Martin Arambel

Notes:

Died:
Martin Arambel, 8 days old, son of Jean Arambel and Marie Etchart, died in the house of Ipoutcha in this village.

Notes:

Birth:
His parents were Jean Arambel, farmer (laboreur) 37 years old and Jeanne Elizonde, his wife, owners of the house of Uhaldia in this village.
Witnesses were Jean Chaharra, farmer (laboreur) 54 years old and Jean Erreca, farmer (laboreur) 57 years old.

Jean married Jeanne/Magna Etchart on 1 Mar 1862 in Les Aldudes, France. Jeanne/Magna (daughter of Jean Arnaud Etchart and Marie Laxague) was born about 1826 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France; died on 15 Feb 1895 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
No birth record was found for her in the Aldudes.

Died:
Jeanne Etchart, 70 years old, housewife, born and living in this village, married to Jean Arambel, daughter of Arnaud Etchart and Marie Laxague, died in the house of Ipoutcha in this village.

Other Events:

• Census: 1846, Les Aldudes, France; Electoral Roll

Notes:

Birth:
Birth date noted on his marriage record.

Census:
Jean Arambel, Uhalde, farmer (laboreur), Aldudes, 54, 48/37.

Died:
Jean Arambel, 80 years old, farmer, widower of Jeanne Elissondo, died in the house of Uhaldia in this village.

Jean married Jeanne Elizondo on 12 Feb 1811 in Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Michel Elizondo or Coscarart or Atchaurra and Marie Etchenique or Coscarart) was born on 17 May 1788 in Uhaldia, Les Aldudes, France; died on 21 Feb 1864 in Uhaldia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Michel Elizondo and Marie Oxanaiz dit Ninia, owners of the house of Uhaldia in Aldude.

Died:
Jeanne Elissondo, 80 years old, housewife, married to Jean Arambel, died in the house of Uhaldia in this village.

Notes:

Married:
Witnesses included his uncle, Jean Hiriart, 39 years old and Jean Chaharra Arambel, laborer, 18 years old, his brother.

Notes:

Birth:
His birth information was found on his marriage record.

Died:
Arnaud Etchart, 65 years old, farmer, widower, living in this village, died in his house of Ipoutcha.

Jean married Marie Laxague on 15 Feb 1824 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Simon Chotro dit Laxague and Jeanne Haira or Gariador dit Detchume) was born on 20 Jan 1789 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France; died on 3 Oct 1834 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Died:
Marie Laxague, farmer, married, 53 years old, owner of the house of Yputcha.

Notes:

Married:
Jean Arnaud Etchart, born on 2/29/1790, son of Pierre Etchart and Marie Etchepare, owners of the house of Domingorenia in this village.
Marie Laxague, born 1/20/1789, daughter of the late Simon Laxague and Jeanne Detchume, owners of the house of Ypucha in this village.
Witnesses were Gratian Ephele farmer 38 years old, Michel Yhitcague farmer 38 years old, Jean Bidondo farmer 60 years old and Pierre Bidondo farmer 23 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Chaharra, owner of Martinenia was godfather to Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781. Jean Saharrenia (Chaharra), owner of the house of Martinenia was godfather to his neice, Catherine Inda in 1784.

Notes:

Birth:
Jean d'Elicague, son of Gratian d'Elicague and Jeanne de Sorcabalbehere, owners of the borde of Arambel in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Ernaut, owner of Chafonena, maternal uncle and Marie, paternal grandmother.

Died:
Jean Chaharra Arambel, farmer, 80 years old, died in his house of Martinenia.
Witnesses were Antoine Chaharra, farmer, 54 years old, son of the deceased and Jean Goiheneche, blacksmith, 60 years old.

Jean/Joannes married Jeanne Irigoin dit Martinhiriart or Hiriart in May 1773 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Martin Irigoin or Haira and Marie Sorhondo or Mocho or Irary) was born on 9 May 1751 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France; died about 1794 in Martinenia/Martinhiriart, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Other Information: 1770; Jeanne Haira was godmother to her younger brother Martin Haira (Hiriart) of Martinenea in 1770.
• Other Information: 1781; Jeanne Hiriart, young owner of Martinenia was godmother to her niece Jeanne Inda of Coscorregaray in 1781.

Notes:

Birth:
Jeanne d'Irigoin, daughter of Martin d'Irigoin and Marie de Tipitorena, owners of the borde of Martinhiriart in the Aldudes.
Her godparents were Domingo of Ttipittorenia of Aisarry, maternal grandfather and Jeanne of Iriarte, paternal grandmother.

Died:
She was deceased 14 years at the time of her son Jean's marriage in 1808 according to Marriage Contract.

Notes:

Married:
They were noted as owners of Martinenia on the marriage record of their son, Jean.

French Notary Documents:
Martin Iriart and Marie Tipitorena were authorizing their eldest daughter, Jeanne Iriart to marry Joannes Arcainchaharra, younger son of the house of Arambel in Aldudes. He was represented by his father Gratian Arcainchaharra.

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel d'Elicabehere, owner of Uhalde in the Aldudes was godfather to his niece Marie d'Elicabehere of Etchelecou in Iparraguerre (page 1049). Michel Coscarart, inheritor of the house of Uhaldea was a witness on the marriage record of Jean Ihitcague and Marie Ernaut in 1782. Michel Coscarart, inheritor of Uhaldea was a witness on the death record of Jean Aguerre of Etcheverria in 1782. Michel Uhalde, inheritor of the house of Uhaldea was godfather of Dominique Ehailea (Saroiberry) in 1783. Michel Uhalde, inheritor of Uhaldea was a witness on the marriage record of Jean Atchaurra and Marie Bidondo in 1784.

Notes:

Birth:
Michel Elicondo, son of Guillaume Elicondo and Gratianne Sabina, owners of the borde of d'Uhalde in the Aldudes.
His godparents were Michel Elicondo, paternal grandfather, owner of Uhalde and Gratianne Aucomots, maternal grandmother.

Michel married Marie Etchenique or Coscarart in Feb 1788 in Uhaldia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Elicondo or Etchenique dit Coscarart and Marie Ausqui or Ausquiechuhy) was born on 28 May 1756 in Oxanaitz, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Etchenique, daughter of Jean d'Etchenique and Marie d'Ausquiesuhuy, owners of the borde of Oxanaitz in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Etchenique, owner "mediate" de Bidabehere d'Oticoren, paternal uncle and Marie d'Ausquiesuhy, maternal aunt.

Name:
She was also known as Oxanaiz dit Ninia.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Etchart was witness to his grandson, Pierre Irigoyen's death in 1813. He was 60 years old at that time.

Notes:

Birth:
Pierre d'Etchart Oronos, son of Gratian d'Etchart Oronos and Marie d'Erramuspe, owners of the borde of Betrypeilo.
His godparents were Pierre d'Etchart Oronos, paternal grandfather and Marie de Betryicainarena, maternal grandmother.

Died:
Pierre Etchart, farmer, 75 years old, died in his house of Domingorenia.
Witnesses were Jean Ardans, farmer, 62 years old, son-in-law of the deceased and Arnaud Etchart, farmer, 40 years old, son of the deceased.

Pierre married Marie Etchepare or Cochinarra in Nov 1776 in Domingoinea, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Ilharragorry or Etchepare and Marie Harriet dit Domingoinea) was born on 24 Jun 1757 in Domingoinea, Les Aldudes, France; died on 24 Jan 1835 in Domingoinea, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie de Cochinarra, daughter of Jean de Cochinarra and Marie de Domingoenia, owners of the borde of Domingoenia in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Ilharragorri, owner of the house of Cochinarra, paternal grandfather and Marie, owner of Domingoenia, maternal grandmother.

Died:
Marie Etchepare, widow, 80 years old, elder owner of the house of Domingorena.

Other Events:

• Other Information: 1783; Simon Latxaga, inheritor of the house of Latxaga was godfather to Simon Mariluch (relationship not noted) and Marie Chanchorena (first cousin) in 1783.

Notes:

Birth:
Simon Chotro, son of Michel Chotro and Marie Salaberry, young owners of Iputcha in the Aldudes.
His godparents were Simon Ernautena and Marie Salaberry, maternal cousin.

Died:
Witnesses were his brothers, Martin 54 years old and Michel 24 years old.

Simon married Jeanne Haira or Gariador dit Detchume in Oct 1789 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Michel Nimignoa or Gariador dit Detchume and Jeanne Ocafrain or Haira or Labiarinbehere) was born on 13 Sep 1764 in Antonenia, Les Aldudes, France; died on 7 Apr 1857 in Iputcha/Laxague, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Jeanne Gariador, daughter of Michel Gariador and Jeanne Antonenia, owners of the house of Antonenia in the Aldudes.
Her godparents were Michel Gariador, paternal uncle and Jeanne Antonenia, maternal aunt.

Name:
She was listed as Jeanne Haira on her son Jean's birth record on 1796.

Died:
Jeanne Detchume, 95 years old, widow of Arnaud d'Etchart, died in her house of Iputchaenia.