Marguerite Othats: Bridge to the Pyrenees

1889 -

Generation: 1

Marguerite Othats was born on 12 Jun 1889 in Inhabar, Esterencuby, France (daughter of Raymond Othats and Gratianne Biscaichipy).

Marguerite married Arnaud Ampo on 12 Jul 1912 in Esterencuby, France. Arnaud (son of Jean Ampo and Gracianne Biscaichipy) was born on 16 Jun 1887 in Mougnougnou, Esterencuby, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Information about their marriage was found in the margin of their birth records.

Generation: 2

Raymond Othats was born on 9 May 1859 in St. Michel, France.

Notes:

Birth:
His parents were Michel Othats (d. 1860 in Esterencuby) and Agnes Larramendy, farmer, 45 years old, living in Esterencuby at the time of their son's marriage.

Raymond married Gratianne Biscaichipy on 08 Nov 1881 in St. Michel, France. Gratianne (daughter of Laurent Biscaichipy and Dominique Ahadoberry) was born on 18 Jan 1856 in Sallaberry, St. Michel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Gratianne Biscaichipy was born on 18 Jan 1856 in Sallaberry, St. Michel, France (daughter of Laurent Biscaichipy and Dominique Ahadoberry).

Notes:

Married:
Witnesses to the wedding included Jean Althabe, douanier of Lasse, 31 years old (brother in law of bride) and Bernard Biscaichipy, laborer, 33 years old of St. Michel (brother of bride).

Children:

Laurent Othats was born on 27 Mar 1883 in Inhabar, Esterencuby, France; died on 19 Dec 1967 in Esterencuby, France.
Marie Othats was born on 30 Mar 1887 in Inhabar, Esterencuby, France.
Dominica Othats was born on 31 Jan 1885 in Inhabar, Esterencuby, France; died on 11 May 1977 in Esterencuby, France.
1. Marguerite Othats was born on 12 Jun 1889 in Inhabar, Esterencuby, France.
Marie-Gazte Othats was born on 21 Feb 1892 in Inhabar, Esterencuby, France; died on 23 Sep 1965 in Esterencuby, France.

Generation: 3

Laurent Biscaichipy was born on 21 Jan 1815 in Sallaberry, St. Michel, France (son of Jean Biscaichipy and Marie Uhaldegaray); died on 10 Dec 1900 in Sallaberry, St. Michel, France.

Notes:

Birth:
A witness to the birth record was Laurent Sallaberry, age 41.

Laurent married Dominique Ahadoberry in 1843 in Sallaberry, St. Michel, France. Dominique was born in 1817 in St. Michel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Dominique Ahadoberry was born in 1817 in St. Michel, France.

Notes:

Married:
Unable to find marriage record in St. Michel, there is a gap between records of 1842-1844.

Children:

Marie Biscaichipy was born on 16 Feb 1844 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 29 Jul 1885 in Sallaberry, St. Michel, France.
Gracianne Biscaichipy was born on 26 May 1846 in Sallaberry, St. Michel, France.
Bernard Biscaichipy was born on 19 Jun 1848 in Sallaberry, St. Michel, France.
Dominica Biscaichipy was born on 27 Jan 1851 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 29 Jan 1949 in Irissarry, France.
Marie Biscaichipy was born on 29 Jun 1853 in Sallaberry, St. Michel, France.
3. Gratianne Biscaichipy was born on 18 Jan 1856 in Sallaberry, St. Michel, France.

Generation: 4

12.

Jean Biscaichipy was born on 15 Feb 1777 in Carlosenia, Esterencuby, France (son of Pierre/Pedro Picocoury dit Biscaichipy and Jeanne Iribarne); died on 13 Oct 1865 in Sallaberry, St. Michel, France.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Jean Biscaichipy, farmer, 90 years old, widower of Marie Sallaberry, died in the house of Sallaberria in this village.
Witnesses were Jean Chiramberro and Dominique Lanathoua.

Jean married Marie Uhaldegaray on 30 Aug 1810 in Sallaberry, St. Michel, France. Marie was born on 29 Oct 1787 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 26 Oct 1825 in Sallaberry, St. Michel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

13.

Marie Uhaldegaray was born on 29 Oct 1787 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 26 Oct 1825 in Sallaberry, St. Michel, France.

Notes:

Birth:
Her parents were Pierre Uhaldegaray (deceased the 8 Prairial year 2) and Marie Sallaberry.

Notes:

Married:
Jean Biscaittipy, born in St. Michel on 2/15/1777, son of Pierre Biscaittipy and Jeanne Iribarne, owners of the house of Carlos, and
Marie Uhaldegaray, born in St. Michel on 10/29/1787, daughter of the late Pierre Uhaldegaray, deceased in St. Michel on 5/27/1794 and Marie Sallaberry of St. Michel.
Witness to their marriage included his brothers, Charles, owner of the house of Carlos (age 33 years) and Jean, cadet of the house of Carlos (30 years old) and her oncle, Laurent Sallaberry (35 years old).

Children:

Jeanne Biscaichipy was born on 08 Oct 1811 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 26 Aug 1813 in Sallaberry, St. Michel, France.
6. Laurent Biscaichipy was born on 21 Jan 1815 in Sallaberry, St. Michel, France; died on 10 Dec 1900 in Sallaberry, St. Michel, France.
Charles Biscaichipy was born on 02 Aug 1818 in Sallaberry, St. Michel, France.
Bertrand Biscaichipy was born on 18 Aug 1822 in Sallaberry, St. Michel, France.