Bernard Belca

Notes:

Birth:
Bernard Belca, son of Jean Belca and Marie Apparain, young owners of the house of Betriitcainarena.
His godparents were Bernard Belca, owner of the house of Hartsoua and Marie Ernet, elder owner of Betriitcainarena.

Died:
Bernard Belca, 46 years old, died in his residence of Betricaigna in this village.

Bernard married Marie Salaberry or Falxa on 13 May 1813 in Banca, France. Marie (daughter of Jean Salaberry or Falxa and Marie Ospital) was born about 1792 in St. Etienne de Baigorry, France; died on 7 Jun 1860 in Betricaina, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Bernard Belca dit Betricaina, born in La Fonderie on 12/30/1790, son of Jean Belca, farmer, and Marie Aparain, his wife, owner adventif and owner adventice of the house of Betritcaina and
Marie Salaberry, born in La Fonderie on 12/13/1792 (unclear), farmer, minor daughter of the late Jean Sallaberry, in his lifetime farmer and who died in La Fonderie and Marie Ospital, his wife, owner of the house of Chirioteguy, assisted by her second husband, Jean Carricaburu.
Witnesses were Pierre Haira, sonneur des cloches, 78 years old, Jean Hualde, 32 years old, Jean Iribarne, 60 years old and Dominique Bagolle, teacher, 60 years old.

1. Marie Belca was born on 4 Jul 1815 in Betricaina, Banca, France.

Notes:

Birth:
Jean de Belca, son of Bernard de Belca and Marie de Harsou, owners of the borde of Harsou in the quartier of Hayra.
His godparents were Jean de Belca, paternal grandfather and Dominique, daughter of Joannesharrorena, maternal aunt.

Died:
Jean Belca, 70 years old, married to Marie Ospital, elder owner and adventif of the house of Betricaina in this village.

Jean married Marie Aparain on 29 Jan 1782 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Martin Betricaina and Marie Ernet) was born on 9 Nov 1752 in Betricaina, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Aparain, daughter of Martin Aparain and Marie Ernet, Petriitzainarena.
Her godparents were Pierre d'Ernet, maternal grandfather and Marie de Sarry.

Notes:

Married:
Jean Beltsa, cadet of the house of Hartsu in the quartier of Haira and Marie Betrinants, inheritor of the house of Betrinants.
Witnesses were Pierre Beltsa, cousin of the groom, Domingo Beltsa, brother of the groom, Jean Beltsa, brother of the groom and Jean Nafar.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin Betricaina was godfather to his granddaughter Catherine Betricaina of Antchagno in 1790.

Notes:

Birth:
Martin de Petrizainarena, son of Joannes de Petrizainarena and Marie d'Etchebers, owners of Petrizain in St. Etienne.
His godparents were Martin, elder owner of Petrizain, paternal grandfather and Dominique, owner of Etchebers in St. Etienne, maternal aunt.

Martin married Marie Ernet on 7 Feb 1749 in Irouleguy, France. Marie was born in in Ernet, Irouleguy, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie d'Ernet, elder owner of Betriitzainarena was godfather to Bernard Belca of Betriitcainarena in 1790. Marie Ernet was godmother to her grandson Bernard Belca of Harxougaray in 1785.

Notes:

Married:
Martin Aparain, inheritor of the borde of Petritzain in St. Etienne and Marie d'Ernet in Irouleguy.
Witnesses were Joannes Aparain, paternal uncle, Pedro, maternal aunt, Pedro d'Etchart from the village of Anhaux, 1st cousin and Beltrand, paternal uncle, son of Ernet.

Notes:

Died:
Jean d'Aparain, owner of the borde of Betri Itzainarena in the quartier of Iramehaca, about 65 years old.
Witnesses were Gratian, elder owner of Niminoarena and Pierre d'Erramouspe, owner of Betripeillorena.

Jean/Joannes married Marie Etchebers on 9 Feb 1711 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Gratian Elissondo and Marie Etchebers) was born about 1692 in Etchebers, St. Etienne de Baigorry, France; died on 1 Nov 1724 in Betricaina, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Died:
Marie d'Etchebers, owner of the house of Betricain in St. Etienne, about 32 years old.

Notes:

Married:
Jean d'Aparain, inheritor of the borde of Petrizainarena and Marie, daughter of the house of Etchebers, both in the parish of St. Etienne.
Witnesses were Me. Aparain, priest, uncle of the groom and Pedro d'Etcheberry, owner of Cuburu in St. Etienne, uncle of the bride.