Marie Arrambide

Notes:

Died:
Marie Arrambide, 1 year old, daughter of Jean Arrambide and Marie Etcheverry, owners of the house of Hurbels in this village.

Notes:

Birth:
On 14 Brumaire Year 6, Ferranyo Arrambide, owner of the house of Hourbels in the Aldudes, quartier of Esnaratxu, farmer (cultivateur), declared that his wife Marie Bidondo, gave birth to a son named Joannes Bidondo.
Witnesses were Jean Bidondo, farmer, 35 years old and Pierre Bidondo, farmer, 52 years old, both living in the Aldudes.

Jean/Joannes married Marie Mendiguibel or Etcheverry on 15 Jul 1834 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean Etcheverry dit Mendiguibel and Marie Narbaiz) was born on 15 Jan 1804 in Joalguin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Mendiguibel, daughter of Jean Mendiguibel, carpenter and Marie Narbais living in this village.
Witnesses were Miguel Harriet, farmer 60 years old and Samson Hiriart, secretary of the mayor, 28 years old.

Other Events:

• Other Information: 1784; Ferdinand Mocarte, oldest brother of Marie Mocarte in 1784 was also her godfather.
• Other Information: 1811; He declared the birth of his niece Marie Arrambide in 1811 where he was noted as the owner of the house of Urbels. He was 49 years old at the time.

Notes:

Birth:
Fermin Poco, son of Jean Poco and Jeanne Arretche, owners of the house of Urbeltch in the Aldudes.
His godparents were Fermin Arretche, maternal grandfather and Jeanne Antonena, owner of Poco in the Aldudes.

Died:
Ferdinand Arrambide, 56 years old, died in his house of Hurbelchia.
Witnesses were Jean Arrambide, father and Martin Arrambide, brother of the deceased.

Ferdinand married Marie Bidondo in Nov 1789 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Pierre/Pedro Bidondo or Miguelenia and Marie Laxague or Ocafrain dit Noblia) was born on 23 Jun 1763 in Noblia, Les Aldudes, France; died on 22 Jan 1839 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Bidonde, daughter of Pierre Bidonde and Marie Laxague, young owners of Noblea in the Aldudes.
Her godparents were Martin Bidonde, paternal uncle and Marie Laxague, maternal aunt.

Died:
Marie Bidondo, farmer, widow, 80 years old, elder owner of the house of Hurbels in this village..

Notes:

French Notary Documents:
Joannes Arrambide and Jeanne Arretche, owner adventif and owner proper of the house of Ourbelts in this village, contracted for their son Ferdinand Arrambide on one side and Marie d'Ocafrain, elder owner proper of the house of Noblia in this village, assisted by Pierre Bidondo her husband and Peillo Bidondo, their son, young owner proper of the same house, contracted for Marie Bidondo, their daughter and sister on the other side.

Notes:

He was noted as the spouse of Marie Narbaiz on her death record in 1813.

Jean married Marie Narbaiz in Jun 1797 in Les Aldudes, France. Marie (daughter of Michel Narbaiz dit Erreca and Marie Arretche dit Joalquin) was born on 4 Jul 1769 in Joalguin, Les Aldudes, France; died on 3 Nov 1813 in Joalguin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie Narbais, daugther of Michel Narbais and Marie Arrache, owners of the borde of Joalguinena in the Aldudes.
Her godparents were Pierre Arroqui, cadet of the house of Joalguin, paternal uncle and Marie, cadette of the borde of Erreca in the Aldudes.

Died:
Marie Narbaiz,46 years old, died in her house of Joalguin.
Witnesses were Jean Etcheverry, farmer (laboreur) 50 years old, husband of the deceased and Michel Narbaiz, farmer (laboreur) 75 years old, father of the deceased.

Notes:

French Notary Documents:
Marriage of Joannes Etcheberry, cadet son of the house of Mendiguibel in the canton of Osses and Marie Narbaits, first born of the house of Joalguin in the Aldudes.

Other Events:

• Godparent or Witness: Jean Martinpoco, owner of Hurbelchia was godfather to his niece Aignessa Bellechi Uharriet of Pedroscorenea in 1770. Jean Martinpoco, owner of Hurbelchia was godfather to Catherine Harinordoquy in 1772. Jean Mocarte, owner of Hurbelz was a witness on the death record of Jean Igusquiaguerre in 1782.
• French Notary Documents: 17 Aug 1803; Testament

Notes:

Birth:
Jean de Goscorrebehere, son of Martin de Goscorrebehere and Marie de Goscorchilo, owners of the borde of Goscorrebehere in the Aldudes
His godparents were Jean de Goscorbehere, maternal uncle and Dominique de Goscorrechilo.

French Notary Documents:
Testament of Joannes Arrambide, elder owner of the house of Hourbels in the Aldudes.

Died:
Jean Arrambide, farmer (laboreur) 84 years old, owner aventif of the house of Hourbelz, died in this house.
Witnesses were Martin Arrambide, farmer (laboreur) 30 years old, son of the deceased and Jean Arrambide, 32 years old, nephew of the deceased.

Jean married Jeanne Arretche dit Hurbelch on 14 Jun 1762 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. Jeanne (daughter of Ferdinand/Ferrando Arretche and Jeanne Etchevers or Apechena) was born on 7 Apr 1745 in Hurbelchia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Jeanne Arretche, inheritor of Urbeltch was godmother to Jeanne Jacaluz of Jacaluz in 1762 (relationship not noted).

Notes:

Birth:
Jeanne d'Arretche, daughter of Ferndinand d'Arretche and Jeanne d'Apechena, owners of the borde of Gourbels in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Arretche, paternal grandfather and Jeanne, young owner of Apechena, paternal aunt.

Notes:

Married:
Jean Coscorre, son of the house of Pocorenea in the Aldudes and Jeanne Urbeltch, inheritor of the house of Urbeltch in the Aldudes.
Witnesses were Jean Coscorre, Bernard Coscorre, brothers of the groom, Jean Gortheiry, cousin of the groom and Bernard Coscorrechilo, cousin of the groom.

Other Events:

• Godparent or Witness: Pierre de Bidondo was godfather to his nephew Pierre de Bidondo of Miguelena in 1742.
• Other Information: 1796; Pierre, owner of Noblia is the witness to the death of Pierre, owner of Auchoa in 1796. He was 47 years old at the time. Note: This would have been too young for this Pierre but since he is the owner of Noblia, it is assumed that it refers to him.

Notes:

Birth:
Pedro de Bidondo, son of Pedro de Bidondo and Jeanne de Miguel Bastanchouhy, owners of the borde of Miguel Bastanchouhy.
His godparents were Pedro de Bidondo, paternal uncle and Graciane de Niminorena.

Pierre/Pedro married Marie Laxague or Ocafrain dit Noblia on 17 Jun 1754 in Noblia, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Joannes Ocafrain and Marie Ernaut) was born on 18 Apr 1731 in Noblia, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Other Events:

• Godparent or Witness: Marie, inheritor of Noblia was godmother to Marie de Bihurriet in 1751 (relationship not noted). Marie de Noblia, inheritor of Nobliarena was godmother to Marie de Gostarssou of Chabadinenia in 1754. Marie, owner of the borde of Noblia in the Aldudes was godmother to Marie of Oihanbure in 1758 (relationship not noted). Marie Ocafrain, cadette of Nobliarenea was godmother to Salvador Coscorre (Corte) and Jean Franchez of Iparraguerre, both in 1782.
• Other Information: 1782; Marie Ozafrain was godmother to her neice Marie Ocafrain in 1782.

Notes:

Birth:
Marie de Nobliarena, daughter of Jean de Nobliarena and Marie de Miguelarcainarena, owners of the borde of Nobliarena in Esnaratxu.
Her godparents were Gaston d'Ernautena and Marie d'Orrachury, owner adventice of the borde of Nobliarena.

Notes:

Married:
Pierre de Bidondo, son of the borde of Miguelena in the Aldudes and Marie d'Ocafrain, inheritor of the borde of Nobliarena in the Aldudes.
Witnesses were Miguel de Bidondo, brother of the groom, Martin de Bidondo, brother of the groom, Martin de ??berry and Pierre d'Ocafrain, young owner of ???

Other Events:

• Godparent or Witness: Michel Narbaitz, owner of Joalguin was godfather to his neice Marie Narbaitz of Ithurribelz in 1782. He was a witness for the birth of Dominique Burucoa in 1820 and noted as a neighbor. He was a witness for his daughter Marie's death in 1813. He was 75 years old at that time. He was a witness on the death record for his brother, Michel Narbaiz in 1817. He was 73 years old at the time.

Notes:

Birth:
Michel de Narbaiz, son of Martin de Narbaiz de Anhaux and Marie d'Erreca, owners of the borde of Erreca in the Aldudes.
His godparents were Miguel d'Erreca, maternal uncle and Marie, inheritor of Etchegoyen in Anhaux.

Died:
Michel Narbaiz, 80 years old, died in his house of Joalguinenia.
Witnesses were Michel Narbaiz, 37 years old, shoemaker (cordonnier) and Michel Narbaiz, farmer (laboreur), 43 years old, sons of the deceased.

Michel married Marie Arretche dit Joalquin on 15 Jun 1765 in Joalguin, Les Aldudes, France. Marie (daughter of Jean/Joannes Arretche or Noblia and Marie Lascor) was born on 18 Mar 1744 in Joalguin, Les Aldudes, France; died on 22 Jun 1820 in Joalguin, Les Aldudes, France. [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

Birth:
Marie d'Arretche, daughter of Jean d'Arretche and Marie de Lascor, owners of the borde of Joalguinena in the Aldudes.
Her godparents were Jean d'Arretche, paternal uncle and Marie de Lascor, maternal aunt.

Died:
Marie Arreche, 87 years old, died in her house of Joalguinenia.
Witnesses were Michel Narbaiz, farmer (laboreur) 80 years old, husband of the deceased and Michel Narbaiz, shoemaker (cordonnier), 36 years old.

Notes:

Married:
Michel Errece, son of the house of Erreca and Marie Joalguinenea, inheritor of the house of Joalguinenea, both of the Aldudes.
Witnesses were Miguel Erreca, brother of the groom, Joannes d'Ithurribelz, owner of Erreca, Joannes d'Unaindegui, owner of Unaindegui and Joannes d'Ylharraburu, son of Ylharraburu.