Bernard Olague

Notes:

Died:
Bernard Olague, 9 months old, son of Etienne Olague and Marie Bidondo, died in the house of Elhuxia.

Notes:

Birth:
His parents were Martin Olague and Fermina Urrutia of Cilbeti, Spain.

Esteban married Marie Bidondo on 21 Sep 1847 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Bernard Bidondo and Marie Inda) was born on 24 Dec 1817 in Elhuxia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her parents were Bernard Bidondo, farmer (laboreur) 32 years old and Marie Ynda, his wife, owners of the house of Elhoux in this village.
Witnesses were Jean Errecalde, farmer (laboreur) 67 years old and Jean Etcheverry, shoemaker 47 years old.

Other Events:

• Other Information: 1820; He was a witness on the death record of his brother Gratian in 1820. He was 34 years old at the time.

Notes:

Died:
Bernard Bidondo, farmer, 64 years old, married, living in this village, died in his house of Elhuxia.

Bernard married Marie Inda on 2 Jul 1815 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean-Pierre Inda and Marie Narbaiz or Ithurribelz) was born on 21 Aug 1794 in Ithurribeltza, Urepel, France; died on 27 Apr 1872 in Elhuxia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Her birth information was found on her marriage record.

Died:
Marie Inda, 80 years old, widow of Bernard Bidondo, died in the house of Eluxia in this village.

Notes:

Married:
Bernard Bidondo, born Feb 1785, legitimate son of Martin Bidondo and Marie Erreca, owners of the house of Elhusia.
Marie Inda, born 8/21/1784, legitimate daughter of Pierre Inda and Marie Narbaiz, owners of the house of Ithurribeltz.
Witnesses were Ferdinand Chotro farmer (laboreur) 31 years old young owner of Chotroenia, Sauveur Boucau tanner 24 years old, Gratian Harispe 28 years old and Domingo Gastambide 24 years old.

Other Events:

• Godparent or Witness: Martin Bidondo was a witness on the marriage record of Jean Ihitcague and Marie Ernaut in 1782. He was a witness on the death record of his mother in 1811. He was 64 years old at the time. He was a witness on the death record of his son Gratian in 1820. He was 70 years old at the time.

Notes:

Birth:
Martin Biscay, son of Domingo Biscay and Jeanne de Chabaigno, owners of the borde of Bechumegaray in the Aldudes.
His godparents were Martin de Coscorrebehere and Marie de Biscay, first cousin.

Died:
Martin Bidondo, 80 years old, died in the house of Elhux.
Witnesses were Jean Etchart, 40 years old and Jean Oxarart, 40 years old.

Martin married Marie Erreca in Feb 1785 in Elhuxia, Urepel, France. Marie (daughter of Gratian Badiere or Erreca and Catherine Busunarits or Erramoupse or Toutarras) was born on 17 Jul 1752 in Lohitce, Urepel, France; died on 16 Nov 1827 in Elhuxia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Erreca, cadette of Lohitcea was godmother to Marie Esponda in 1782 (relationship not noted). Marie Lohice was godmother to her niece Marie Erreca in 1784.

Notes:

Birth:
Marie de Badiere, daughter of Gratian de Badiere and Catherine d'Erremouspe, owners of the borde of Toutarras alias Lohitce in the Aldudes.
Her godparents were Pierre d'Echaus, priest and Marie d'Erramuspe, maternal aunt.

Died:
Marie Erreca, farmer, 80 years old, owner of the house of Elhuxia.
Witnesses were Martin Bidondo, farmer, 72 years old, husband of the deceased and Bernard Bidondo, farmer, 34 years old, son of the deceased.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre Inda was a witness on the marriage record of his brother Martin and Marie Lassa in 1782. He was a witness on the death record of his brother-in-law, Martin Narbaiz in 1797. He was 40 years old at the time. He was a witness on the death record of his sister-in-law Marie Narbaiz in 1811. He was 54 years old at the time.

Notes:

Birth:
Pierre d'Inda, son of Joannes d'Inda and Marie Labiarin, owners of the house of Uhide in the Aldudes.
His godparents were Pierre d'Inda, paternal uncle who couldn't attend the baptism was replaced by Miguel de Bastanchuhirene, owner of Miguellena in the Aldudes and Marie Labiarin, maternal aunt, owner of Mousquits of the Aldudes.

Died:
Pierre Inda, farmer, 76 years old, died in the house of Ithurribeltz.
Witnesses were ?? Inda, farmer, 40 years old and Pierre Arrambide, farmer, 40 years old.

Jean-Pierre married Marie Narbaiz or Ithurribelz in Nov 1789 in Ithurribeltza, Urepel, France. Marie (daughter of Michel/Miguel Narbaiz dit Erreca and Marie Antchagno dit Ithurribelz) was born about 1767 in Ithurribeltza, Urepel, France; died on 5 Mar 1839 in Ithurribeltza, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie Narbaitz was godmother to her younger sister Marie Narbaitz of Ithurribelz in 1782. Marie Narbaiz, inheritor of the house of Ithurribelz was godmother to Marie Corcabalgaray in 1783.
• French Notary Documents: 2 Jun 1800; Testament

Notes:

French Notary Documents:
She was married to Pierre Inda and had 3 children, Michel, Marie and Joannes Inda.

Died:
Marie Narbaitz, farmer, 72 years old, widow, elder owner of the house of Ithurribels in this village.