|
|
![](templates/template4/img/smallphoto.jpg) |
|
1850 -
Generation: 1
1. | Bernard Ernaga was born on 29 Sep 1850 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France (son of Jean Ernaga and Marie Belca). Bernard married Marie Coscarart on 10 Feb 1874 in Urepel, France. Marie (daughter of Antoine Coscarart and Marie Espil or Musquet) was born on 1 Sep 1844 in Etcheniquy, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- Jean Ernaga was born on 27 Mar 1875 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born on 26 May 1877 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born on 27 Dec 1880 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
|
Generation: 2
3. | Marie Belca was born on 27 Oct 1816 in Harxougaray, Banca, France (daughter of Bernard Belca and Marie Erramouspe); died on 28 Oct 1889 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Notes:
Birth:
Her parents were Bernard Belca and Marie Erramouspe.
Died:
Marie dite Marittipia Belca, housewife, married to Jean Ernaga, died in the house of Ilharragorria in this village, 72 years old.
Children:
- Bernard Ernaga was born on 21 Sep 1847 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 5 Sep 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- 1. Bernard Ernaga was born on 29 Sep 1850 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born on 4 Oct 1854 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Ernaga was born on 17 Aug 1857 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
|
|
Generation: 3
4. | Bernard Ernaga was born on 23 Feb 1782 in Esquerra, Les Aldudes, France (son of Jean/Joannes Ernaga or Etchalecotto and Marie Itcainarena or Teilaguina or Oxarart); died on 4 Apr 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Other Events:
- Other Information: He was the witness on the death records of his twin sons, Bernard and Jean Ernagua in 1821. He was 50 years old at the time.
Notes:
Birth:
His parents were Jean Etchalekhutto and Marie Itcainarena, owners of the house of Laparchilogaray.
The godparents were Bernard Harambelchokho, owner of the house of this name and Marie Hospital, owner of the house of Oxarartea.
Died:
Bernard Ernaga, 78 years old, farmer, married to Jeanne Uharriet, died in her house of Ilharragorrigaray.
Bernard married Marie or Jeanne Uharriet on 19 Feb 1814 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Uharriet and Marie Lassa) was born on 7 Oct 1784 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 2 Sep 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
5. | Marie or Jeanne Uharriet was born on 7 Oct 1784 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France (daughter of Jean Uharriet and Marie Lassa); died on 2 Sep 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Notes:
Birth:
Her birth information was found on her marriage record.
Died:
Jeanne Uharriet, 70 years old, farmer, widow, died in her house of Ilharragorria.
Notes:
Married:
Bernard Ernagua, born 2/23/1782, son of Jean Ernagua and Marie Oxarart, owner in his lifetime and owner of the house of Esquerra in Urepel, accomplished his duty for the class of 12 for the Republic.
Marie Uharriet, born 10/7/1784, daughter of Jean Uharriet and Marie Lassa, owners of the house of Ylharragorry.
Witnesses were Martin Arrambide, secretary of the mayor 46 years old, Marie Chaharra, his wife 40 years old, Martin Harriet, farmer (laboreur) 34 years old, cadet of Joanesenia and Jean Yrachelhay, mason (macon) 50 years old.
Children:
- 2. Jean Ernaga was born about 1815 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jeanne Ernaga was born on 5 Jul 1816 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born on 18 Dec 1818 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Bernard Ernaga was born on 28 Jul 1821 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 2 Aug 1821 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Ernaga was born on 28 Jul 1821 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 30 Jul 1821 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born about 1823 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 2 Sep 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Ernaga was born on 26 May 1827 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Ernaga was born on 28 Jul 1829 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born on 10 Nov 1831 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
|
|
6. | Bernard Belca was born on 10 Oct 1785 in Harxougaray, Banca, France (son of Jean Belca and Marie Aparain). Notes:
Birth:
Bernard Belxa, son of Jean Belxa and Marie Aparain, owners of the house of Harxou in the quartier of Haira.
His godparents were Bernard Belxa, paternal grandfather and Marie Ernet, maternal grandmother.
Bernard married Marie Erramouspe on 21 May 1813 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Jean Erramouspe and Marie Falxa) was born on 21 Mar 1792 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
7. | Marie Erramouspe was born on 21 Mar 1792 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France (daughter of Jean Erramouspe and Marie Falxa). Notes:
Married:
Bernard Belca, born in La Fonderie on 10/10/1785, son of Jean Belca, farmer, and Marie Aparain, owners of the house of Harxou in La Fonderie, and
Marie Erramouspe, born in Baigorry on 3/21/1792, farmer, daughter of Jean Erramouspe, farmer and Marie Salaberry, his wife, owners of the house of Herlax, present and consenting.
Children:
- 3. Marie Belca was born on 27 Oct 1816 in Harxougaray, Banca, France; died on 28 Oct 1889 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Belca was born on 22 Jun 1826 in Harxougaray, Banca, France; died on 12 Oct 1897 in Ausquie, Banca, France.
- Michel Belca was born on 3 Sep 1835 in Harxougaray, Banca, France; died on 3 Feb 1875 in Mariasara/Saraenia, Urepel, France.
|
|
Generation: 4
8. | Jean/Joannes Ernaga or Etchalecotto was born on 9 Jul 1739 in Etchelecu, St. Etienne de Baigorry, France (son of Martin Ernague and Marie Etchelecu). Other Events:
- Godparent or Witness: Jean Etchelecu was a witness on the marriage record of his brother Bernard Etchelecu with Magdelaine Oxarartgaray in 1764 along with 2 other brothers named Jean Etchelecu.
Jean Ernara was godfather to his niece Gracianne Ernara of Oxarart in 1780.
Notes:
Birth:
Joannes d'Iribarne, son of Martin d'Iribarne and Marie d'Etchalecuto, owners of the house of Etchalecuto in the quartier of Iparraguerre.
His godparents were Joannes d'Igusquiaguerre and Marie, elder owner of Merunarena, maternal aunt.
Jean/Joannes married Marie Itcainarena or Teilaguina or Oxarart on 21 Nov 1768 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Dominique/Domingo Itcaina or Teilaguina and Marie Ipar or Oxagarat) was born on 6 Apr 1749 in Oxarartgaray, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
9. | Marie Itcainarena or Teilaguina or Oxarart was born on 6 Apr 1749 in Oxarartgaray, Les Aldudes, France (daughter of Dominique/Domingo Itcaina or Teilaguina and Marie Ipar or Oxagarat). Other Events:
- Other Information: Marie Teilaguina presented the birth of her grandson, Michel Ernague in 1811.
Notes:
Birth:
Marie d'Itcaynarena, daughter of Domingo d'Itcaynarena and Marie d'Oxarartegaray, owners of the borde of Oxarartegaray in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Oxarartegaray, maternal uncle and Marie Barhenetche, paternal cousin.
Name:
She was named Marie Ipar on her daughter Marie Ernaga's marriage record in 1829.
Notes:
Married:
Joannes Etchelecu, cadet of the house of Etchelecurenea and Marie Oxarart, cadette of the house of Oxarartea, both in the Aldudes.
Witnesses were Bernard Etchelecu, owner of the house of Oxarartea in the Aldudes, Joannes Etchelecu, brother of the groom, Jean Antchagno, owner of Antchagnorenea and Jean Etchelecu.
Children:
- Marie Ernaga was born on 23 Mar 1770 in Laparchilogaray, Urepel, France.
- Bernard Ernaga was born on 14 Mar 1772 in Laparchilo, Urepel, France; died on 11 Jan 1817 in Laparchilo, Urepel, France.
- Marie Ernaga was born about 1774 in Esquerra, Les Aldudes, France; died on 8 Oct 1846 in Hiriartea, Urepel, France.
- Magdelaine Ernaga was born about 1776 in Laparchilo, Urepel, France; died on 7 Jun 1780 in Laparchilo, Urepel, France.
- 4. Bernard Ernaga was born on 23 Feb 1782 in Esquerra, Les Aldudes, France; died on 4 Apr 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
|
|
10. | Jean Uharriet was born on 5 Nov 1759 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France (son of Jean Uharriet or Ohaco and Jeanne Erreca dit Ilharragorry); died on 7 Jul 1827 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Other Events:
- Godparent or Witness: Jean Uharriet, inheritor of the house of Ilharragorri was godfather to Jean Esnos in 1783.
Notes:
Birth:
Jean d'Uharriet, son of Jean d'Uharriet and Jeanne d'Ilharragorry, owners of the borde of Ilharragorry in the Aldudes.
His godparents were Jean d'Uharriet, paternal uncle and Marie d'Ilharragorry, maternal grandmother.
Died:
Jean Uharriet, farmer, 63 years old, died in his house of Ylharragorria.
Witnesses were Bernard Ernagua, farmer, 44 years old, son-in-law of deceased and Dominique Harriet, farmer, 50 years old.
Jean married Marie Lassa in Nov 1787 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France. Marie (daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernaut or Miguelarcaina) was born on 9 Jul 1768 in Lassaenia, Urepel, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
11. | Marie Lassa was born on 9 Jul 1768 in Lassaenia, Urepel, France (daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernaut or Miguelarcaina). Notes:
Birth:
Marie Lassa, daughter of Ferdinand Lassa and Jeanne Ernautena, owners of the house of Lassaenia in the Aldudes.
Her godparents were Gaston Ernautena, maternal uncle and Marie Lassa, sister of the baptised.
Children:
- 5. Marie or Jeanne Uharriet was born on 7 Oct 1784 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 2 Sep 1855 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Uharriet was born about 1796 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 7 Mar 1861 in Belescain, Bidarray, France.
- Marie Uharriet was born about 1798 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 25 Sep 1857 in Urquiloux, Urepel, France.
- Marie Uharriet was born on 8 Nov 1798 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Marie Uharriet was born on 15 Feb 1801 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France.
- Jean Uharriet was born on 12 Dec 1803 in Ilharragorry/Ilharragorrigaray, Urepel, France; died on 6 Nov 1880 in Lephobelca, Banca, France.
|
|
12. | Jean Belca was born on 31 Jan 1756 in Harxougaray, Banca, France; died on 18 Aug 1826 in Betricaina, Banca, France. Notes:
Birth:
Jean de Belca, son of Bernard de Belca and Marie de Harsou, owners of the borde of Harsou in the quartier of Hayra.
His godparents were Jean de Belca, paternal grandfather and Dominique, daughter of Joannesharrorena, maternal aunt.
Died:
Jean Belca, 70 years old, married to Marie Ospital, elder owner and adventif of the house of Betricaina in this village.
Jean married Marie Aparain on 29 Jan 1782 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Martin Betricaina and Marie Ernet) was born on 9 Nov 1752 in Betricaina, Banca, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
13. | Marie Aparain was born on 9 Nov 1752 in Betricaina, Banca, France (daughter of Martin Betricaina and Marie Ernet). Notes:
Birth:
Marie Aparain, daughter of Martin Aparain and Marie Ernet, Petriitzainarena.
Her godparents were Pierre d'Ernet, maternal grandfather and Marie de Sarry.
Notes:
Married:
Jean Beltsa, cadet of the house of Hartsu in the quartier of Haira and Marie Betrinants, inheritor of the house of Betrinants.
Witnesses were Pierre Beltsa, cousin of the groom, Domingo Beltsa, brother of the groom, Jean Beltsa, brother of the groom and Jean Nafar.
Children:
- 6. Bernard Belca was born on 10 Oct 1785 in Harxougaray, Banca, France.
- Bernard Belca was born on 30 Dec 1790 in Betricaina, Banca, France; died on 20 Feb 1835 in Betricaina, Banca, France.
|
|
14. | Jean Erramouspe was born on 27 Jan 1768 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France (son of Miguel/Michel Erramouspe and Catherine Oronos); died on 10 Jan 1845 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France. Notes:
Birth:
Jean Erramouspe, son of Michel Erramouspe, farmer and Catherine Oronoz, owners of Erlax on the side of La Forge.
His godparents were Jean Oronoz and Gratiane Elicondo.
Died:
Jean Erramouspe, 78 years old, farmer, married to Marie Falxa, died in the house of Herlax in the quartier of Heraun.
Jean married Marie Falxa on 8 Jun 1790 in St. Etienne de Baigorry, France. Marie (daughter of Jean Salaberry or Falxa and Marie Nimignoarena) was born on 29 Sep 1763 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France; died on 24 Mar 1845 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France. [Group Sheet] [Family Chart]
|
15. | Marie Falxa was born on 29 Sep 1763 in Nimignoa, St. Etienne de Baigorry, France (daughter of Jean Salaberry or Falxa and Marie Nimignoarena); died on 24 Mar 1845 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France. Notes:
Birth:
Marie Falca, daughter of Jean Falca Salaberry and Marie Nimino, owners of Niminoenea in the quartier of Ercatz.
Her godparents were Pierre Nimino, maternal uncle and Marie Falca, paternal aunt.
Died:
Marie Falxa, 80 years old, widow, farmer, elder owner of the house of Herlax in the quartier of Heraun.
Notes:
Married:
Jean d'Erramuzpe, inheritor of the house of Herlax in Baigorry and Marie Sallaberry, cadette of the house of Niminnoa in La Fonderie.
Witnesses were Jean d'Iribarne, young owner of Cardinalia, Jean Sallaberry and Gratian Sallaberry, brothers of the bride and Chancho Argal.
Children:
- 7. Marie Erramouspe was born on 21 Mar 1792 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France.
- Marie Erramouspe was born on 3 Jul 1800 in Herlax, St. Etienne de Baigorry, France; died on 16 Aug 1878 in Martinbelz, Banca, France.
|
|
|
|
|