Marie Etcheverrigaray

Notes:

Birth:
Her parents were Jean Etcheverrigaray, farmer (laboreur) 52 years old and Gratianne Gachitegui, his wife, owners of the house of Martin-handia in this village.
Witnesses were Bernard Zaldubehere and Jean Chaharra, farmer (laboreur), neighbors.

Died:
Marie Etcheverrigaray, 65 years old, farmer, married to Jean Etchart, daughter of Jean Etcheverrigaray and Gratianne Gachiteguy, died in the house of Gorthayrugaray in this village.

Marie married Jean Etchart on 28 Jan 1845 in Les Aldudes, France. Jean (son of Francois Etchart and Marie Menta) was born on 28 Oct 1810 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France; died on 25 Jul 1888 in Berhainborda, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

1. Gratianne Etchart was born on 15 Feb 1847 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France; died on 29 May 1850 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.
2. Catherine Etchart was born on 21 Jan 1851 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.
3. Pierre Etchart was born on 24 May 1853 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.
4. Jean Etchart was born on 24 Sep 1855 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.
5. Gratianne Etchart was born on 9 Jan 1860 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.
6. Pierre Etchart was born on 13 May 1867 in Gorthairugaray, Les Aldudes, France.

Other Events:

• Other Information: He was a witness on the death record of his wife, Marie Ocafrain in 1810. He was 36 years old at the time.

Notes:

Birth:
Jean Brut, son of Jean Brut and Gracianne Lanciri, owners of the house of Charlessenea in the Aldudes.
His godparents were Jean Brust, paternal uncle and Gratianne Lanciri, maternal aunt.

Died:
Jean Etcheverry-garay, 108 years old, farmer, widow of Gratianne Gachiteguy, died in the house of Philipperenia in this village.

Jean/Manech married Gratianne Gachiteguy on 12 Apr 1812 in Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Gratian Gachiteguy or Garciateguy or Artcainchahar and Gratianne Mariluch) was born on 24 Dec 1784 in Harribelch, Les Aldudes, France; died on 17 Jul 1864 in Mendia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Gratian Gacheteguy and Marie Mariluch, owners of the house of Harribelch.

Died:
Gratianne Gachiteguy, 80 years old, housewife, wife of Jean Etcheverrigaray, died in the house of Mendia in this village.

Notes:

Married:
Witnesses were Martin Arrambide secretary to the mayor 45 years old, Pierre Inda young owner of Franchessenia 34 years old, Ferdinand Harriet owner of Ehailea 32 years old and Marie Chaharra 37 years old farmer at Barbechuhi.

Other Events:

• Other Information: He was godfather to his nephew Jean Brust in 1775.

Notes:

Birth:
Jean de Burthe, son of Pierre de Burthe and Marie de Sasquiguiliarena, owners of the house of Sasquiguiliarena of Mitxelene.
His godparents were Jean de Sasquiguiliarena and Marthe de Burthe, paternal aunt.

Jean married Gratianne Amestoy dit Lanciri on 21 May 1764 in Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Antoine/Anton Amestoy and Catherine Castonena or Lanciri) was born on 15 Mar 1729 in Lanciria, Urepel, France; died on 29 Nov 1782 in Chalossa, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Gracianne de Lanciri, daughter of Antoine d'Amoztoy and Catherine de Lanciri, owners of the borde of Lanciry in the quartier of Aldudes.
Her godparents were Joannes d'Amostoy, paternal uncle and Gratianne de Lanciry, maternal aunt.

Died:
Gracianne Ameztoi, owner of Chalossa, 55 years old.
Witnesses were Domingo Corcabalgarai, owner of Oihamburu and Gratian Garat, cadet of Materenea.

Notes:

Married:
Jean Etcheberry, cadet of Etcheverry in Michelenia and Gratianne Lanciry, cadette of the house of Lanciry in the Aldudes.
Witnesses were Jean Etcheberry, brother of the groom, Guillaume Brust, cousin of the groom, Jean Harosteguy and Jean Lanciry.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian Gachiteguy was a witness on the marriage record of his sister Dominique Marmaro and Bernard Mariluch in 1782. Gratian Garciateguy, owner of Harribelz was a witness on the marriage record of his sister-in-law, Marie Mariluch with Jean Etchechury in 1783.

Notes:

Birth:
Gratian de Graciateguy, son of Michel de Graciateguy and Marie de Condia, owners of the borde of Arribelz,
His godparents were Me. Gratian Graciateguy and Jeanne de Condia, maternal aunt.

Gratian married Gratianne Mariluch in Feb 1773 in Harribelch, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Guillaume/Guilen Aicaguerre or Mariluch and Marie Amestoy) was born on 24 Feb 1749 in Lanciria, Urepel, France; died on 11 Nov 1828 in Harribelch, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1781; Gracianne Mariluch, owner of Harribelz was godmother to her niece Gracianne Mariluch of Lanciri in 1781.

Notes:

Birth:
Gratianne d'Aisaguerre, daughter of Guilen d'Aisaguerre and Marie d'Amestoy, owners of the borde of Lanciry in the Aldudes.
Her godparents were Miguel d'Aisaguerre, paternal uncle and Gratianne d'Amestoy, maternal aunt.

Died:
Gracieuse Mariluch, farmer, 78 years old, died in her house of Harribelch.
Witnesses were Jean Gachitegui, farmer, 58 years old, son of the deceased and Martin Gachitegui, farmer, 24 years old, nephew (grandson?) of the deceased.

Notes:

French Notary Documents:
Marriage of Gracian Gachiteguy, inheritor of the house of Arribeltza in the village of Aldudes and Gracianne Marilus, cadette daughter of Lanciry in the same village.

There is a mention of this marriage contract on a subsequent document in the Notary records of Michel Etcheverry in 1783 on page 459
http://earchives.le64.fr/img-viewer/FRAD064003_IR0001/Saint-Etienne-de-Baigorry_1/3E10108/viewer.html

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre de Burte de Guiroy, young owner of Sasquiguiliarena was a witness on the marriage record of his brother Baptiste de Burte de Guiroy with Marie d'Etchebarren in 1732. Pierre de Burthe, owner of Sasquiguiliarena was godfather to his nephew Pierre d'Aizaguerre of Peilocorena in 1738. Pierre de Burthe was a witness on the marriage record of his brother Baptiste de Burthe with Marie de Caldugaray in 1739. Pierre de Burthe was godfather to his nephew Pierre de Burthe of Errecalde in 1744. Pierre de Peilocorena was a witness on the marriage record of his brother Pierre de Peilocorena with Marie d'Errecart in 1748. Pierre, young owner of Sasquiguiliarena was a witness on the marriage record of his sister Marie de Sasquiguiliarena with Bernard de Joannessenia in 1748. Pierre de Burthe, son of Peillocorena was a witness on the marriage record of Antoine de Bordagaray and Catherine d'Etcheberrigaray in 1749.

Notes:

Birth:
Pierre de Burche alias Lagarrigue, son of Gerard de Burche alias Lagarrigue and Graciane de Maestruiarena, owners of the borde of Peillocorena.
His godparents were Pierre de Maestruiarena, grandfather and Marthe de Bagean of Barcus.

Pierre married Marie Etcheverry or Amestoy or Antonena on 3 Jan 1732 in Sasquiguiliarena/Etcheverrigaray, St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Etcheberry dit Amestoy and Marie Antonena or Etchebarren or Landaburu) was born on 6 Mar 1711 in Sasquiguiliarena/Etcheverrigaray, St. Etienne de Baigorry, France; died on 22 May 1766 in Sasquiguiliarena/Etcheverrigaray, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Etcheberry, daughter of Joannes d'Etcheberry and Marie d'Antonena, owners of the house of Etcheberry alias Sasquiguilia in the quartier of Mitxelene.
Her godparents were Miguel d'Amestoy, paternal grandfather and Marie de Landaburu, maternal grandmother.


Died:
Marie Etcheverry, owner of Sasquiguillena, about 60 years old.
Her godparents were Baptiste Brustet and Gratian Souhilar.

Notes:

Married:
Pierre de Burte de Guiroy, son of the house of Peilocorena and Marie, inheritor of the house of Sasquiguiliarena in Mitxelene.
Witnesses were Baptiste de Peilocorena, brother of the groom and Jean d'Etcheberry.

Other Events:

• Godparent or Witness: Anton d'Amestoy was a witness on the marriage record of his niece Marie de Chochouarena with Joannes de Caldugaray in 1715. Antoine d'Amestoy was godfather to his granddaughter Marie d'Aiceaguerre of Lanciry in 1742.

Notes:

Died:
Antoine Lanciry Amestoy, 115 years old.
Witnesses were Jean Etcheberry, sonneur de cloches and Jean Baile, schoolmaster (maitre d'ecole).

Antoine/Anton married Catherine Castonena or Lanciri on 27 Nov 1715 in Lanciria, Urepel, France. Catherine (daughter of Joannes Castonena or Lanciry and Marie Beignatena) was born about 1698 in Lanciria, Urepel, France; died on 8 Nov 1739 in Lanciria, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Catherine, owner of Lanciry in the Aldudes was godmother to her niece Catherine de Lanciry in 1732.

Notes:

Died:
Catherine, owner of the borde of Lanciry in the Aldudes, about 40 years old.
Witnesses were Martin, owner of Lautrerena and Gratian, owner of Espondagaray of Mitxelene.

Notes:

Married:
Anton, son of the house of Amestoy in the quartier of Leispars and Catherine de Castonena, inheritor of the borde of Zohieta alias Lanciry in the Aldudes.
Witnesses were Joannes de Castonena, father of the bride, Joannes d'Amestoy, owner of the borde of Donaleguy, uncle of the groom and Anton de Jatxaldebehere.

Notes:

Birth:
Miguel de Gacheteguy, son of Pedro de Gacheteguy and Jeanne d'Urruty, owners of the house of Harralde in Occos.
His godparents were Miguel d'Ocafrain and Marie d'Erreca.

Miguel married Gratianne Etchebers or Menementa or Mariasara or Condia on 5 Aug 1743 in Harribelch, Les Aldudes, France. Gratianne (daughter of Samson Etchebers or Mariasara and Marie Erreca) was born on 11 Feb 1720 in Souhatsondar, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1783; Jean Mendiment, elder owner of the house of Haritz-chiloa, was godmother to Jean Mariluch in 1783. (relationship assumed to be grandmother)

Notes:

Birth:
Graciane d'Etchebers, daughter of Samson d'Etchebers and Marie d'Erreca, owners of the borde of Souhatzondar in the Aldudes.
Her godparents were Pedro de Gorte, owner of the borde of Iturrigaray and Graciane d'Erreca, maternal aunt.

Notes:

Married:
Miguel, son of Arcainchaharrarena, inheritor of the house of Harribels and Gratiane, daughter of the borde of Maria Sararena in the Aldudes.
Witnesses were Bertrand de Garciateguy, brother of the groom, Bertrand d'Iribarren, son of Arzainchaharra, Jean d'Itcaynarena and Bertrand d'Etchebers.

Other Events:

• Godparent or Witness: Guillaume Mariluch was a witness on the marriage record of his brother in law, Jean Amestoy with Marie Guerachanena in 1762. Guillen de Lanciri, owner of the house of Lanciri was godfather to Guillen Lanciri of Corcoilenea in 1765.

Notes:

Birth:
Guillaume de Marilus, son of Joannes de Marilus and Graciane de Gastigar, owners of the house of Marilus in Mitxelene.
His godparents were Guilen d'Etchebarne, relative and Catherine de Marilus.

Guillaume/Guilen married Marie Amestoy on 5 Jun 1741 in Lanciria, Urepel, France. Marie (daughter of Antoine/Anton Amestoy and Catherine Castonena or Lanciri) was born on 1 Sep 1721 in Lanciria, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Amestoy, owner of the house of Lanciri was godmother to her nephew Jean Brust in 1765.
• French Notary Documents: 12 May 1790, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Marie d'Amestoy, daughter of Anton d'Amestoy and Catherine de Castorena, owners of the borde of Lanciry in the Aldudes.
Her godparents were Joannes de Castorena, maternal grandfather and Marie d'Amestoy, paternal aunt.

Notes:

Married:
Guilen d'Aizaguerre, son of the house of Mariluchena and Marie, inheritor of the borde of Lanciry in the Aldudes.
Witnesses were Jeanne d'Aisaguerre, young owner of Peilocorena, Guilen d'Aisaguerre, Miguel d'Aisaguerre, Jean d'Aisaguerre, owner of Potrossorena, brothers of the groom.