Marie Arrambide

Notes:

Birth:
She was noted as a cadette of Chabagno on her son's birth record in 1851 and was 60 years old at the time of his marriage. There is no other female birth records for this family in the Aldude birth registers. Her son's birth does not fit with the marriage situations of our sisters so it is assumed she fits in here in this family. Further research necessary.

Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]

1. Jean Arrambide was born on 26 Apr 1851 in Chabagno, Les Aldudes, France.

Notes:

Birth:
According to his marriage record, he was born in 1776 but that would make his father only 16 years old at the time. Also based on his parents marriage record in 1784 as well as another sister prior to their marriage, it makes more sense that this Martin was really born in 1786. This record reflects that assumption.

Died:
Martin Arrambide, 85 years old, farmer, widower of Marie Bidart, died in the house of Chabagnoenia in this village.

Martin married Marie Bidart on 20 May 1813 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Bidart and Marie Arrambide) was born on 23 Dec 1794 in Chiloenia, Les Aldudes, France; died on 6 Nov 1865 in Chabagno, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her marriage record indicated that she was born in 1784 but that was before her parents marriage therefore it is assumed that there was a typo of 10 years. Further research necessary.

Died:
Marie Bidart, 77 years old, farmer, wife of Martin Arrambide, died in the house of Chabagnorenia in this village.

Notes:

Married:
Martin Arrambide, born 10/26/1776, legitimate son of Bernard Arrambide and Jeanne Etchevers, owners of the house of Chabagno.
Marie Bidart, born 12/23/1784, legitimate daughter of the late Bernard Bidart and Marie Arrambide, owners in their lifetime of the house of Chilho.
Witnesses to this marriage were Martin Arrambide, secretary of the mayor 45 years old, Michel Gariador, laborer, 47 years old; Marie Bidart, sister of the bride, 29 years old; Marie Alacotto (Gastelacotto), wife of Michel Gariador, laborer, 30 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: He was a witness to his granddaughter Marie Arrambide's death in 1813 and was 54 years old at the time.

Notes:

Birth:
Bertrand d'Arrambide, son of Bertrand d'Arrambide and Marie de Chabagnorena, owners of the borde of Chabagnorena in the Aldudes.
His godparents were Bertrand de Chabagnorena, paternal uncle and Marie d'Arrambide, maternal aunt.

Died:
Bernard Arrambide, 93 years old, farmer, widower, living in this village, died in his house of Chabagnoenia.

Bernard married Jeanne Etchevers dit Pilaria on 24 Aug 1784 in Chabagno, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Sauveur or Chabat Etchevers dit Pilaria and Jeanne Halcart or Zohieta or Baptistarena or Pocomotz) was born on 28 Apr 1755 in Cohieta, Urepel, France; died on 17 Feb 1831 in Chabagno, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne de Pilaria, daughter of Chabat de Pilaria and Jeanne de Halcart, owners of the borde of Cohietta.
Her godparents were Jean de Halcart, maternal uncle and Jeanne de Pilaria, paternal aunt.

Died:
Jeanne Pilaria, 80 years old, died in the house of Chabagnoenia.
Witnesses were Jean Brana, 35 years old and Pierre Arnaud, 40 years old.

Notes:

Married:
Bernard Barcelona, inheritor of the house of Chabagnorena and Jeanne Pilaria, cadette of the house of Baptistarenia, both in this parish.
Witnesses were Pierre Chotro, student of theology, Jean Chotro, young owner of the house of Chotro, Jean Etcheberry and Jean Inda, cadet of the house of Percain.

Other Events:

• Other Information: 1783; Bernard Bidart was a witness to the marriage record of his brother Jean Bidart with Catherine Elgart in 1783.

Notes:

Birth:
Bernard Bidart, son of Miguel de Bidart and Marie de Falxa, owners of the house of Falxa.
His godparents were Ernaut elder owner of Matchy and Jeanne Itcainarena, maternal aunt.

Died:
Bernat Bidart of the house of Chilo, 60 years old, died in the house of Chilo.
Witnesses were Antoine Bourmalaz, owner of Bastanchuy, neighbor and Marie Arrambide, 54 years old, spouse of the deceased.

Bernard married Marie Arrambide in May 1789 in Chiloenia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Arrambide and Jeanne Ehailea or Pagacelhay) was born on 15 Apr 1759 in Chiloenia, Les Aldudes, France; died on 08 Nov 1832 in Chiloenia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Arrambide, daughter of Jean Arrambide and Jeanne Chilho, owners of Chilho in the Aldudes.
Her godparents were Gratian Etchelecu, maternal grandfather and Marie Arrambide, owner of Arrambide and paternal grandmother.

Died:
She actually died in the house of her daughter, Chabagnoenia but she was owner of Chiloenia at the time of her death.

Notes:

Married:
Civil records for this year are missing for the village of Aldudes. Date is the assumed based on marriage contract date.

Other Events:

• Godparent or Witness: Beltran d'Arrambide, was godfather to his niece Louise d'Uhide of Manechuna in 1748. Bertrand d'Arrambide was godfather to his niece Jeanne d'Arrambide in 1750. Bertrand d'Arrambide was godfather to his nephew Bertrand d'Arrambide of Bastandarra in 1751. Bertrand d'Arrambide was godfather to his nephew Bertrand d'Arrambide in 1755. Bertrand Chabagno was a witness to the marriage record of Jean d'Arrambide and Jeanne, inheritor of Chilloco in 1758. Bertrand Arrambide was godfather to his niece Magdelaine Iparraguerre of Betrimalso in 1760. Bertrand Arrambide was godfather to his niece Marie Arrambide of Chilo in 1762.

Notes:

Birth:
Bertrand d'Arrambide, son of Martin d'Arrambide and Marie d'Ausquie, owners of the borde of Ourzucelay in the Aldudes.
His godparents were Bertrand d'Ausquiesouhy, maternal grandfather and Marie d'Arrambide, paternal aunt.

Bernard married Jeanne or Marie Barcelona or Ireguy on 17 Jan 1750 in Chabagno, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Mathias Barcelona and Jeanne Ireguy) was born in in Chabagno, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Chabagno was godmother to Jeanne Coscorrechilo of Halcart in 1762 (relationship not noted). Jeanne Barcelona was godmother to her granddaughter Jeanne Barcelona in 1784.

Notes:

Married:
Bertrand, son of the borde of Arrambide and Jeanne, inheritor of the borde of Chabaignorena in the Aldudes.
Witnesses were Jean elder owner of Bidabehere in Oticoren, Martin d'Harispe owner of Oguinarena in Bastide, Jean elder owner of Irary of Guermiette and Pierre son of Iribarne in Bastide.

Other Events:

• Godparent or Witness: Salvat de Mayliarena, son of the borde of Pilariarena was godfather to his niece Marie de Harriet of Joannessena in 1739. Salvat son of the borde of Pilariarena in the Aldudes was a witness on the marriage record of Jean de Chotro and Catherine de Pedrotipiarena in 1745. Saubat de Pilaria was a witness on the marriage record of his niece Marie, inheritor of Pilaria and Jean, son of Camuquey (Inda) in 1748. Salvat d'Etchevers, owner of Cohieta was godfather to Salvat de Lanciry in 1749. Saubat, owner of the borde of Cohieta in the Aldudes was a witness on the death record of Pierre son of Bustanena in 1748. Salvat de Pillaria, owner of Baptistarenea was godfather to Gratianne de Pillaria of Maidertto in 1764 (relationship not noted). Salvat Pilaria was godfather to his granddaughter Marie Ohaco in 1782. Sebastian Pilaria was godfather to his granddaughter Jeanne Barcelona in 1784.

Notes:

Name:
He was also noted with the names of Dendariarenea and Erramoun.

Birth:
Saubat de Matharena ?, son of Erramoun de Matharena and Marie de Bordalde, owners of the borde of Pilaria in the Aldudes.
His godparents were Saubat, owner of the house of Bidart in Occos and Marie, owner of Louysena in Leispars.

Sauveur married Jeanne Halcart or Zohieta or Baptistarena or Pocomotz on 20 Nov 1747 in Cohieta, Urepel, France. Jeanne (daughter of Saubat Halcart or Etchebers and Francoise Itcainarena dit Cohieta) was born on 26 Feb 1729 in Cohieta, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Halcart was godmother to her nephew Jean de Gorrialde of Coscorre in 1749. Jeanne de Halcart, owner of Cohietarena was godmother to her niece Jeanne d'Errepei of Ernetenia in 1754. Jeanne Zohieta was godmother to her grandson Martin Ohaco of Zohieta (Baptistarenea) in 1780. Jeanne Etchevers, elder owner of Zohieta was godmother to Dominique Ursulain of Capatainchaharra in 1783. Marie Zohieta, elder owner of the house of Baptistarenia, was godmother to her grandson, Jean Ohaco in 1784.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Etchevers, daughter of Chaubat d'Etchevers and Francoise de Cohietta in Jaurmendy.
Her godparents were Baptiste, elder owner of Cohietta iin Jaurmendy, maternal grandfather and Joanna, dame of Etchevers, paternal grandmother.

Notes:

Married:
Chaubat, son of the borde of Pilaria and Jeanne, inheritor of the borde of Cohietta in the Aldudes.
Witnesses were Jean d'Inda, Jean de Chitchast, Pierre d'Iribarne and Pierre d'Ernet.

Other Events:

• Godparent or Witness: Miguel de Bidart, owner of the borde of Falxa was godfather to Marie de Falxa of Nimignoarena in 1755. Michel Bidart was godfather to his grandson Michel Bidart of Manechuna in 1781. Michel Bidart was grandfather to his granddaughter Jeanne Bidart of Falxa in 1781.

Notes:

Birth:
Miguel de Bidart, son of Martin de Bidart and Jeanne d'Etchenique, owners of the house of Bidart in Oticoren.
His godparents were Miguel d'Elicondo, owner of the house of Iriart in Oticoren, maternal uncle and Marie de Bidart, paternal aunt.

Miguel/Michel married Marie Salaberry or Falxa on 24 Jan 1746 in Mariatcho, Banca, France. Marie (daughter of Gratian Salaberry or Mariatcho or Falxa and Marie Itcainarena) was born on 18 Jan 1724 in Falxa, Banca, France; died on 4 Sep 1788 in Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Salaberry was godmother to her grandson, Jean Bidart of Manechuna in 1780. Marie Salaberri, owner of the house of Mariatchorenia in Baigorri (Banca) was godmother to her grandson, Pierre Bidart in 1784.
• French Notary Documents: 24 Jan 1777; Testament
• French Notary Documents: 19 Aug 1788, Les Aldudes, France; Testament

Notes:

Birth:
Marie de Salaberry, daughter of Gratian de Salaberry and Marie d'Itzainarena, owners of the borde of Falsa in the quartier of Iramehaca.
Her godparents were Gratian d'Itzainarena, maternal uncle and Marie, owner of the borde of Falsa, paternal grandmother.

Name:
She was also named Iribarne on her son Michel's birth record in 1754.

French Notary Documents:
Marie Sallaberry declared that she had 5 children with Michel Bidart called Joannes eldest, another Joannes, Pierre, Michel and Bernard de Bidart. She also declared that the cadet Joannes was married into the house of Beherecoborda in the quartier of Erquats. The primary beneficiary was her eldest son Joannes who inherited the house and all property.

Notes:

Married:
Miguel, son of the house of Bidart in Oticoren and Marie, inheritor of the house of Mariatcho in quartier of Iramehaca.
Witnesses were Pierre de Bidart and the other names are missing.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Arrambide, owner of the house of Chilorenea was godfather to his niece Jeanne Iparraguerre of Betrimalcho in 1767.

Notes:

Birth:
Jean d'Arrambide, son of Martin d'Arrambide and Marie d'Ausquiesuhy, owners of the borde of Arrambide in Jaurmendy.
His godparents were Jean, inheritor of Betart, paternal cousin and Jeanne d'Ausquichuhy, maternal aunt.

Jean married Jeanne Ehailea or Pagacelhay on 08 May 1758 in Chiloenia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Gratian Laxague or Etchalecu and Louise Marianarena or Pagacelhay) was born on 08 Sep 1737 in Paracelhay, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1781; Jeanne Ehailea, owner of Chilorenea was godmother to her nephew Martin Auzquie of Betriscorenea in 1781.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Ehayliarena, daughter of Gratian d'Ehayliarena and Louize de Pagacelhay, owners of Pagacelhay in the Aldudes.
Her godparents were Jean de Marianarena, elder owner of Pagacelhay, maternal grandfather and Jeanne owner of Ehayliarena, paternal aunt.

Notes:

Married:
Jean, son of Arrambide in the Aldudes and Jeanne, inheritor of Chilloco in the Aldudes
Witnesses were Simon Otsanais, owner of Otsanais, Pedro Paracelhay, Bertrand Chabagno and Jean Cochinara, inheritor, all of the Aldudes.