Marie Bourmalatz

Other Events:

• French Notary Documents: 4 May 1800; Testament

Notes:

This could actually be her older sister Marie, born in 1754. This record was chose due to her age when her daughter was born in 1800.

Birth:
Her parents were Pierre Belchainea and Marie Elgart.

Marie Bourmalats, daughter of Pedro Bourmalats and Marie Elgart, owners of the borde of Sansopittho in the Aldudes.
Her godparents were Jean Bourmalats, paternal uncle, owner of Sarkhindeguyerdico and Marie de Joanneshandia, owner of Joanneshandia in the quartier of Guermiette.

French Notary Documents:
Testament of Marie Bourmalatz, owner proprietaire of the house of Pedrobelts in the Aldudes. First, she declared that she was married to the late Pierre Arroquy and had two children Marie and Joannes Arroquy. She was married a second time to ?? Arrambide.

Died:
Marie Bourmalats, 101 years old, widow, farmer, living in this village, died in her house of Pedrobels.

Marie married Pierre Arroquy or Igusquiaguerre on 10 Feb 1784 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France. Pierre (son of Jean/Manes Bastanchuhy dit Igusquiaguerre and Catherine Noblia dit Arroquy) was born on 2 Feb 1742 in Igusquiaguerre, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Married:
Pierre Iguchquiaguerre, son of the late Jean Iguchquiaguerre and Catherine Arroqui, owners in their lifetimes of the house of Iguchquiaguerrea.
Marie Burmalatz, inheritor of the house of Predorenia, daughter of Pierre Burmalatz and Marie Elgart.
Witnesses were Pierre Ardanz, owner of Berharenia, first cousin of the groom, Ferdinand Ehailea, owner of Unhaindi, Jean Etchebarne, owner of Joanesbelch and Jean Inda, cadet of Pilaria.

1. Marie Igusquiaguerre was born on 14 Nov 1784 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France.

Marie married Jean/Manech Arrambide on 24 Jan 1804 in Les Aldudes, France. Jean/Manech (son of Jean Arrambide and Jeanne Ehailea or Pagacelhay) was born on 04 Feb 1765 in Chiloenia, Les Aldudes, France; died on 6 Oct 1817 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

This marriage record indicates they were married in 1804 but their daughter and various Notary documents show that they were actually married by 1800. Further research necessary.

1. Marie Arrambide was born on 27 Jun 1800 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France; died on 4 Sep 1843 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pedro de Bourmalatz was a witness on the marriage record of his sister Jeanne Bourmalatz with Jean d'Urlagaray (Antchagno) in 1749. Pierre Murmalats was godfather to his granddaughter, Marie Igusquiaguerre in 1784.

Notes:

Birth:
Pedro de Mourmalatz, son of Miguel de Mourmalatz and Marie de Gorte, owners of the borde of Joannesbelchena (Pedrobelchena) in the Aldudes.
His godparents were Pedro de Gorte, maternal grandfather and Marie de Mourmalatz, paternal aunt.

Pierre/Pedro married Marie Elgart on 31 Jan 1752 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Elgart and Marie Poco) was born on 4 May 1735 in Elgartia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Elgart, daughter of Joannes d'Elgart and Marie de Pocorena, owners of the borde of Pocorena in the Aldudes.
Note: this seems to be an error since this couple were owners of the Elgartea.
Her godparents were Gratian de Pocorena, maternal uncle and Marie d'Elgart, paternal aunt.

Notes:

Married:
Pierre young owner of Pedrobelcharena and Marie of the borde of Elgartgaray in the Aldudes.
Witnesses were Jean son of Pedrobelcharena, brother of the groom, Martin inheritor of Elgartgaray in the Aldudes, Jean de Pedrotipiarena and Pierre de Pagocelhay.

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel de Murmalas, owner of Pedrobelcha was godfather to his granddaughter Marie de Murmalas of Pedrobelcha in 1754. Miguel de Bourmalatz was godfather to his grandson Miguel de Bourmalatz of Harguina in 1756.

Michel/Miguel married Marie Necatorena or Gorte or Etchepare or Pedrobelz on 27 Nov 1713 in Pedrobelcha, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pedro Gorte or Necatorena or Etchepare and Estebenie Etchepare) was born in in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie, owner of Pedrobelcharena was godmother to her great niece Marie de Guercietta of Joannesbels in 1738. Marie, owner of Pedrobelz was godmother to her grandson Jean de Miguelarcaina of Joannes Incaurpe in 1748. Marie, elder owner of Pedrobels in the Aldudes was godmother to her grandson Jean de Copenhandy of Dorre in 1749. Marie, elder owner of Pedrobelcharena was godmother to her grandson Martin de Bourmalats of Pedrobelcharena in 1752. Marie de Pedrobelz was godmother to her granddaughter Marie de Moumalatz of Harguina in 1754.

Notes:

Married:
Miguel, son of the house of Mourmalatz in the quartier of Oticoren and Marie, daughter of Joannes de Necatoyrena of St. Etienne, living in the Aldudes.
Witnesses were Joannes, owner of the house of Mourmalatz, brother of the groom and Domingo de Gorte, son of the borde of Bastanchouhirena.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean, owner of Elgart in the quartier of Labiarin was godfather to Jean de Martinpocorena of Etchebers in 1739. Jean d'Elgart was godfather to his grandson Jean de Joannahandiarena in 1757. Jean Elgart was godfather to his granddaughter Jeanne Elgart in 1760. Jean, owner of Elgart was a witness on the death record of Gracianne Ithurribelz of Erreca in 1781.

Notes:

Died:
Jean Elgart, owner of Elgartea, about 80 years old.
Jean Mariluch, owner of Lanciry and Jean Hirigaray, owner of Macharin.

Jean married Marie Poco on 03 Nov 1728 in Elgartia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Martin Poco and Jeanne Perdoulet) was born about 1703 in France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie de Poco was godmother to her granddaughter Marie de Lautre in 1760. Marie Poco was godmother to her grandson Gratian Elgart of Elgart in 1762.

Notes:

She can't be the Marie Poco born in 1695 because that would make her too old when her youngest child is born in 1747. It is possible she was born during the period of 1701-1704 when the records are missing.

Notes:

Married:
Jean d'Elgart and Marie de Pocorena of the quartier of Jaurmendy.
Witnesses were Samson d'Etchegoin, cordonier of St. Etienne and Jean, son of Martinpocorena, 1st cousin of the bride.

Notes:

Died:
Joannes de Mourmalatz, owner of the house of Mourmalatz.

Joannes married Jeanne Louissena in Bourmalatz, St. Etienne de Baigorry, France. Jeanne was born about 1647 in France; died on 12 Jan 1712 in Bourmalatz, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne de Louyse, owner of the house of Mourmalatz was godmother to her grandson Joannes de Bastanchuhirena in 1711.

Notes:

Died:
Jeanne de Louyssena, owner of the house of Mourmalatz in Oticoren, about 70 years old.

Notes:

Married:
This family is either from the house of Mocarte or Bourmalatz.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pedro de Gorte was godfather to his grandson Pedro de Mourmalatz of Pedrobelcharena in 1714.

Notes:

Died:
Pedro de Necatorena, owner of the borde of Pedrobelz in the quartier of Jaurmendy, about 60 years old.

Pedro married Estebenie Etchepare in Pedrobelcha, Les Aldudes, France. Estebenie was born in in Irouleguy, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean d'Elgart was godfather to his granddaughter Gratiane d'Elgart in 1731.

Notes:

Birth:
He was noted as being from Elgart in Oticoren on his son Joannes' birth record in 1709.

Died:
Jean, elder owner of the borde of Elgart in the quartier of Labiarin in the Aldudes, about 70 years old.
Witnesses were Jean d'Inharabie, sonneur des cloches and Jean de Sorcabalgaray, elder owner of Sorcabalgaray.

Jean married Marie Burulus. Marie was born about 1681 in France; died on 21 Mar 1749 in Elgartia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie de Bouroulous was godmother to her grandson Martin d'Elgart in 1728.

Notes:

Died:
Marie, elder owner of the borde of Elgart in the Aldudes, about 68 years old.
Witnesses were Gratian, elder owner of Agotarena and Jean, elder owner of Acotain.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin de Pocorena was godfather to his granddaughter Marie de Pocorena of Elicadoybehere in 1715.

Martin married Jeanne Perdoulet in Coscorrebehere, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Beltran Montese or Perdoulet and Catherine Perdoulet) was born in in Perdoulet, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: She was godmother to her grandson Joannes de Bourmalatz of Martinpocorenia in 1711. Jeanne de Perdulet was godmother to her grandson Joannes de Lascor of Elicadoy in 1717.