Marie Salaberry or Falxa

Notes:

Died:
Marie Falxa, 72 years old, housewife, widow of Bernard Belca, owner of the house of Beterenia (Betricaina) in this village.

Marie married Bernard Belca on 13 May 1813 in Banca, France. Bernard (son of Jean Belca and Marie Aparain) was born on 30 Dec 1790 in Betricaina, Banca, France; died on 20 Feb 1835 in Betricaina, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Bernard Belca dit Betricaina, born in La Fonderie on 12/30/1790, son of Jean Belca, farmer, and Marie Aparain, his wife, owner adventif and owner adventice of the house of Betritcaina and
Marie Salaberry, born in La Fonderie on 12/13/1792 (unclear), farmer, minor daughter of the late Jean Sallaberry, in his lifetime farmer and who died in La Fonderie and Marie Ospital, his wife, owner of the house of Chirioteguy, assisted by her second husband, Jean Carricaburu.
Witnesses were Pierre Haira, sonneur des cloches, 78 years old, Jean Hualde, 32 years old, Jean Iribarne, 60 years old and Dominique Bagolle, teacher, 60 years old.

1. Marie Belca was born on 4 Jul 1815 in Betricaina, Banca, France.

Notes:

Birth:
Jean Mariatchorena, son of Jean Mariatchorena, farmer and Marie Ozarat, his wife, owners of Nimignoarena in this parish.
His godparents were Jean Mariatchorena and Dominique Ozarat.

Name:
His surname was Mariatchorena on his birth record which is unusual for this family and not consistent with later records.

Died:
According to his wife Marie Ospital's testament, he died prior to 1797.

Jean married Marie Ospital about 1793 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Jean Ospital and Marie Iriberry) was born on 30 Jul 1769 in Erremerreca, Banca, France; died on 2 May 1849 in Barberarena, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• French Notary Documents: 29 Oct 1797; Testament

Notes:

Birth:
Marie Ospital, daughter of Jean Ospital and Marie Iriberry, owners of the house of Erremerreca.
Her godparents were Martin Ospital, paternal uncle and Marie Iriberry, maternal aunt.

French Notary Documents:
Testament of Marie Ospital, wife of Jean Carricaburu, owner of the borde of Chirioteguy the La Fonderie.
This document mentions that she was first married to Jean Erramouspe, cadet of Nimignoa and they had two children living, Marie and Manech Erremouspe. She is married in a 2nd marriage to Jean Carricaburu. The house of Chirioteguy was also burned during the war with Spain.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean de Mariatcho was godfather of his nephew Jean de Bidart of Mariatchorena in 1748.

Notes:

Birth:
Jean, son of Gratian de Salaberry of Leispars and Marie d'Itcainarena of the same quartier, owners of the borde of Falsa in the quartier of Iramehaca.
His godparents were Jean d'Oxoby, paternal uncle of the baptised and Marie, elder owner of Itcainarena, maternal grandmother.

Jean married Marie Nimignoarena on 27 Aug 1753 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Gratian Nimignoa and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 23 Dec 1733 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France; died on 29 Jul 1782 in Nimignoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Nimignorena was godmother to her granddaughter Marie d'Errecart of Harsoubehere in 1776.

Notes:

Birth:
Marie de Niminorena, daugther of Gratian de Niminorena and Marie d'Oxagarate, owners of the house of Niminorena in the quartier of Leispars.
Her godparents were Gracian de Niminorena, paternal grandfather and Marie d'Oxagarate, maternal aunt.

Died:
Marie, owner of Niminoa in the quartier of Ercats, about 46 years old.

Notes:

Married:
Jean son of the borde of Falsacoua in the quartier of Iramehaca and Marie inheritor of the house of Nimignoarena in Leispars.
Witnesses were Bernard elder owner of Matchy, Martin d'itcaynarena, Miguel inheritor of Ohaco and Martin son of Artzainzaharra.

Notes:

Birth:
Joannes d'Ospital, son of Gracian d'Ospital and Marie d'Irilary, owners of the house of Ospital in the quartier of Bastide.
His godparents were Joannes d'Irilari, maternal uncle and Marie d'Etchart, paternal aunt.

Died:
Jean Ospital, owner of adventif of the house of Erremerreca in La Fonderie, 84 years old.

Jean married Marie Iriberry on 18 Nov 1760 in Erremerreca, Banca, France. Marie (daughter of Pierre/Pedro Iriberry and Louise Iribarne or Ocafrain or Chemiarena) was born on 15 Mar 1740 in Erremerreca, Banca, France; died on 15 Jul 1791 in Erremerreca, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Iriberry was godmother to her niece Marie Ospital of Erremerreca in 1769.

Notes:

Birth:
Marie d'Iriberry, daughter of Pierre d'Iriberry and Louize d'Ocafrain, owners of the borde of Erremerreca in 1740.
Her godparents were Domingo de Harispe, blacksmith and Marie, elder owner of Erremerreca, paternal grandmother.

Notes:

Married:
Jean d'Ospital, son of the house of Ospital in the quartier of the Bastide and Marie, inheritor of the house of Erremerreca.
Witnesses were Gratian d'Ospital, father of the groom, Gratian Errecart, inheritor of Elgart in the Bastide, cousin of the groom, Jean d'Asconheguy, cousin of the groom and Jean d'Etchegaray, son of Uhide in the Bastide.

Gratian married Marie Itcainarena on 2 Jul 1721 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Pedro Itcainarena and Marie Irigoin or Itcainarena) was born on 23 May 1697 in Itcainarena, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Itcainarena was godmother to her grandson Jean de Bidart of Falxa in 1746.

Notes:

Birth:
Marie d'Itzainarena, daughter of Pedro d'Itzainarena and Marie d'Irigoin, owners of Itzainarena in Leispars.
Her godparents were Pedro d'Irigoin, owner of Olhague in the quartier of Bastide and Marie, owner of Urracariet.

Notes:

Married:
Gracian de Salaberry, inheritor of the borde of Falsa in the quartier of Iramehaca and Marie, daughter of the house of Itzainarena in Leispars.
Witnesses were Joannes de Salaberry, owner of the house of Otxoby in Bastide, brother of the groom and Joannes de Leonis cason of Sorcabalbehere, brother in law of the groom.

Other Events:

• Godparent or Witness: Gratian, owner of Niminoarena was godfather to his nephew Gratian de Niminoarena of Oxarart in 1723. Gratian de Niminouarena was a witness on the marriage record of his sister Jeanne de Gorte, daughter of Niminouarena with Martin d'Erramouspe of Peilloerrecarena in 1732. Gratian, elder owner of Nimignoarena was a witness on the death record of Gratian d'Erramuspe of Antonena in 1747. Gratian, elder owner of Nimignoarena was godfather to Marie d'Urracariet in 1751. Gratian de Nimignoarena was godfather to his granddaughter Marie de Nimignoarena in 1754.

Notes:

Birth:
Gracian de Niminorena, son of Gracian de Niminorena and Agnes d'Eliconde, owners of the house of Niminorena in Leispars.
His godparents were Gracian d'Iribarne, owner of Ustotordoquy and Marie de Niminorena, owner of Oronos Etchart, aunt.

Died:
Gratian, owner of Gnimignoaenia in the quartier of ??aldia, about 54 years old.
Witnesses were Samson Chapador, shoemaker and Jean Inherabie.

Gratian married Marie Ipar or Oxagarat on 11 Feb 1732 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Miguel Ipar or Oxagarat and Marie Etchezahar) was born on 18 Dec 1704 in Oxagarat/Oxarart, Banca, France; died on 25 Jun 1781 in Nimignoa, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Oxagaratte, young owner of Niminouarena was godmother to Jean d'Erramouspe of Peiloerrecarena in 1736. Marie d'Oxarart was godmother to her granddaughter Marie de Nimignoarena of Oxarartbehere in 1751. Marie d'Oxarart was godmother to her granddaughter Marie de Falxa of Nimignoarena in 1755.

Notes:

Birth:
Marie d'Ipar, daughter of Miguel d'Ipar and Marie d'Etchecahar, owners of the borde of Otxagarate in the Aldudes.
Her godparents were Ernaud d'Ipar and Marie d'Harispe.

Died:
Marie, elder owner of the house of Nimignorena in Erkatz, about 75 years old.
Witnesses were Martin Bildosteguy and Gracian, owner of Oxagarat.

Notes:

Married:
Gratian, inheritor of the house of Niminouarena in Leispars and Marie, daughter of the borde of Oxagarate.
Witnesses were Jean d'Ipoutxa and Jean d'Ohaco.

Other Events:

• Other Information: 1771; Gratian Ospital acted as godfather in place of his son Anton Ospital for his grandson Anton Ospital of Erremerreca in 1771.

Notes:

Birth:
Gracian d'Ospital in the quartier of the Bastide, son of Jean d'Ospital and Gracianne d'Elgart, owners of the house of Ospital.
His godparents were Gracian d'Etcheberry, owner of the house of Elgart and Marie d'Ospital.

Gratian married Marie Irilarry before 1726 in Irouleguy, France. Marie was born about 1698 in Irouleguy, France; died on 24 Apr 1744 in Ospital, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie, young owner of the house of Ospital in the Bastide, about 46 years old.
Witnesses were Jean, elder owner of Elicague and Martin, owner of Elgart.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre, owner of Erremerreca was a witness on the marriage record of HIs sister Marie d'Iriberry, daughter of the borde of Erremerreca in 1735. Pierre, young owner of Erremerreca was a witness on the marriage record of his brother Pierre son of Erremerreca with Jeanne de Bidegain. Pierre d'Iriberrigaray was a witness on the marriage record of his brother Pierre d'Iriberrigaray with Gratiane d'Alfaro in 1741. Pierre d'Iriberry was godfather to his nephew Pierre de Besancie of Arcainchuhy in 1743. Pierre d'Iriberry was a witness on the marriage record of his brother Bertrand d'Iriberry with Marie d'Ocafrain in 1744. Pierre owner of Erremerreca was a witness on the death record of Marie owner of Arcainchuhy in 1748. Pierre Iriberrigaray was godfather to his granddaughter Marie Ospital of Erremerreca in 1761. Pierre Hiriberry was godfather to Marie Besancie of Archanchury in 1767.

Notes:

Birth:
Pedro d'Iriberry, son of Joannes d'Iriberry and Marie de Marianarena, owners of the borde of Erremerreca.
His godparents were Pierre d'Ainciburu, master surgeon and Marie de Marianarena.

Pierre/Pedro married Louise Iribarne or Ocafrain or Chemiarena in Erremerreca, Banca, France. Louise was born about 1697 in Chuhirena, St. Etienne de Baigorry, France; died on 25 Jan 1735 in Erremerreca, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Louise d'Iribarne, young owner of Erremerreca, about 38 years old.

Notes:

Married:
Pierre d'Iriberry, young owner of Erremerreca and Louize d'Ocafrain, daughter of Suhirena in Leispars.
Witnesses were Pierre d'Erremerreca, another Pierre d'Erremerreca, brothers of the groom, Domingo d'Ocafrain and Jean d'Iribarne.