicoetchea in this village.
Witnesses were Jean Etcheverry shoemaker 43 years old, Manech Etchart weaver 52 years old, Miguel Chancho farmer (laboreur) 30 years old and Pierre Pocco 40 years old.

Other Events:

• Other Information: Simon Oxanaiz was a witness to the death record of his sister-in-law Marie Etcheniqui in 1809. He was 52 years old at the time. Simon Oxanaiz was a witness on the death record of his father-in-law Antoine Antonena in 1809. He was 52 years old at the time.

Notes:

Birth:
Simon d'Elissonde, son of Jean d'Elissonde and Marie Ausqui, owners of the borde of Oxanaits.
His godparents were Simon d'Ausqui, maternal uncle and Dominiquie d'Ohaco, owner of Souhart.

Died:
Simon Coscarart, farmer, 67 years old, widower, elder owner of the house of Etcheniquia.

Simon married Quiterie Labiarin or Antonena in Feb 1791 in Etcheniquy, Urepel, France. Quiterie (daughter of Antoine Etcheberry or Antonena dit Urquiloux and Marie Etchebers or Condia dit Mariasara) was born on 1 Jan 1760 in Etcheniquy, Urepel, France; died on 6 Oct 1810 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Chiteria Labiarin, daughter of Anton Labiarin and Marie Mariasara, owners of Etchenique in the Aldudes.
Her godparents were Dominique Mariasara of Aldudes and Chiteria Bigotena, owner of Coscorregaray.

Name:
Her name was listed as Quitterie Antonurquiloux on her son Jean Baptiste's birth record.

Died:
Quiterie Antonena, 52 years old, died in her house of Etcheniqui.
Witnesses were Simon Oxanaiz, 50 years old, husband of the deceased and Baptiste Antonena, brother of the deceased, 50 years old, owner of the house of Cahargun.

Notes:

Married:
This couple was married at the same time as her sister Jeanne d'Etcheniquy with Jean de Chalossa in 1791.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Dominique Espil, farmer, 70 years old, married, elder owner of the house of Iriartea in this village.

Dominique married Marie Ernaga on 14 Jun 1829 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Ernaga or Etchalecotto and Marie Itcainarena or Teilaguina or Oxarart) was born about 1774 in Esquerra, Les Aldudes, France; died on 8 Oct 1846 in Hiriartea, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie Ernaga, 80 years old, widow, farmer, living in this village, died in the house of Iriartia.

Notes:

Married:
Dominique Espil, born 2/28/1765, son of the late Michel Espil and Jeanne Ocafrain, owners of the house of Musquet in the village of Anhaux.
Marie Ernaga, 55 years old, daughter of Jean Ernaga and Marie Iphar, owners of the house of Eskerra in Hurephel.
They declared that they had two children, the first Bernard Espil born 25 Thermidor An 9 and Marie Espil, born 2/5/1807.

Notes:

Birth:
Pierre Hauchoberry, son of Pierre Hauchoberry and ???.
Note: Parts of this record is missing, including date of birth and the names of the godparents.

Pierre married Marie Joanot or Chotro on 9 Sep 1783 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes/Jean Joanot or Chotro and Catherine Oxalde or Pedrottipia) was born on 2 Apr 1756 in Pedrottipia, Les Aldudes, France; died on 29 Mar 1837 in Auchoa/Auchoberry, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Marie Chotro was godmother to her niece Marie Bidondo in 1783.

Notes:

Birth:
Marie de Joanot, daughter of Jean de Joanot and Catherine d'Oxalde, owners of the borde of Pedrotipiarena in the Aldudes.
Her godparents were Antoine de Perdulet and Marie, elder owner of Epelle.

Died:
Marie Auchoberry, farmer, 80 years old, married, elder owner of the house of Auchoa.

Notes:

Married:
Pierre Auchoberry, inheritor of the house of Auchoberri, son of Pierre Auchoberry and Marie Alexandro.
Marie Chotro, cadette of Pedrottipi, daughter of Jean Chotro and Catherine Pedrottipi.
Witnesses were Jean and Jean Auchoberry, brothers of the groom, Jean Chotro, brother and Bernard Chotro, owner of Hachquet, cousin of the bride.

French Notary Documents:
Marriage of Betry, inheritor of the house of Auchoberry and Marie Chotro, cadette daughter of Pedrotipy, both of the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Poco, inheritor of the house of Erdicoetche in the Aldudes was godfather to his cousin, Jeanne Poco of Manechandia in 1769. Jean Poco, owner of Erdicoetchea was godfather to his nephew, Jean Poco of Barberachuhy in 1780. Jean Poco, owner of Erdicoetchia was godfather to Jean Etchelecutto of Harriondoa in 1782 (relationship not noted). Jean Pocco was a witness on the death record of Jean Joanesenia (Harriet) in 1784.

Notes:

Birth:
Jean de Pocorena, son of Martin de Pocorena and Jeanne d'Ourtassoun, owners of the borde of Labriarin called Erdicoborda in the Aldudes.
His godparents were Jean de Poco, paternal grandfather and Gratiane, owner of Labiarinerdicoborda, maternal grandmother.

Died:
Jean Pocco, farmer (laboreur) 82 years old, owner of the house of Erdicoetchia in the quartier of Labiarin, died in this house.
Note: Pitto was written in the margin.
Witnesses were Pierre Pocco, farmer (laboreur) 29 years old, son of the deceased and Jean Auchoberry, farmer (laboreur) 32 years old, son-in-law of the deceased.

Jean married Jeanne Cellabide or Hirigoyen in Feb 1778 in Erdicoetchea, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Pierre Hirigoyen and Marie Hiriart or Martinharguina) was born on 8 Jun 1747 in Elicaldea/Capataindeguy, Les Aldudes France; died on 23 Feb 1823 in Erdicoetchea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne Hirigoyen, owner of the house of Erdicoetchia, was godmother to her nephew Jean Irigoyen in 1783. Jeanne Hirigoyen was godmother to Jeanne Itcainarena in 1784 (unknown relationship).

Notes:

Birth:
Jeanne de Cellabide, daughter of Pierre de Cellabide and Marie de Harguinarena, owners of the borde of Capatainarena in the Aldudes.
Her godparents were Antoine de Harriague, owner of the house of Bidegain and Jeanne d'Oxalde, inheritor of Ainciart of St. Etienne.

Notes:

French Notary Documents:
Marriage of Joannes Poco, inheritor of the borde of Erdicoborda in the Aldudes and Jeanne d'Irigoyen, cadette of Elissalde in the Aldudes.